Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

abgebogen Deutsch Englisch Übersetzung

abgebogen	bent off
abbiegen v abbiegend abgebogen	to bend off bending off bent off
ausweichen, rasch abbiegen v auto ausweichend, rasch abbiegend ausgewichen, rasch abgebogen weicht aus wich aus	to swerve swerving swerved swerves swerved
automatisch; von selbst adv Die Heizung schaltet sich automatisch ab. Die Gebühr wird automatisch auf die Rechnung aufgeschlagen. Ich bin automatisch links abgebogen.	automatically The heating switches off automatically. The fee will be automatically added to the bill. I automatically turned left.
abbiegen, einbiegen v abbiegend, einbiegend abgebogen, eingebogen biegt ab, biegt ein bog ab, bog ein links einbiegen, links abbiegen rechts einbiegen, rechts abbiegen	to turn off, to make a turn turning off turned off turns off turned off to make a turn to the left to make a turn to the right
abbiegen; (sich) drehen (nach); ausscheren; ausbrechen auto v abbiegend; drehend; ausscherend; ausbrechend abgebogen; gedreht; ausgeschert; ausgebrochen Das Schiff drehte ab. Der Wind drehte plötzlich auf Süd. Die Straße macht eine scharfe Rechtskurve. Du folgst dem Weg und biegst nach 400m links ab. Das Auto scherte brach nach links aus Der Lenker musste sein Fahrzeug verreißen. Der Bus geriet auf die andere Straßenseite.	to veer veering veered The ship veered round. The wind veered round to the south. The road veers to the right. Follow the path and veer left after 400m. The car veered to the left. The driver was forced to veer sharply. The bus veered onto the wrong side of the road.
abbiegen; einbiegen v auto abbiegend; einbiegend abgebogen; eingebogen biegt ab; biegt ein bog ab; bog ein (nach) links rechts abbiegen; (nach) links rechts einbiegen halbrechts halblinks abbiegen; schräg rechts links abbiegen (in eine Straße) falsch abbiegen (versehentlich) falsch abbiegen (verkehrswidrig) Links Rechts abbiegen verboten! Bitte biegen Sie jetzt links ab. Die Hauptstraße geht halbrechts schräg rechts weiter.	to turn; to turn off; to make a turn turning (off); making a turn turned (off); made a turn turns (off) turned (off) to turn left right; to make a turn to the left right to bear to the right left; to bear off to the right left to take the wrong turn to make an improper turn No left right turn! Please turn left now. The main road bears to the right.
abbiegen; einbiegen v auto abbiegend; einbiegend abgebogen; eingebogen biegt ab; biegt ein bog ab; bog ein (nach) links rechts abbiegen; (nach) links rechts einbiegen halbrechts halblinks abbiegen; schräg rechts links abbiegen (in eine Straße) falsch abbiegen (versehentlich) falsch abbiegen (verkehrswidrig) Links Rechts abbiegen verboten! Bitte biegen Sie jetzt links ab. Die Hauptstraße geht halbrechts schräg rechts weiter.	to turn; to turn off; to make a turn turning (off); making a turn turned (off); made a turn turns (off) turned (off) to turn left right; to make a turn to the left right to bear to the right left; to bear off to the right left to take the wrong turn to make an improper turn No left right turn! Please turn left now. The main road bears to the right.
abbiegen; abzweigen; seine Richtung ändern (Person, Tier); die Fahrtrichtung ändern (Person; Fahrzeug); eine Biegung machen (Streckenverlauf) v (nach + Richtungsangabe) transp. abbiegend; abzweigend; seine Richtung ändernd; die Fahrtrichtung ändernd; eine Biegung machend abgebogen; abgezweigt; seine Richtung geändert; die Fahrtrichtung geändert; eine Biegung gemacht scharf nach links abbiegen einem entgegenkommenden Fahrzeug ausweichen auto die Hauptroute verlassen und ins Waldgebiet abzweigen Das Schiff drehte ab. Du folgst dem Weg und biegst nach 400 m links ab. Die Straße macht eine Biegung nach rechts zweigt nach rechts ab. Plötzlich bog der Strauß in Richtung Zaun ab.	to veer (to onto + direction) veering veered to veer sharply to the left to veer to avoid an oncoming vehicle to veer off the main route into woodland area The ship veered round. Follow the path and veer left after 400m. The road veers to the right. Suddenly the ostrich veered towards the fence.

Deutsche abgebogen Synonyme

Weitere Ergebnisse für abgebogen Synonym nachschlagen

Englische bent off Synonyme

bent V-shaped Y-shaped a thing for ability abnormal affinity afflicted aim akimbo an ear for an eye for anamorphous angular animus apt aptitude aptness arched arciform askew asymmetric awry azimuth bag bearing bend bias billowing billowy boiled bombed boozy bowed canned capacity for cast character chosen kind cockeyed cockeyed drunk conatus conduciveness constitution contorted cornered corrupt corrupted course crazy crocked crocko crook crooked crotched crumpled crunched cup of tea current curvaceous curvate curvated curve curved curvesome curviform curvilineal curvilinear curving curvy decided decisive deflected delight determined deviant deviative diathesis direction direction line dishonest disposed disposition dispositioned distorted drift druthers eagerness eccentricity elevated faculty fancy fascination favor favoritism feeling for felicity flair forejudgment forked fried fuddled furcal furcate geniculate geniculated genius genius for geosynclinal gift gift for given grain half-seas over head heading helmsmanship high hooked idiosyncrasy illegal illuminated in the mood inclination inclined inclining incurvate incurvated incurved incurving individualism innate aptitude intent irregular jagged jaundice jaundiced eye kidney knack knee-shaped labyrinthine lay leaning liability lie likely liking line line of direction line of march lit lit up loaded lopsided lubricated lurch lushy make makeup mazy meandering mental set mettle mind mind-set minded mold mutual affinity mutual attraction muzzy nature navigation nonsymmetric nose oiled one-sided one-sidedness organized orientation partialism partiality particular choice partisanship peculiar penchant personal choice perverse perverted pickled pie-eyed piloting pissed pissy-eyed plastered point pointed polluted potted preconc

bent on aching for crazy to dead set on decided upon desirous of determined upon dying for dying to fain of fixed upon fond of hell-bent on inclined toward intent upon itching for keen on leaning toward mad on partial to resolved upon set on settled upon sot on spoiling for wild to

benthos Bassalia Loch Ness monster abyss abyssal zone alevin bathyal zone benthon bottom waters bottomless depths cetacean dolphin fingerling fish fry game fish grilse ground inner space kipper man-eater man-eating shark marine animal minnow minny nekton ocean bottom ocean depths ocean floor panfish pelagic zone plankton porpoise salmon sea monster sea pig sea serpent sea snake shark smolt sponge the deep the deep sea the deeps the depths trench tropical fish whale

abgebogen Definition

Bent
() of Bend

Bent
() imp. & p. p. of Bend.

Bent
(a. & p. p.) Changed by pressure so as to be no longer straight

Bent
(a. & p. p.) Strongly inclined toward something, so as to be resolved, determined, set, etc.

Bent
(v.) The state of being curved, crooked, or inclined from a straight line

Bent
(v.) A declivity or slope, as of a hill.

Bent
(v.) A leaning or bias

Bent
(v.) Particular direction or tendency

Bent
(v.) A transverse frame of a framed structure.

Bent
(v.) Tension

Bent
(n.) A reedlike grass

Bent
(n.) A grass of the genus Agrostis, esp. Agrostis vulgaris, or redtop. The name is also used of many other grasses, esp. in America.

Bent
(n.) Any neglected field or broken ground

Bent grass
() Same as Bent, a kind of grass.

bent off Bedeutung

bent hang	a hang performed with the elbows bent
bent knack hang	a special way of doing something, he had a bent for it, he had a special knack for getting into trouble, he couldn't get the hang of it
bent set	a relatively permanent inclination to react in a particular way, the set of his mind was obvious
bent	an area of grassland unbounded by fences or hedges
bent bent grass bent-grass	grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens
velvet bent velvet bent grass brown bent Rhode Island bent dog bent Agrostis canina	common grass with slender stems and narrow leaves
creeping bent creeping bentgrass Agrostis palustris	common pasture or lawn grass spread by long runners
bent crumpled dented	of metal e.g., bent nails, a car with a crumpled front end, dented fenders
bended bent	used of the back and knees, stooped, on bended knee, with bent (or bended) back
bent bent on(p) dead set(p) out to(p)	fixed in your purpose, bent on going to the theater, dead set against intervening, out to win every event
hell-bent	recklessly determined, hell-bent on winning

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.