Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wiederinkraftsetzungsklausel
Deutsch Englisch Übersetzung
Wiederinkraftsetzungsklausel
reinstatement clause
Wiederinkraftsetzungsklausel
reinstatement clause
Wiederinbesitznahme
n
repossession
Räumungsklage
f
jur.
Räumungsklage erheben; auf Räumung klagen
mit seiner Räumungsklage durchdringen
Räumungsklagen
pl
Räumungsklage und Wiederinbesitznahme
action for possession
Br.
; possession action
Br.
; action of eviction
Am.
; unlawful detainer action
to sue for possession
Br.
; to take legal proceedings for eviction
Am.
to win an action for possession
Br.
action of eviction
Am.
actions for possession
action for possession und repossession
Am.
Räumungsklage
f
; Delogierungsklage
f
Ös.
jur.
Räumungsklagen
pl
; Delogierungsklagen
pl
Räumungsklage erheben; auf Räumung klagen
mit seiner Räumungsklage durchdringen
Räumungsklagen
pl
Räumungsklage und Wiederinbesitznahme
unlawful detainer action; action for possession
Br.
; possession action
Br.
; action of eviction
Am.
unlawful detainer actions; actions for possession; possession actions; actions of eviction
to sue for possession
Br.
; to take legal proceedings for eviction
Am.
to win an action for possession
Br.
action of eviction
Am.
actions for possession
action for possession und repossession
Am.
Wiederinbetriebnahme
f
return to service, restart
Wiederinbetriebnahme
f
return to service; restart
Wiederinkraftsetzung
reinstatement
Versicherung
f
(Versicherungswesen)
fin.
Versicherungen
pl
abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit
Ausfallversicherung
f
einschließlich Versicherung
Versicherung
f
für Krankenhauspflege
Versicherung
f
mit Risikobeteiligung
Berufshaftpflichtversicherung
f
Erdbebenversicherung
f
; Versicherung gegen Erdbeben
freiwillige Versicherung
Geldbotenversicherung
f
Haustierversicherung
f
Kautionsversicherung
f
Kreditausfallversicherung
f
Neuwertversicherung
Pflegeversicherung
f
Summenversicherung
f
Wiederinkraftsetzung einer Versicherung
Versicherung gegen alle Risiken
Versicherung gegen mehrere Gefahren
Versicherung gegen alle Gefahren Risiken
Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb
Versicherung gegen Überschwemmungsschäden
Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung
Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden
Versicherung gegen Vermögensabwertung
Versicherung gegen Unruhen
Versicherung
f
auf Gegenseitigkeit
Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen
Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Ãœberschussbeteiligung
Versicherung ohne Gewinnbeteiligung
eine Versicherung gegen etw. abschließen
Versicherungsdeckung haben
insurance; assurance
Br.
(insurance business)
insurances; assurances
time insurance
contingency insurance
insurance included
hospitalization insurance
Am.
co-insurance
Am.
professional indemnity insurance
earthquake insurance
voluntary insurance; optional insurance
cash messenger insurance
pet insurance
guarantee insurance
Br.
; guaranty insurance
Am.
; fidelity insurance
loan default insurance
reinstatement value insurance
long-term care insurance; nursing care insurance
insurance of fixed sums
reinstatement of an insurance (policy)
all-risk insurance
multiple-peril insurance
all-risk insurance; insurance against all risks
title insurance
flood insurance
vandalism and malicious mischief insurance
property and casualty insurance
property-depreciation insurance
civil commotion insurance; riot insurance
mutual insurance; interinsurance
Am.
graded-premium insurance
with-profits endowment insurance, participating insurance
without-profits endowment insurance
to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth.
to be covered by insurance
Wiederinkraftsetzungsklausel
reinstatement clause
Wiederinkraftsetzungswert
reinstatement value
Wiederinstandsetzung
reconditioning
Wiederinstandsetzung
f
reconstruction
Generalüberholung
f
; Ãœberholung
f
; Wiederinstandsetzung
f
; Revision
f
techn.
(general) overhaul; reconditioning
Instandsetzung
f
; Instandstellung
f
Schw.
; Wiederherstellung
f
; Wiederinstandstellung
f
Schw.
(einer Anlage usw.)
reparation (of a facility etc.)
Gewinne wiederinvestieren
ploughing back profits
wiederinvestieren
reinvest
Deutsche
Wiederinkraftsetzungsklausel Synonyme
Englische
reinstatement clause Synonyme
reinstatement
about-face
backing
backsliding
clearance
clearing
destigmatization
destigmatizing
disenchantment
exculpation
explanation
flip-flop
improvement
instauration
justification
lapse
purgation
purging
rationalization
reactivation
recidivation
recidivism
reclamation
reconstitution
reconversion
redintegration
reenactment
reestablishment
reformation
regress
regression
rehabilitation
reinstation
reinstitution
reinvestiture
reinvestment
relapse
replacement
restitution
restoration
retrocession
retrogradation
retrogression
retroversion
return
returning
reversal
reverse
reversion
reverting
revulsion
slipping back
turn
turnabout
vindication
Wiederinkraftsetzungsklausel Definition
Clause
(
n.
)
A
separate
portion
of
a
written
paper,
paragraph,
or
sentence
Clause
(
n.
)
A
subordinate
portion
or
a
subdivision
of
a
sentence
containing
a
subject
and
its
predicate.
Clause
(
n.
)
See
Letters
clause
/
close,
under
Letter.
Reinstatement
(
n.
)
The
act
of
reinstating
reinstatement clause Bedeutung
reinstatement
the
act
of
restoring
someone
to
a
previous
position,
we
insisted
on
the
reinstatement
of
the
colonel
clause
(grammar)
an
expression
including
a
subject
and
predicate
but
not
constituting
a
complete
sentence
main
clause
independent
clause
a
clause
in
a
complex
sentence
that
can
stand
alone
as
a
complete
sentence
coordinate
clause
a
clause
in
a
complex
sentence
that
is
grammatically
equivalent
to
the
main
clause
and
that
performs
the
same
grammatical
function
subordinate
clause
dependent
clause
a
clause
in
a
complex
sentence
that
cannot
stand
alone
as
a
complete
sentence
and
that
functions
within
the
sentence
as
a
noun
or
adjective
or
adverb
relative
clause
a
clause
introduced
by
a
relative
pronoun,
`who
visits
frequently'
is
a
relative
clause
in
the
sentence
`John,
who
visits
frequently,
is
ill'
restrictive
clause
a
subordinate
clause
that
limits
or
restricts
the
meaning
of
the
noun
phrase
it
modifies
nonrestrictive
clause
descriptive
clause
a
subordinate
clause
that
does
not
limit
or
restrict
the
meaning
of
the
noun
phrase
it
modifies
article
clause
a
separate
section
of
a
legal
document
(as
a
statute
or
contract
or
will)
arbitration
clause
a
clause
in
a
contract
providing
for
arbitration
of
disputes
arising
under
the
contract
escalator
clause
escalator
a
clause
in
a
contract
that
provides
for
an
increase
or
a
decrease
in
wages
or
prices
or
benefits
etc.
depending
on
certain
conditions
(as
a
change
in
the
cost
of
living
index)
reserve
clause
a
clause
that
used
to
be
part
of
the
contract
with
a
professional
athlete
extending
the
contract
for
a
year
beyond
its
expiration,
the
reserve
clause
was
used
to
bind
players
to
a
particular
ball
club
enabling
act
enabling
clause
a
provision
in
a
law
that
confers
on
appropriate
officials
the
power
to
implement
or
enforce
the
law
reinstatement
the
condition
of
being
reinstated,
her
reinstatement
to
her
former
office
followed
quickly
grandfather
clause
an
exemption
based
on
circumstances
existing
prior
to
the
adoption
of
some
policy,
used
to
enfranchise
illiterate
whites
in
south
after
the
American
Civil
War
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.