Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
abberufen
Deutsch Englisch Übersetzung
abberufen
recall
abberufen
to recall
abberufen
,
abberufen
en
recall
abberufen
v
abberufen
d
abberufen
to recall
recalling
recalled
jdn. aus dem Dienst entlassen; jdn. aus seinem Amt
abberufen
to remove sb. from office
jdn. aus dem Dienst entlassen, jdn. aus seinem Amt
abberufen
to remove sb. from office
jdn. von seinem Amt von seiner Funktion
abberufen
v
adm.
to remove sb. from office from their function
Vorstand
m
(einer Firma)
adm.
econ.
Vorstände
pl
Vorstand einer Aktiengesellschaft
den Vorstand einberufen
den Vorstand
abberufen
jdn. in den Vorstand wählen
board of (executive) directors; directorate (of a company)
boards of directors; directorates
managing board; management board; board of management; board of managers
to call a meeting of the board of directors
to dismiss remove the board of managers
to vote sb. on the board of directors
jdn. zu etw. vorladen; bestellen; einberufen; einbestellen
adm.
v
vorladend; bestellend; einberufend; einbestellend
vorgeladen; bestellt; einberufen; einbestellt
(zum Militär) einberufen werden
für eine Zeugenaussage gerichtlich vorgeladen werden; zu Gericht für eine Zeugenaussage einbestellt werden
zum Schöffendienst berufen herangezogen werden
zu einer Koloskopie bestellt einbestellt werden
beruflich
abberufen
werden
to call sb. to for sth.
calling to for
called to for
to be called to active duty
to be called to court to testify
to be called for jury duty
to be called for a coloscopy
to be called away on business
jdn. zu etw. vorladen; bestellen; einberufen; einbestellen
adm.
v
vorladend; bestellend; einberufend; einbestellend
vorgeladen; bestellt; eingeberufen; eingebestellt
(zum Militär) einberufen werden
für eine Zeugenaussage gerichtlich vorgeladen werden; zu Gericht für eine Zeugenaussage einbestellt werden
zum Schöffendienst berufen herangezogen werden
zu einer Koloskopie bestellt einbestellt werden
beruflich
abberufen
werden
to call sb. to for sth.
calling to for
called to for
to be called to active duty
to be called to court to testify
to be called for jury duty
to be called for a coloscopy
to be called away on business
Deutsche
abberufen Synonyme
abberufen
Âabsetzen
Âbeurlauben
Âentlassen
Âentmachten
abberufen
absetzen
beurlauben
entlassen
entmachten
Weitere Ergebnisse für
abberufen Synonym
nachschlagen
Englische
recall Synonyme
recall
abolish
abolishment
abolition
abrogate
abrogation
anamnesis
annul
annulment
arouse
awaken
bid come
bring back
bring to mind
bring to recollection
call
call away
call back
call for
call forth
call in
call out
call to mind
call together
call up
cancel
canceling
cancellation
carry back
cassation
cite
commitment to memory
conjure
conjure up
constitutional referendum
convene
convoke
countermand
counterorder
defeasance
demand
denial
deny
direct initiative
disannul
disavow
disavowal
disown
do away with
educe
elicit
evoke
exercise of memory
extract
facultative referendum
flashback
forswear
give a hint
give the cue
go back
go back over
hark back
hindsight
hold the promptbook
indent
indirect initiative
initiative
invalidate
invalidation
invoke
jog the memory
learning by heart
look back
looking back
make void
mandate
mandatory referendum
memoir
memorization
memorizing
memory
mind
muster
muster up
nag
nudge
nullification
nullify
order up
override
overrule
page
palinode
plebiscite
plebiscitum
preconize
prompt
prompt the mind
put in mind
put in remembrance
recall
to mind
recall
ing
recant
recantation
recapture
recollect
recollecting
recollection
reconsideration
reevoke
referendum
reflect
reflection
remember
remembering
remembrance
remind
remind one of
reminisce
reminiscence
renege
repeal
requisition
rescind
rescinding
rescindment
rescission
retain
retrace
retract
retraction
retrospect
retrospection
return
reversal
reverse
review
review in retrospect
revive
revocation
revoke
revokement
rote
rote memory
rouse
see in retrospect
send after
send for
serve
set aside
setting aside
statutory referendum
stir
study
subpoena
suggest
summon
summon forth
summon up
summons
suspend
suspension
take
take back
think back
think of
use hindsight
vacate
vacation
vacatur
void
voidance
voiding
waive
waiver
waiving
waken
wi
abberufen Definition
Recall
(
v.
t.)
To
call
back
Recall
(
v.
t.)
To
revoke
Recall
(
v.
t.)
To
call
back
to
mind
Recall
(
n.
)
A
calling
back
Recall
(
n.
)
A
call
on
the
trumpet,
bugle,
or
drum,
by
which
soldiers
are
recall
ed
from
duty,
labor,
etc.
recall Bedeutung
recall
the
act
of
removing
an
official
by
petition
booster
booster
dose
booster
shot
recall
dose
an
additional
dose
that
makes
sure
the
first
dose
was
effective
recall
recollection
reminiscence
the
process
of
remembering
(especially
the
process
of
recovering
information
by
mental
effort),
he
has
total
recall
of
the
episode
recall
a
bugle
call
that
signals
troops
to
return
recall
a
call
to
return,
the
recall
of
our
ambassador
recall
callback
a
request
by
the
manufacturer
of
a
defective
product
to
return
the
product
(as
for
replacement
or
repair)
remember
retrieve
recall
call
back
call
up
recollect
think
recall
knowledge
from
memory,
have
a
recollection,
I
can't
remember
saying
any
such
thing,
I
can't
think
what
her
last
name
was,
can
you
remember
her
phone
number?,
Do
you
remember
that
he
once
loved
you?,
call
up
memories
recall
cause
one's
(or
someone
else's)
thoughts
or
attention
to
return
from
a
reverie
or
digression,
She
was
recall
ed
by
a
loud
laugh
recall
call
back
summon
to
return,
The
ambassador
was
recall
ed
to
his
country,
The
company
called
back
many
of
the
workers
it
had
laid
off
during
the
recession
hark
back
return
come
back
recall
go
back
to
something
earlier,
This
harks
back
to
a
previous
remark
of
his
recall
call
in
call
back
withdraw
cause
to
be
returned,
recall
the
defective
auto
tires,
The
manufacturer
tried
to
call
back
the
spoilt
yoghurt
recall
make
unavailable,
bar
from
sale
or
distribution,
The
company
recall
ed
the
product
when
it
was
found
to
be
faulty
echo
recall
call
to
mind,
His
words
echoed
John
F.
Kennedy
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.