Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Wutanfall
Deutsch Englisch Übersetzung
Wutanfall
fit of range
Wutanfall
franticness
Wutanfall
paddy
Wutanfall
m
franticness
einen
Wutanfall
bekommen
to rampage; to ramp
einen
Wutanfall
bekommen
to rampage, to ramp
Wutanfall
m
Wutanfälle
pl
fit of rage; fit of anger; flush of anger
fits of rage; fits of anger; flushes of anger
Wutanfall
m
Wutanfälle
pl
hissy fit; hissy; snit fit
Am.
slang
hissy fit; snit fits
Wutanfall
m
Wutanfälle
pl
fit of rage, fit of anger, flush of anger
fits of rage, fits of anger, flushes of anger
Wutanfall
m
Wutanfälle
pl
paddy
paddies
Wutanfall
m
Wutanfälle
pl
snit fit
Am.
slang
snit fits
Wutanfall
m
, Tobsuchtsanfall
m
, Herumtoben
n
einen Tobsuchtsanfall bekommen
rampage
to go on the rampage
Wutanfall
m
, Trotzanfall
m
, Koller
m
Wutanfälle
pl
, Trotzanfälle
pl
, Koller
pl
tantrum, temper tantrum
tantrums
Wutanfall
m
; Wutausbruch
m
; Zornausbruch
m
geh.
; Ausraster
m
ugs.
Wutanfälle
pl
; Wutausbrüche
pl
; Zornausbrüche
pl
; Ausraster
pl
Sie fuhr fuchsteufelswild davon.
temper tantrum; tantrum; fit of temper; fit of rage; hissy fit; hissy; fit; paddy
Br.
coll.
; snit fit
Am.
slang
temper tantrums; tantrums; fits of temper; fits of rage; hissy fits; hissies; fits; paddies; snit fits
She drove away in a tantrum.
einen
Wutanfall
bekommen haben; (vor Wut) an die Decke gehen; hochgehen; außer sich geraten
geh.
; ausrasten; auszucken
Ös.
; alle Zustände kriegen
ugs.
; explodieren
v
Er rastete aus, als sie meinte, das Hotelzimmer wäre nicht groß genug.
to have a hissy fit; to have a fit; to throw a fit; to pitch a fit
Am.
; to have a (temper) tantrum; to throw a tantrum; to fly into a tempter; to fly into a rage; to have kittens
Br.
; to have a cow
Am.
; to go psycho; to flip out; to flip
coll.
He threw a hissy fit when she decided the hotel room wasn't big enough.
Ausraster
m
;
Wutanfall
m
; Wutausbruch
m
; Zornausbruch
m
Ausraster
pl
; Wutanfälle
pl
; Wutausbrüche
pl
; Zornausbrüche
pl
ausrasten
Sie fuhr fuchsteufelswild davon.
Er rastete aus als sie meinte das Hotelzimmer wäre nicht groß genug.
tantrum; temper tantrum; hissy fit
tantrums; temper tantrums; hissy fits
to throw have a tantrum hissy fit
She drove away in a tantrum.
He threw a hissy fit when she decided the hotel room wasn't big enough.
Deutsche
Wutanfall Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Wutanfall Synonym
nachschlagen
Englische
fit of range Synonyme
fit
Jacksonian epilepsy
Rolandic epilepsy
a propos
abdominal epilepsy
able
acceptable
access
accommodate
accommodate with
accord
according to Hoyle
accouter
acquired epilepsy
activated epilepsy
ad rem
adapt
adapt to
adaptation
adapted
adequate
adjust
adjust to
adjusted
adjustment
admissible
ado
advance
advantage
advantageous
advisable
affect epilepsy
agitation
agree with
akinetic epilepsy
alive and kicking
alter
ameliorate
amok
ample
answer
apoplexy
applicable
appoint
apposite
apprentice
appropriate
apropos
apt
arm
arrest
assimilate
assimilate to
attack
attune
au fait
auspicious
autonomic epilepsy
balance
balanced
barely sufficient
be OK
be guided by
be right
be there
become
becoming
be
fit
be
fit
ting
belong
bend
bene
fit
better
blaze
blockage
bother
botheration
break
break in
break up
breakup
breed
bright-eyed and bushy-tailed
bring up
bunkum
burst
bustle
cancel
capable
capacitate
caparison
cardiac epilepsy
cat
fit
cataclysm
change
checked out
chime in with
chipper
climax
clonic spasm
clonus
comely
commensurate
commotion
compensate
competent
comply
comply with
compose
condign
condition
conditioning
conform
congruous
conniption
conniption
fit
consonant
convenient
convert
convulsion
coordinate
correct
correspond
corresponding
cortical epilepsy
costume
counterbalance
counterpoise
countervail
cramp
cultivate
cursive epilepsy
cut to
cyclone
decent
decorous
defensible
deform
denature
deserved
desirable
develop
diastrophism
disaster
discipline
disguise
diurnal epilepsy
diversify
do
do the job
do the trick
dovetailing
dress
drill
duck
fit
due
eclampsia
efficient
eligible
enable
enablement
enfranchised
enjoying health
enough
epilepsia
epilepsia gravior
epilepsia major
epilepsia minor
epilepsia mitior
epilepsia nutans
epilepsia tarda
epilepsy
epitasis
equal to
equalize
equate
equip
equipment
equitable
fit
in
accord
be there
belong
conform
correspond
dovetail
fall in with
fall into line
fit
follow the crowd
follow the fashion
follow the rule
get in line
go
go through channels
harmonize
have its place
have place
implant
infix
inlay
jibe
keep in step
pass muster
play the game
square
stay in line
tally
tessellate
toe the mark
fit
to be tied
enraged
fierce
fighting mad
fuming
furious
hopping mad
in a rage
infuriate
infuriated
rabid
raging
ranting
raving
raving mad
roaring mad
savage
storming
wild
fit
ful
adrift
afloat
aimless
alternating
amorphous
broken
broken off
capricious
careening
casual
catchy
changeable
changeful
chopped-off
choppy
convulsive
correctly
decently
decorously
decousu
desultory
deviable
deviative
disarticulated
disconnected
discontinued
discontinuous
discrete
disjunct
disjunctive
disordered
dispersed
disproportionate
dizzy
eccentric
eclamptic
episodic
erratic
fast and loose
fickle
fidgety
fit
ly
fit
tingly
flickering
flighty
flitting
fluctuating
formless
freakish
frivolous
giddy
gratuitous
guttering
halting
haphazard
herky-jerky
heteroclite
hit-or-miss
immethodical
impetuous
impulsive
inchoate
incoherent
inconsistent
inconstant
indecisive
indiscriminate
infirm
intermittent
intermitting
interrupted
irregular
irresolute
irresponsible
jagged
jerking
jerky
jiggety
jumpy
justly
lurching
mazy
meaningless
mercurial
misshapen
moody
nicely
noncontinuous
nonlinear
nonsequential
nonserial
nonsymmetrical
nonsystematic
nonuniform
occasional
on-again-off-again
orderless
orgasmic
parenthetic
patchy
periodic
planless
promiscuous
properly
rambling
random
recurrent
restless
rightly
rough
roving
saltatory
scatterbrained
scrappy
senseless
shapeless
shifting
shifty
shuffling
snatchy
spasmatic
spasmic
spasmodic
spastic
spineless
sporadic
spotty
staggering
straggling
straggly
suspended
systemless
twitchety
twitching
twitchy
unaccountable
unarranged
uncertain
unclassified
unconnected
uncontrolled
undependable
undirected
undisciplined
unequal
uneven
unfixed
ungraded
unjoined
unmethodical
unmetrical
unordered
unorganized
unpredictable
unregular
unreliable
unrestrained
unrhythmical
unsettled
unsorted
unstable
unstable as water
unstaid
unsteadfast
unsteady
unsuccessive
unsymmetrical
unsystematic
ununiform
vacillating
vagrant
vague
variable
varying
veering
vellicative
vicissitudinary
vicissitudin
fit
fully
at haphazard
at intervals
at irregular intervals
at random
brokenly
by catches
by chance
by
fit
s
by jerks
by skips
by snatches
capriciously
carelessly
desultorily
disconnectedly
discontinuously
eccentrically
erratically
flutteringly
haltingly
haphazardly
here and there
hit or miss
in snatches
in spots
inconstantly
indiscriminately
infrequently
intermittently
irregularly
jerkily
lurchingly
nonuniformly
occasionally
off and on
patchily
per saltum
promiscuously
quakingly
quaveringly
quiveringly
randomly
roughly
saltatorily
shakily
shudderingly
skippingly
sloppily
spasmodically
sporadically
spottily
tremblingly
tremulously
uncertainly
unevenly
unmethodically
unpredictably
unrhythmically
unsteadily
unsystematically
variably
waveringly
whimsically
willy-nilly
wobblingly
fit
ness
Hygeia
ability
ableness
acceptability
account
adequacy
admissibility
advantage
advantageousness
advisability
applicability
appositeness
appropriateness
aptitude
aptness
auspiciousness
becomingness
beneficialness
bloom
caliber
capability
capableness
capacity
chargedness
civility
competence
competency
condition
convenience
correctitude
correctness
criticality
crucialness
decencies
decency
decorousness
decorum
desirability
efficacy
efficiency
eligibility
eligible
emotional health
expedience
expediency
facility
faculty
favorableness
feasibility
felicitousness
felicity
fettle
fine fettle
fit
tedness
fit
tingness
flair
flush
fruitfulness
genius
genteelness
gentility
glow
good shape
goodness
happiness
harmony
health
healthiness
kilter
loadedness
mastery
maturity
meetness
mental health
niceness
normality
normativeness
opportuneness
order
percentage
pertinence
physical condition
physical
fit
ness
politicness
pregnancy
preparedness
proficiency
pro
fit
pro
fit
ability
properness
propitiousness
proprieties
propriety
prudence
qualification
readiness
relevance
repair
righteousness
rightness
ripeness
rosiness
salubriousness
salubrity
seasonableness
seasoning
seemliness
service
serviceability
shape
sufficiency
suitability
suitableness
suitedness
susceptibility
talent
tempering
the goods
the stuff
timeliness
tone
trim
urbanity
use
usefulness
utility
vigor
well-being
what it takes
wholesomeness
wisdom
worthiness
worthwhileness
fit
s and starts
ague
arrhythmia
brokenness
bumpiness
capriciousness
chattering
choppiness
chorea
cold shivers
desultoriness
disconnectedness
discontinuity
eccentricity
erraticness
fibrillation
fit
fulness
fluctuation
inconstancy
intermittence
irregularity
jactation
jactitation
jerkiness
joltiness
nonuniformity
palsy
patchiness
quaking
quavering
quivering
roughness
shakes
shaking
shivering
shivers
shuddering
spasms
spasticity
sporadicity
sporadicness
spottiness
stagger
succussion
trembling
tremulousness
uncertainty
unevenness
unmethodicalness
unpredictability
unsteadiness
unsystematicness
variability
vibration
whimsicality
wobble
fit
ted
a propos
able
acceptable
accoutered
ad rem
adapted
adjusted
admissible
applicable
apposite
appropriate
apropos
apt
armed
au fait
becoming
be
fit
ting
bespoke
capable
catered
checked out
competent
conformable
custom-made
desirable
dovetailing
efficient
eligible
endowed
enfranchised
equal to
equipped
felicitous
fit
fit
ted for
fit
ted out
fit
ting
furnished
geared
happy
heeled
invested
journeyman
just right
likely
matched
meshing
on the button
opportune
out
fit
ted
pat
prepared
proficient
provided
purveyed
qualified
relevant
rigged
right
seasonable
sortable
suitable
suited
suiting
supplied
tailor-made
tailored
to the point
to the purpose
up to
up to snuff
well-
fit
ted
well-qualified
well-suited
with voice
with vote
worthy
fit
ting
a propos
about-face
accessories
accommodation
accordant
according to Hoyle
accouterments
ad rem
adaptation
adapted
adjustment
advantageous
advisable
alteration
amelioration
apostasy
apparatus
appliances
applicable
appointments
apposite
appropriate
appurtenances
apropos
apt
armament
attachments
auspicious
banausic
becoming
be
fit
ting
beneficial
betterment
break
change
change of heart
changeableness
civil
comely
comme il faut
commodious
concordant
condign
conditioning
congruous
constructive change
continuity
conveniences
convenient
conversion
correct
decent
decorous
defection
degeneration
degenerative change
desirable
desired
deterioration
deviation
difference
discontinuity
divergence
diversification
diversion
diversity
dovetailing
due
duffel
elements
employable
enablement
equipage
equipment
expedient
facilities
facility
favorable
feasible
felicitous
fit
fit
ted
fit
ten
fit
tings
fixtures
flip-flop
fortunate
fructuous
functional
furnishing
furnishings
furniture
gear
geared
genteel
germane
good
good for
gradual change
happy
harmonious
helpful
impedimenta
improvement
inspired
installations
just
just right
kit
kosher
likely
lucky
machinery
materiel
meet
melioration
meshing
mitigation
modification
modulation
munition
munitions
nice
normal
normative
of general utility
of help
of service
of use
on the button
opportune
out
fit
overthrow
paraphernalia
parts
pat
pertinent
pieces
plant
plumbing
politic
practical
pragmatical
pro
fit
able
proper
propitious
providential
qualification
qualified
radical change
recommendable
redesign
reform
reformation
relevant
remaking
renewal
reshaping
restructuring
reversal
revival
revivification
revolution
rig
rigging
right
right and proper
righteous
rightful
ripe
seasonable
seemly
serviceable
shift
sortable
stock-in-trade
sudden change
suitable
suited
suiting
switch
Wutanfall Definition
Range
(
n.
)
To
set
in
a
row,
or
in
rows
Range
(
n.
)
To
place
(as
a
single
individual)
among
others
in
a
line,
row,
or
order,
as
in
the
ranks
of
an
army
Range
(
n.
)
To
separate
into
parts
Range
(
n.
)
To
dispose
in
a
classified
or
in
systematic
order
Range
(
n.
)
To
rove
over
or
through
Range
(
n.
)
To
sail
or
pass
in
a
direction
parallel
to
or
near
Range
(
n.
)
To
be
native
to,
or
to
live
in
Range
(
v.
i.)
To
rove
at
large
Range
(
v.
i.)
To
have
range
Range
(
v.
i.)
To
be
placed
in
order
Range
(
v.
i.)
To
have
a
certain
direction
Range
(
v.
i.)
To
be
native
to,
or
live
in,
a
certain
district
or
region
Range
(
v.
)
A
series
of
things
in
a
line
Range
(
v.
)
An
aggregate
of
individuals
in
one
rank
or
degree
Range
(
v.
)
The
step
of
a
ladder
Range
(
v.
)
A
kitchen
grate.
Range
(
v.
)
An
extended
cooking
apparatus
of
cast
iron,
set
in
brickwork,
and
affording
conveniences
for
various
ways
of
cooking
Range
(
v.
)
A
bolting
sieve
to
sift
meal.
Range
(
v.
)
A
wandering
or
roving
Range
(
v.
)
That
which
may
be
ranged
over
Range
(
v.
)
Extent
or
space
taken
in
by
anything
excursive
Range
(
v.
)
The
region
within
which
a
plant
or
animal
naturally
lives.
Range
(
v.
)
The
horizontal
distance
to
which
a
shot
or
other
projectile
is
carried.
Range
(
v.
)
Sometimes,
less
properly,
the
trajectory
of
a
shot
or
projectile.
Range
(
v.
)
A
place
where
shooting,
as
with
cannons
or
rifles,
is
practiced.
Range
(
v.
)
In
the
public
land
system
of
the
United
States,
a
row
or
line
of
townships
lying
between
two
successive
meridian
lines
six
miles
apart.
Range
(
v.
)
See
Range
of
cable,
below.
fit of range Bedeutung
range
animal
any
animal
that
lives
and
grazes
in
the
grassy
open
land
of
western
North
America
(especially
horses,
cattle,
sheep)
electric
range
a
kitchen
range
in
which
the
heat
for
cooking
is
provided
by
electric
power
firing
range
target
range
a
practice
range
for
target
practice
gas
range
gas
stove
gas
cooker
a
range
with
gas
rings
and
an
oven
for
cooking
with
gas
golf
range
driving
range
a
practice
range
for
practicing
golf
shots
omnirange
omnidirectional
range
omnidirectional
radio
range
a
navigational
system
consisting
of
a
network
of
radio
beacons
that
provide
aircraft
with
information
about
exact
position
and
bearing
practice
range
a
place
for
practicing
golf
shots
range
a
place
for
shooting
(firing
or
driving)
projectiles
of
various
kinds,
the
army
maintains
a
missile
range
in
the
desert,
any
good
golf
club
will
have
a
range
where
you
can
practice
rangefinder
range
finder
a
measuring
instrument
(acoustic
or
optical
or
electronic)
for
finding
the
distance
of
an
object
range
hood
exhaust
hood
over
a
kitchen
range
range
pole
ranging
pole
flagpole
surveying
instrument
consisting
of
a
straight
rod
painted
in
bands
of
alternate
red
and
white
each
one
foot
wide,
used
for
sightings
by
surveyors
rifle
range
a
range
where
people
can
practice
shooting
rifles,
during
the
war
they
turned
the
bowling
alleys
into
rifle
ranges
rocket
range
a
firing
range
for
rocket
missiles
shooting
gallery
shooting
range
an
enclosed
firing
range
with
targets
for
rifle
or
handgun
practice
stove
kitchen
stove
range
kitchen
range
cooking
stove
a
kitchen
appliance
used
for
cooking
food,
dinner
was
already
on
the
stove
test
range
a
range
for
conducting
tests
visual
range
distance
at
which
a
given
standard
object
can
be
seen
with
the
unaided
eye
scope
range
reach
orbit
compass
ambit
an
area
in
which
something
acts
or
operates
or
has
power
or
control:
the
range
of
a
supersonic
jet,
a
piano
has
a
greater
range
than
the
human
voice,
the
ambit
of
municipal
legislation,
within
the
compass
of
this
article,
within
the
scope
of
an
investigation,
outside
the
reach
of
the
law,
in
the
political
orbit
of
a
world
power
approximate
range
ballpark
near
to
the
scope
or
range
of
something,
his
answer
wasn't
even
in
the
right
ballpark
compass
range
reach
grasp
the
limit
of
capability,
within
the
compass
of
education
image
range
range
of
a
function
(mathematics)
the
set
of
values
of
the
dependent
variable
for
which
a
function
is
defined,
the
image
of
f(x)
x^
is
the
set
of
all
non-negative
real
numbers
if
the
domain
of
the
function
is
the
set
of
all
real
numbers
range
a
variety
of
different
things
or
activities,
he
answered
a
range
of
questions,
he
was
impressed
by
the
range
and
diversity
of
the
collection
home
range
home
territory
the
area
in
which
an
animal
normally
ranges
range
reach
the
limits
within
which
something
can
be
effective,
range
of
motion,
he
was
beyond
the
reach
of
their
fire
range
a
large
tract
of
grassy
open
land
on
which
livestock
can
graze,
they
used
to
drive
the
cattle
across
the
open
range
every
spring,
he
dreamed
of
a
home
on
the
range
rifle
range
rifle
shot
the
distance
that
a
rifle
bullet
will
carry,
the
target
was
out
of
rifle
range
Admiralty
Range
mountains
in
Antarctica
to
the
north
of
Victoria
Land
Alaska
Range
a
mountain
range
in
south
central
Alaska,
contains
Mount
McKinley
Balkans
Balkan
Mountains
Balkan
Mountain
Range
the
major
mountain
range
of
Bulgaria
and
the
Balkan
Peninsula
Cascades
Cascade
Range
Cascade
Mountains
a
mountain
range
in
the
northwestern
United
States
extending
through
Washington
and
Oregon
and
northern
California,
a
part
of
the
Coast
Range
Coast
Range
Coast
Mountains
a
string
of
mountain
ranges
along
the
Pacific
coast
of
North
America
from
southeastern
Alaska
to
Lower
California
Great
Dividing
Range
Eastern
Highlands
a
mountain
range
running
along
the
eastern
coast
of
Australia
Karakoram
Karakoram
Range
Karakorum
Range
Mustagh
Mustagh
Range
a
mountain
range
in
northern
Kashmir,
an
extension
of
the
Hindu
Kush,
contains
the
nd
highest
peak
Mesabi
Range
a
range
of
hills
in
northeastern
Minnesota
where
rich
iron
ore
deposits
were
discovered
in
range
mountain
range
range
of
mountains
chain
mountain
chain
chain
of
mountains
a
series
of
hills
or
mountains,
the
valley
was
between
two
ranges
of
hills,
the
plains
lay
just
beyond
the
mountain
range
St.
Elias
Range
St.
Elias
Mountains
a
range
of
mountains
between
Alaska
and
the
Yukon
territory
Teton
Range
a
mountain
range
in
northwest
Wyoming,
contains
the
Grand
Teton
rate
rank
range
order
grade
place
assign
a
rank
or
rating
to,
how
would
you
rank
these
students?,
The
restaurant
is
rated
highly
in
the
food
guide
range
in
home
in
zero
in
c
direct
onto
a
point
or
target,
especially
by
automatic
navigational
aids
range
let
eat,
range
the
animals
in
the
prairie
range
array
lay
out
set
out
lay
out
orderly
or
logically
in
a
line
or
as
if
in
a
line,
lay
out
the
clothes,
lay
out
the
arguments
crop
browse
graze
range
pasture
feed
as
in
a
meadow
or
pasture,
the
herd
was
grazing
c
roll
wander
swan
stray
tramp
roam
cast
ramble
rove
range
drift
vagabond
cccbb
move
about
aimlessly
or
without
any
destination,
often
in
search
of
food
or
employment,
The
gypsies
roamed
the
woods,
roving
vagabonds,
the
wandering
Jew,
The
cattle
roam
across
the
prairie,
the
laborers
drift
from
one
town
to
the
next,
They
rolled
from
town
to
town
range
straddle
range
or
extend
over,
occupy
a
certain
area,
The
plants
straddle
the
entire
state
range
run
change
or
be
different
within
limits,
Estimates
for
the
losses
in
the
earthquake
range
as
high
as
billion,
Interest
rates
run
from
to
percent,
The
instruments
ranged
from
tuba
to
cymbals,
My
students
range
from
very
bright
to
dull
range
have
a
range,
be
capable
of
projecting
over
a
certain
distance,
as
of
a
gun,
This
gun
ranges
over
two
miles
free-range
of
livestock
and
domestic
poultry,
permitted
to
graze
or
forage
rather
than
being
confined
to
a
feedlot
long-range
suitable
for
or
reaching
long
distances,
long-range
nuclear
capability
short-range
limited
to
short
distances,
short-range
planes,
a
short-range
shot
long-range
involving
an
extended
span
of
time,
long-range
goals
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Das Wort Wutanfall steht für: