abgefallen Deutsch Englisch Übersetzung

abgefallen	fallen off
abfallen v abfallend abgefallen	to slope (away) sloping sloped
abfallen abfallend abgefallen fällt ab fiel ab	to secede seceding seceded secedes seceded
abfallen v abfallend abgefallen fällt ab fiel ab	to secede seceding seceded secedes seceded
schräg abfallen v schräg abfallend schräg abgefallen	to slope; to slope down sloping; sloping down sloped; sloped down
schräg abfallen v schräg abfallend schräg abgefallen	to slope, to slope down sloping, sloping down sloped, sloped down
abfallen; abgeworfen werden (Blüten etc.) v bot. abfallend abgefallen	to abscise; to absciss (blossoms etc.) abscising; abscissing abscised; abscissed
abfallen; abgeworfen werden (Blüten usw.) v bot. abfallend abgefallen	to abscise; to absciss (blossoms etc.) abscising; abscissing abscised; abscissed
abfallen v geogr. abfallend abgefallen Das Gelände fällt zur Brücke hin ab.	to slope downwards; to dip sloping downwards; dipping sloped downwards; dipped The terrain dips down to the bridge.
Knopf m; Schaltknopf m Knöpfe pl; Schaltknöpfe pl Der Knopf ist abgefallen.	button buttons The button has come off.
von jdm. abfallen v (Sache) abfallend abgefallen Unsere Müdigkeit war wie weggeblasen.	to fall away; to fall off (matter) falling away; falling off fallen away; fallen off Our tiredness fell away.
Last f; Bürde f; Belastung f übtr. Ich merkte, wie die Last der Verantwortung von mir abgefallen war.	weight fig. I felt a great weight of responsibility roll off my shoulders.
Knopf m textil. Knöpfe pl Knopf mit Öse einen Kopf aufmachen einen Kopf zumachen Der Knopf ist abgefallen.	button buttons botton with eye; shank button to do up a button Br.; to botton a button Am. to undo a button Br.; to unbotton a button Am.; to do a botton coll. The button has come off.
abfallen, sich lossagen abfallend, sich lossagend abgefallen, sich losgesagt fällt ab, sagt sich los fiel ab, sagte sich los	to apostatize, to apostatise Br. apostatizing, apostatising apostatized, apostatised apostatizes, apostatises apostatized, apostatised
abfallen v; sich lossagen v abfallend; sich lossagend abgefallen; sich losgesagt fällt ab; sagt sich los fiel ab; sagte sich los	to apostatize eAm.; to apostatise Br. apostatizing; apostatising apostatized; apostatised apostatizes; apostatises apostatized; apostatised
abfallen; herunterfallen v (Gegenstand) abfallend; herunterfallend abgefallen; heruntergefallen Mauerwerk, wo der Putz abgefallen ist	to fall off (of a thing) falling off fallen off brickwork where plaster has fallen off
sich neigen; schräg abfallen v (nach) sich neigend; schräg abfallend sich geneigt; schräg abgefallen neigt sich; fällt schräg ab neigte sich; fiel schräg ab	to incline (to towards) inclining inclined inclines inclined
abfallen, sinken, stürzen, herunterfallen, herunterstürzen abfallend, sinkend, stürzend, herunterfallend, herunterstürzend abgefallen, gesunken, gestürzt, heruntergefallen, heruntergestürzt	to fall off falling off fallen off
abfallen; sinken; stürzen; herunterfallen; herunterstürzen v abfallend; sinkend; stürzend; herunterfallend; herunterstürzend abgefallen; gesunken; gestürzt; heruntergefallen; heruntergestürzt	to fall off falling off fallen off
sich absetzen v; überlaufen; abtrünnig werden; abfallen v sich absetzend; überlaufend; abtrünnig werdend; abfallend sich abgesetzt; übergelaufen; abtrünnig geworden; abgefallen zum Feind überlaufen	to defect defecting defected to defect to the enemy

in Stufen herabfließen herabströmen (Wasser); stufenförmig abfallen (Pflanzen usw.) v in Stufen herabfließend herabströmend; stufenförmig abfallend in Stufen herabgeflossen herabgeströmt; stufenförmig abgefallen Wasser floss die Treppe herunter herab hinunter hinab.	to cascade (of water; plants etc.) cascading cascaded Water cascaded down the stairs.

Deutsche abgefallen Synonyme

Weitere Ergebnisse für abgefallen Synonym nachschlagen

Englische fallen off Synonyme

fallen Adamic Circean abated ablated all up with animal animalistic apostate asleep asleep in Jesus at rest atheistic attenuated ausgespielt backsliding bankrupt bated beastlike beastly beat beaten belittled bereft of life bested bestial blasphemous blasted blighted bodily breathless broken brutal brute brutish called home carnal carnal-minded carrion coarse confounded consumed contracted croaked curtailed dead dead and gone death-struck debased deceased decreased defeated deflated defunct demised departed departed this life depressed desolated destitute of life destroyed devastated diminished discomfited dissipated done for done in down down-and-out downcast downthrown dropped earthy eroded erring exanimate fallen from grace finished fixed fleshly floored food for worms frail gone gone to glory gone to pot gone west gross harlot hors de combat hustling impious impure in ruins inanimate infirm irreligious irremediable irreverent kaput lambasted lapsed late late lamented lathered launched into eternity less lesser licked lifeless low lower lowered martyred material materialistic meretricious miniaturized no more nonspiritual not done of easy virtue on the on the skids on the town orgiastic outdone overborne overcome overmastered overmatched overpowered overridden overthrown overturned overwhelmed panicked passed on pave peccable physical postlapsarian prodigal profanatory profane prostitute prostituted prostrate pushing up daisies put to rout rare ravaged recidivist recidivistic recreant reduced released renegade reposing resting easy retrenched routed ruined ruinous sacrilegious saignant sainted scaled-down scarlet scattered settled shorn shorter shrunk shrunken silenced skinned skinned alive sleeping smaller smitten with death sodden spoiled stampeded still stillborn streetwalking

fallen angel backslider bad egg bad lot black sheep degenerate lecher lost sheep lost soul miscreant pervert pimp profligate recidivist recreant reprobate scapegrace sorry lot trollop whore

abgefallen Definition

Fallen
(p. p.) of Fall

Fallen
(a.) Dropped

Jaw-fallen
(a.) Dejected

fallen off Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 3

sunken arch fallen arch	an instep flattened so the entire sole rests on the ground
fallen	killed in battle, to honor fallen soldiers
fallen	having lost your chastity, a fallen woman
fallen	having fallen in or collapsed, a fallen building
fallen	having dropped by the force of gravity, fallen leaves covered the forest floor, sat on a fallen tree trunk