Wiederherstellung Deutsch Englisch Übersetzung

Wiederherstellung	restitution
Wiederherstellung	retrieval
Wiederherstellung	restoring
Wiederherstellung	restorations
wiederherstellung	restorable
Wiederherstellung	recreation
Wiederherstellung	recreate
Wiederherstellung	recovery
Wiederherstellung	reconstitution
Wiederherstellung	re establishment
Wiederherstellung	re-establishment
Wiederherstellung	destroyed
Wiederherstellung f	re-establishment (reestablishment) (re establishment)
Wiederherstellung f	restoring
Wiederherstellung f	restoration
Wiederherstellung f	restitution
Wiederherstellung f	recreation
Wiederherstellung f	reconstitution
Wiederherstellung f	re-establishment
Wiederherstellung, Besserung	recovery

automatische Wiederherstellung	autorecovery
Ueberholung, Wiederherstellung	reconditioning
Wiederherstellung von Privilegien	restitution of privileges
Wiederaufbau, Wiederherstellung, Umbau	rebuilding
Wiederherstellung f; Wiederherstellen n	retrieval
Wiederherstellung f, Wiederherstellen n	retrieval
Neuerstellung, Wiederherstellung, Regenerierung	regeneration
Instandsetzung f; Wiederherstellung f (von etw.)	reparation (of sth.)
Überholung f, Wiederherstellung f, Aufarbeitung f	reconditioning
Wiederherstellung f Wiederherstellung der Gesundheit	restoration restoration of health
Wiederherstellung f Wiederherstellung von Privilegien	restitution restitution of privileges
Neuerstellung f, Wiederherstellung f, Regenerierung f	regeneration
Hilfsprogramm n zur Wiederherstellung gelöschter Daten comp.	undelete utitilty
Wiederherstellung f, Rückgewinnung f automatische Wiederherstellung f	recovery autorecovery
Revaskularisierung f; Wiederherstellung der Blutversorgung eines Gewebes med.	revascularization eAm.; revascularisation Br.
Revaskularisierung f, Wiederherstellung der Blutversorgung eines Gewebes med.	revascularization
Genesung f; Gesundung f; Wiederherstellung f (von jdm.) med. Genesungen pl	recovery (of sb.) recoveries
Störfallwiederherstellungsplan m; Plan m für die Wiederherstellung im Störfall comp.	disaster recovery plan
Hilfsprogramm n zur Wiederherstellung von Daten auf einem neu formatierten Datenträger comp.	unformat utitilty

Erregungsrückbildung f; Repolarisation f (Wiederherstellung des Ruhepotentials einer Zelle) biol.	repolarization; repolarisation Br.
Instandsetzung f; Instandstellung f Schw.; Wiederherstellung f; Wiederinstandstellung f Schw. (einer Anlage usw.)	reparation (of a facility etc.)
Wiedererlangen n; Zurückgewinnen n; Zurückholen n (von etw.) Wiederherstellung von Daten comp. automatische Wiederherstellung f Rückholung gestohlener Fahrzeuge	recovery (of sth.) recovery of data autorecovery recovery of stolen vehicles
Wiederherstellung f (von Daten, Gesundheit usw.) automatische Wiederherstellung comp. Wiederherstellung im Störfall; Störfallwiederherstellung f comp. die Wiederherstellung seines alten Lebens	recovery (of data, health etc.) autorecovery disaster recovery the recovery of his old life
Wiederherstellen n; Wiederherstellung f; Rekonstruktion f (eines früheren Zustands) Versionsrekonstruktion f comp. Bereinigung einer (verfahrenen) Situation Da war die Lage schon völlig verfahren.	retrieval (of a previous state) version retrieval retrieval of a situation By then the situation was beyond retrieval.
Landschaft f; Landschaftsbild n geogr. art Heckenlandschaft f; Knicklandschaft f Norddt. Modelllandschaft f zersiedelte Landschaft Wiederherstellung des ursprünglichen Landschaftsbildes Er malt hauptsächlich Landschaften. Der Wechsel von Wald und Feld ist typisch für die englische Landschaft.	landscape hedgerow landscape model landscape landscape of proliferated housing restoring the landscape to its original form He mostly paints landscapes. The pattern of woods and fields is typical of the English landscape.

Deutsche Wiederherstellung Synonyme

Weitere Ergebnisse für Wiederherstellung Synonym nachschlagen

Englische restitution Synonyme

restitution about-face amends atonement backing backsliding balancing blood money commutation compensation composition compromise consideration counteraction counterbalancing damages disenchantment expiation expiatory offering flip-flop guerdon honorarium improvement indemnification indemnity instauration kickback lapse lex talionis making amends making good making right making up meed offsetting peace offering piaculum price propitiation quittance reactivation recidivation recidivism reclamation recompense reconstitution reconversion recoupment recovery rectification redemption redintegration redress reenactment reestablishment reformation refund refundment regress regression rehabilitation reimbursement reinstatement reinstation reinstitution reinvestiture reinvestment relapse remuneration reparation repayment replacement reprisal requital requitement restoration retaliation retribution retrocession retrogradation retrogression retroversion return returning revenge reversal reverse reversion reverting revulsion reward salvage satisfaction slipping back smart money solatium squaring substitution turn turnabout wergild

Wiederherstellung Definition

restitution Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 5

restitution return restoration regaining	getting something back again, upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing
restitution	the act of restoring something to its original state
damages amends indemnity indemnification restitution redress	a sum of money paid in compensation for loss or injury

Wiederherstellung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Wiederherstellung Synonyme

Englische restitution Synonyme

Wiederherstellung Definition

restitution Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: