Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wohnraumangebot
Deutsch Englisch Übersetzung
Wohnraumangebot
n
Wohnraumangebot
e
pl
supply of living space
supplies of living space
Wohnraumangebot
n
Wohnraumangebot
e
pl
supply of living space
supplies of living space
Wohnraum
m
housing space, living space, living area
Wohnraum
housing space
Wohnraum
m
; bewohnter Raum
m
arch.
housing space; living space; living accomodation; living area
Wohnraum
m
; bewohnter Raum
m
arch.
housing space; living space; living accommodation; living area
Wohnraumangebot
n
Wohnraumangebot
e
pl
supply of living space
supplies of living space
etw. aufgeben
v
; sich einer Sache entziehen
v
aufgebend; sich einer Sache entziehend
aufgegeben; sich einer Sache entzogen
Die Regierung hat sich ihrer Verantworung bei der Deckung des Wohnraumbedarfs weitgehend entzogen.
to abdicate sth.
fig.
abdicating
abdicated
The government has largely abdicated its responsibility in dealing with housing needs.
Wohnraumbereitstellung
f
housing provision
Wohnraumbeschaffung
f
procurement of living accomodation
Wohnraumbeschaffung
f
procurement of living accommodation
Wohnraumdefizit
n
Wohnraumdefizite
pl
housing deficit; lack of housing
housing deficit; lacks of housing
Wohnraumgesetzgebung
f
; Wohnraumgesetze
pl
jur.
housing legislation
Feng-Shui
n
(chinesische Praxis der harmonischen Wohnraumgestaltung)
feng shui (Chinese practice of creating harmonious domestic surroundings)
Wohnraumklima
n
(Raumfahrt)
shirt-sleeve environment (astronautics)
Wohnraumkündigungsschutzgesetz
n
jur.
Anti-Eviction Act
Wohnraumlüftung
f
techn.
kontrollierte Wohnraumlüftung (Passivhaus)
living space ventilation
controlled living space ventilation (passive house)
Wohnraummangel
m
; Wohnungsmangel
m
; Wohnungsknappheit
f
; Wohnungsnot
f
eine gravierende Wohnungsnot
housing shortage
a severe housing shortage
Wohnraummodernisierung
f
housing modernization; housing modernisation
Br.
Wohnraumnachfrage
f
demand for living space; housing demand
Prozentsatz des freien Wohnraums
vacancy rate
Wohnbausanierung
f
; Wohnraumsanierung
f
housing rehabilitation; residential rehabilitation
Wohnraumverfügbarkeit
f
availability of living space
Wohnraumzählung
f
housing census
Deutsche
Wohnraumangebot Synonyme
Englische
supply of living space Synonyme
supply
ability
accommodate
accommodate with
accouterment
accumulation
acting
ad interim
afford
armament
assets
available means
balance
cache
capacity
capital
capital goods
capitalization
cater to
catering
chandlery
clothe
come up with
contribute
deliver
delivery
devices
dispense
disposable resources
distribute
distribution
donate
endow
endowment
equip
equipment
favor with
feed
fill
fill up
find
finding
fit out
fitting out
fulfill
fund
funds
furnish
furnishing
furnishment
give
grist
hand
hand over
heap upon
hoard
holdings
indulge with
interim
inventory
invest
investment
keep
lavish upon
liquid assets
logistics
maintain
make available
make provision for
material resources
materials
materiel
means
method
outfit
outfitting
pour on
power
preparation
prepare
present
pro tem
pro tempore
procurement
property
provide
provide for
providing
provision
provisioning
purvey
purveyance
quantity
raw material
recourses
recruit
reinforcement
replenish
replenishment
reserve
reservoir
resorts
resource
resources
re
supply
retailing
rig out
satisfy
sell
selling
shower down upon
staple
stock
stocking
stockpile
stockpiling
store
stuff
subsidization
subsidize
subsidy
substances
subvention
supply
ing
support
surplus
transfer
turn over
victual
victualing
ways
ways and means
wherewith
wherewithal
yield
supply
depot
archives
armory
arsenal
attic
bank
basement
bay
bin
bonded warehouse
bookcase
box
bunker
buttery
cargo dock
cellar
chest
closet
conservatory
crate
crib
cupboard
depository
depot
dock
drawer
dump
exchequer
glory hole
godown
hold
hutch
library
locker
lumber room
lumberyard
magasin
magazine
rack
repertory
repository
reservoir
rick
shelf
stack
stack room
stock room
storage
store
storehouse
storeroom
supply
base
tank
treasure house
treasure room
treasury
vat
vault
warehouse
wine cellar
Wohnraumangebot Definition
Free-living
(
n.
)
Unrestrained
indulgence
of
the
appetites.
Living
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Live
Living
(
n.
)
The
state
of
one
who,
or
that
which,
lives
Living
(
n.
)
Manner
of
life
Living
(
n.
)
Means
of
subsistence
Living
(
n.
)
Power
of
continuing
life
Living
(
n.
)
The
benefice
of
a
clergyman
Space
(
n.
)
Extension,
considered
independently
of
anything
which
it
may
contain
Space
(
n.
)
Place,
having
more
or
less
extension
Space
(
n.
)
A
quantity
or
portion
of
extension
Space
(
n.
)
Quantity
of
time
Space
(
n.
)
A
short
time
Space
(
n.
)
Walk
Space
(
n.
)
A
small
piece
of
metal
cast
lower
than
a
face
type,
so
as
not
to
receive
the
ink
in
printing,
--
used
to
separate
words
or
letters.
Space
(
n.
)
The
distance
or
interval
between
words
or
letters
in
the
lines,
or
between
lines,
as
in
books.
Space
(
n.
)
One
of
the
intervals,
or
open
places,
between
the
lines
of
the
staff.
Space
(
n.
)
To
walk
Space
(
n.
)
To
arrange
or
adjust
the
spaces
in
or
between
Supply
(
v.
t.)
To
fill
up,
or
keep
full
Supply
(
v.
t.)
To
serve
instead
of
Supply
(
v.
t.)
To
fill
temporarily
Supply
(
v.
t.)
To
give
Supplies
(
pl.
)
of
Supply
Supply
(
n.
)
The
act
of
supplying
Supply
(
n.
)
That
which
supplies
a
want
Supply
(
n.
)
Auxiliary
troops
or
reenforcements.
Supply
(
n.
)
The
food,
and
the
like,
which
meets
the
daily
necessities
of
an
army
or
other
large
body
of
men
Supply
(
n.
)
An
amount
of
money
provided,
as
by
Parliament
or
Congress,
to
meet
the
annual
national
expenditures
Supply
(
n.
)
A
person
who
fills
a
place
for
a
time
Supply
(
a.
)
Serving
to
contain,
deliver,
or
regulate
a
supply
of
anything
Water
supply
(
)
A
supply
of
water
supply of living space / supplies of living space Bedeutung
living
thing
animate
thing
a
living
(or
once
living)
entity
space
infinite
the
unlimited
expanse
in
which
everything
is
located,
they
tested
his
ability
to
locate
objects
in
space,
the
boundless
regions
of
the
infinite
absolute
space
physical
space
independent
of
what
occupies
it
phase
space
(physics)
an
ideal
space
in
which
the
coordinate
dimensions
represent
the
variables
that
are
required
to
describe
a
system
or
substance,
a
multidimensional
phase
space
space
walk
any
kind
of
physical
activity
outside
a
spacecraft
by
one
of
the
crew
spaceflight
space
travel
spacefaring
a
voyage
outside
the
Earth's
atmosphere
provision
supply
supplying
the
activity
of
supplying
or
providing
something
building
supply
store
building
supply
house
a
store
where
builders
can
purchase
materials
for
building
houses
and
related
structures
dead-air
space
an
unventilated
area
where
no
air
circulates
hair
space
(printing)
the
narrowest
of
the
spaces
used
to
separate
words
or
letters
housing
lodging
living
accommodations
structures
collectively
in
which
people
are
housed
living
quarters
quarters
housing
available
for
people
to
live
in,
he
found
quarters
for
his
family,
I
visited
his
bachelor
quarters
living
room
livingoom
sitting
room
front
room
parlor
parlour
a
room
in
a
private
house
or
establishment
where
people
can
sit
and
talk
and
relax
quad
space
(printing)
a
block
of
type
without
a
raised
letter,
used
for
spacing
between
words
or
sentences
space
bar
the
bar-shaped
typewriter
key
that
introduces
spaces
when
used
space
capsule
capsule
a
spacecraft
designed
to
transport
people
and
support
human
life
in
outer
space
spacecraft
ballistic
capsule
space
vehicle
a
craft
capable
of
traveling
in
outer
space,
technically,
a
satellite
around
the
sun
space
heater
heater
consisting
of
a
selfontained
(usually
portable)
unit
to
warm
a
room
space
helmet
a
helmet
worn
by
astronauts
while
in
outer
space
Space
Needle
a
towerfeet
tall
in
Seattle,
a
tourist
attraction
space
probe
a
rocket-propelled
guided
missile
that
can
escape
the
earth's
atmosphere,
makes
observations
of
the
solar
system
that
cannot
be
made
by
terrestrial
observation
space
rocket
a
rocket
powerful
enough
to
travel
into
outer
space
space
shuttle
a
reusable
spacecraft
with
wings
for
a
controlled
descent
through
the
Earth's
atmosphere
space
station
space
platform
space
laboratory
a
manned
artificial
satellite
in
a
fixed
orbit
designed
for
scientific
research
storage
space
the
area
in
any
structure
that
provides
space
for
storage
supply
chamber
a
mechanical
device
for
holding
something
and
supplying
it
as
needed
supply
closet
a
closet
for
storing
supplies
tender
supply
ship
ship
that
usually
provides
supplies
to
other
ships
water
system
water
supply
water
a
facility
that
provides
a
source
of
water,
the
town
debated
the
purification
of
the
water
supply,
first
you
have
to
cut
off
the
water
free
living
a
lifestyle
given
to
easy
indulgence
of
the
appetites
pleural
space
the
small
potential
space
between
the
parietal
and
visceral
layers
of
the
pleura
pericardial
cavity
pericardial
space
the
space
between
the
layers
of
the
pericardium
that
contains
fluid
that
lubricates
the
membrane
surfaces
and
allows
easy
heart
movement
protoplasm
living
substance
the
substance
of
a
living
cell
(including
cytoplasm
and
nucleus)
subarachnoid
space
a
space
in
the
meninges
beneath
the
arachnoid
membrane
and
above
the
pia
mater
that
contains
the
cerebrospinal
fluid
visual
space
the
visual
perception
of
space
living
arrangement
an
arrangement
to
allow
people
(or
ideas)
to
coexist
space
lattice
crystal
lattice
Bravais
lattice
a
-dimensional
geometric
arrangement
of
the
atoms
or
molecules
or
ions
composing
a
crystal
life
living
the
experience
of
being
alive,
the
course
of
human
events
and
activities,
he
could
no
longer
cope
with
the
complexities
of
life
space
program
a
technological
program
intended
to
explore
outer
space
space-time
space-time
continuum
the
four-dimensional
coordinate
system
(
dimensions
of
space
and
of
time)
in
which
physical
events
are
located
space
medicine
the
branch
of
medicine
concerned
with
the
effects
of
space
flight
on
human
beings
exobiology
space
biology
astrobiology
the
branch
of
biology
concerned
with
the
effects
of
outer
space
on
living
organisms
and
the
search
for
extraterrestrial
life
supply-side
economics
the
school
of
economic
theory
that
stresses
the
costs
of
production
as
a
means
of
stimulating
the
economy,
advocates
policies
that
raise
capital
and
labor
output
by
increasing
the
incentive
to
produce
space
blank
space
place
a
blank
area,
write
your
name
in
the
space
provided
living
will
a
document
written
by
someone
still
legally
capable
requesting
that
he
should
be
allowed
to
die
if
subsequently
severely
disabled
or
suffering
terminal
illness,
after
he
discovered
he
had
AIDS
he
drew
up
a
living
will
consumer
price
index
CPI
cost-of-living
index
an
index
of
the
cost
of
all
goods
and
services
to
a
typical
consumer
space
blank
a
blank
character
used
to
separate
successive
words
in
writing
or
printing,
he
said
the
space
is
the
most
important
character
in
the
alphabet
space
one
of
the
areas
between
or
below
or
above
the
lines
of
a
musical
staff,
the
spaces
are
the
notes
F-A-C-E
living
people
who
are
still
living,
save
your
pity
for
the
living
mathematical
space
topological
space
(mathematics)
any
set
of
points
that
satisfy
a
set
of
postulates
of
some
kind,
assume
that
the
topological
space
is
finite
dimensional
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.