Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wippausleger Turmkran
Deutsch Englisch Übersetzung
Wippausleger-Turmkran
m
constr.
Wippausleger-Turmkrane
pl
luffing-jib tower crane
luffing-jib tower cranes
Derrikkran
m
; Turmkran
m
constr.
Derrikkrane
pl
; Turmkrane
pl
derrick tower gantry; building tower crane
derrick tower gantries; building tower cranes
Obendreher
m
; Obendreherkran
m
; obendrehender Turmkran
m
constr.
Obendreher
pl
; Obendreherkrane
pl
; obendrehender Turmkrane
pl
top lewing crane; tower crane revolving at the top
top lewing cranes; tower cranes revolving at the top
Turmkran
m
constr.
Turmkrane
pl
monotower crane; tower crane
monotower cranes; tower cranes
Untendreher
m
; Untendreherkran
m
; untendrehender Turmkran
m
constr.
Untendreher
pl
; Untendreherkrane
pl
; untendrehender Turmkrane
pl
bottom lewing crane; tower crane with rotating base; tower crane revolving at the base
bottom lewing cranes; tower cranes with rotating base; tower cranes revolving at the base
Wippausleger
m
; heb- und senkbarer Kranausleger (Kran) (Fördertechnik)
techn.
derricking jib; derricking boom (crane) (materials handling)
Wippausleger-Turmkran
m
constr.
Wippausleger-Turmkrane
pl
luffing-jib tower crane
luffing-jib tower cranes
Turmkran
m
; Derrickkran
m
constr.
Turmkrane
pl
; Derrickkrane
pl
derrick tower gantry; building tower crane
derrick tower gantries; building tower cranes
Deutsche
Wippausleger Turmkran Synonyme
Englische
luffing-jib tower crane Synonyme
Wippausleger Turmkran Definition
Conning
tower
(
n.
)
The
shot-proof
pilot
house
of
a
war
vessel.
Crane
(
n.
)
A
measure
for
fresh
herrings,
--
as
many
as
will
fill
a
barrel.
Crane
(
n.
)
A
wading
bird
of
the
genus
Grus,
and
allied
genera,
of
various
species,
having
a
long,
straight
bill,
and
long
legs
and
neck.
Crane
(
n.
)
A
machine
for
raising
and
lowering
heavy
weights,
and,
while
holding
them
suspended,
transporting
them
through
a
limited
lateral
distance.
In
one
form
it
consists
of
a
projecting
arm
or
jib
of
timber
or
iron,
a
rotating
post
or
base,
and
the
necessary
tackle,
windlass,
etc.
Crane
(
n.
)
An
iron
arm
with
horizontal
motion,
attached
to
the
side
or
back
of
a
fireplace,
for
supporting
kettles,
etc.,
over
a
fire.
Crane
(
n.
)
A
siphon,
or
bent
pipe,
for
drawing
liquors
out
of
a
cask.
Crane
(
n.
)
A
forked
post
or
projecting
bracket
to
support
spars,
etc.,
--
generally
used
in
pairs.
See
Crotch,
2.
Crane
(
v.
t.)
To
cause
to
rise
Crane
(
v.
t.)
To
stretch,
as
a
crane
stretches
its
neck
Crane
(
v.
i.)
to
reach
forward
with
head
and
neck,
in
order
to
see
better
Crane's-bill
(
n.
)
The
geranium
Crane's-bill
(
n.
)
A
pair
of
long-beaked
forceps.
Luffing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Luff
Martello
tower
(
)
A
building
of
masonry,
generally
circular,
usually
erected
on
the
seacoast,
with
a
gun
on
the
summit
mounted
on
a
traversing
platform,
so
as
to
be
fired
in
any
direction.
Tower
(
n.
)
A
mass
of
building
standing
alone
and
insulated,
usually
higher
than
its
diameter,
but
when
of
great
size
not
always
of
that
proportion.
Tower
(
n.
)
A
projection
from
a
line
of
wall,
as
a
fortification,
for
purposes
of
defense,
as
a
flanker,
either
or
the
same
height
as
the
curtain
wall
or
higher.
Tower
(
n.
)
A
structure
appended
to
a
larger
edifice
for
a
special
purpose,
as
for
a
belfry,
and
then
usually
high
in
proportion
to
its
width
and
to
the
height
of
the
rest
of
the
edifice
Tower
(
n.
)
A
citadel
Tower
(
n.
)
A
headdress
of
a
high
or
towerlike
form,
fashionable
about
the
end
of
the
seventeenth
century
and
until
1715
Tower
(
n.
)
High
flight
Tower
(
v.
i.)
To
rise
and
overtop
other
objects
Tower
(
v.
t.)
To
soar
into.
Water
crane
(
)
A
goose-neck
apparatus
for
supplying
water
from
an
elevated
tank,
as
to
the
tender
of
a
locomotive.
Water
tower
(
)
A
large
metal
pipe
made
to
be
extended
vertically
by
sections,
and
used
for
discharging
water
upon
burning
buildings.
luffing-jib tower crane / luffing-jib tower cranes Bedeutung
crane
large
long-necked
wading
bird
of
marshes
and
plains
in
many
parts
of
the
world
whooping
crane
whooper
Grus
americana
rare
North
American
crane
having
black-and-white
plumage
and
a
trumpeting
call
crane
fly
daddy
longlegs
long-legged
slender
flies
that
resemble
large
mosquitoes
but
do
not
bite
bell
tower
a
tower
that
supports
or
shelters
a
bell
church
tower
the
tower
of
a
church
clock
tower
a
tower
with
a
large
clock
visible
high
up
on
an
outside
face
CN
Tower
a
tower
in
Toronto,
feet
tall
for
broadcasting
widely
conning
tower
a
raised
bridge
on
a
submarine,
often
used
for
entering
and
exiting
conning
tower
an
armored
pilothouse
on
a
warship
control
tower
a
tower
with
an
elevated
workspace
enclosed
in
glass
for
the
visual
observation
of
aircraft
around
an
airport
cooling
tower
a
cooling
system
used
in
industry
to
cool
hot
water
(by
partial
evaporation)
before
reusing
it
as
a
coolant
crane
lifts
and
moves
heavy
objects,
lifting
tackle
is
suspended
from
a
pivoted
boom
that
rotates
around
a
vertical
axis
Eiffel
Tower
a
wrought
iron
tower
meters
high
that
was
constructed
in
Paris
in
,
for
many
years
it
was
the
tallest
man-made
structure
fire
tower
a
watchtower
where
a
lookout
is
posted
to
watch
for
fires
highise
tower
block
tower
consisting
of
a
multistoried
building
of
offices
or
apartments,
`tower
block'
is
the
British
term
for
`highise'
Leaning
Tower
Leaning
Tower
of
Pisa
a
tall
round
marble
campanile
in
Pisa
that
is
not
perpendicular,
construction
was
begun
in
lookout
observation
tower
lookout
station
observatory
a
structure
commanding
a
wide
view
of
its
surroundings
martello
tower
a
circular
masonry
fort
for
coastal
defence
mooring
tower
mooring
mast
a
tower
for
mooring
airships
Sears
Tower
a
skyscraper
built
in
Chicago
in
,
feet
tall
shot
tower
tower
of
a
kind
once
used
to
make
shot,
molten
lead
was
poured
through
a
sieve
and
dropped
into
water
signal
box
signal
tower
a
building
from
which
signals
are
sent
to
control
the
movements
of
railway
trains
supporting
tower
a
tower
that
serves
to
support
something
tower
a
structure
taller
than
its
diameter,
can
stand
alone
or
be
attached
to
a
larger
building
Tower
of
Babel
Babel
(Genesis
:-)
a
tower
built
by
Noah's
descendants
(probably
in
Babylon)
who
intended
it
to
reach
up
to
heaven,
God
foiled
them
by
confusing
their
language
so
they
could
no
longer
understand
one
another
Tower
of
London
a
fortress
in
London
on
the
Thames,
used
as
a
palace
and
a
state
prison
and
now
as
a
museum
containing
the
crown
jewels
Tower
of
Pharos
a
great
lighthouse
(
feet
high)
built
at
Alexandria
in
BC
tugboat
tug
towboat
tower
a
powerful
small
boat
designed
to
pull
or
push
larger
ships
water
tower
a
large
reservoir
for
water
ivory
tower
a
state
of
mind
that
is
discussed
as
if
it
were
a
place,
he
lived
in
the
ivory
tower
of
speculation,
they
viewed
universities
as
ivory
towers
Grus
Crane
a
small
constellation
in
the
southern
hemisphere
near
Phoenix
tower
of
strength
pillar
of
strength
a
person
who
can
be
relied
on
to
give
a
great
deal
of
support
and
comfort
Crane
Hart
Crane
Harold
Hart
Crane
United
States
poet
(-)
Crane
Stephen
Crane
United
States
writer
(-)
tower
cress
tower
mustard
Arabis
turrita
European
cress
having
stiff
erect
stems,
sometimes
placed
in
genus
Turritis
tower
mustard
tower
cress
Turritis
glabra
Arabis
glabra
or
genus
Arabis:
erect
cress
widely
distributed
throughout
Europe
cranesbill
crane's
bill
any
of
numerous
geraniums
of
the
genus
Geranium
column
tower
pillar
anything
that
approximates
the
shape
of
a
column
or
tower,
the
test
tube
held
a
column
of
white
powder,
a
tower
of
dust
rose
above
the
horizon,
a
thin
pillar
of
smoke
betrayed
their
campsite
crane
stretch
out
stretch
(the
neck)
so
as
to
see
better,
The
women
craned
their
necks
to
see
the
President
drive
by
loom
tower
predominate
hulk
appear
very
large
or
occupy
a
commanding
position,
The
huge
sculpture
predominates
over
the
fountain,
Large
shadows
loomed
on
the
canyon
wall
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.