Suche

abloesen Deutsch Englisch Übersetzung



Wache ablösen
relieve guard
ersetzen, ablösen
to supplant
sich ablösen (bei)
to take turns (at)
eine Schuld ablösen
discharge a debt
ablösen, zurückkaufen
redeem
sich mit jdm. ablösen
to take it in turns with sb., to rotate with sb.
sich ablösen (Haut, Farbe usw.)
to come off
ablösen v
ablösend
abgelöst
to spell
spelling
spelled, spelt
ablösen (Kollegen)
ablösend
abgelöst
to take over from
taking over from
taken over from
ablösen v (Wache)
ablösend
abgelöst
to relieve
relieving
relieved
(jdn. im Amt) ablösen v
ablösend
abgelöst
to replace
replacing
replaced
ablösen v
ablösend
abgelöst
löst ab
löste ab
to unsolder
unsoldering
unsoldered
unsolders
unsoldered
abziehen, ablösen v
abziehend, ablösend
abgezogen, abgelöst
to strip away
stripping away
stripped away
ablösen, entfernen v
ablösend, entfernend
abgelöst, entfernt
to remove, to take off
removing, taking off
removed, taken off
entfernen, abmachen, ablösen, abschälen v
entfernend, abmachend, ablösend, abschälend
entfernt, abgemacht, abgelöst, abgeschält
entfernt, macht ab, löst ab, schält ab
entfernte, machte ab, löste ab, schälte ab
to strip off
stripping off
stripped off
strips off
stripped off
verdrängen, ablösen v
verdrängend, ablösend
verdrängt, abgelöst
verdrängt, löst ab
verdrängte, löste ab
jdn. von seinem Arbeitsplatz vertreiben
jdn. aus seiner Stellung vertreiben
jdn. von der Macht verdrängen
den Präsidenten entmachten
die Regierung stĂĽrzen
to oust
ousting
ousted
ousts
ousted
to oust sb. from his job
to oust sb. from his position
to oust sb. from power
to oust the president from power
to oust the government from power
abtrennen, lösen, ablösen, loslösen, losmachen, herausnehmen v
abtrennend, lösend, ablösend, loslösend, losmachend, herausnehmend
abgetrennt, gelöst, abgelöst, losgelöst, losgemacht, herausgenommen
trennt ab, löst, löst ab, löst los, macht los, nimmt heraus
trennte ab, löste, löste ab, löste los, machte los, nahm heraus
nicht abgetrennt
to detach
detaching
detached
detaches
detached
undetached

Deutsche abloesen Synonyme

ablösen  abmachen  abtrennen  entfernen  loslösen  trennen  
ablösen  austauschen  auswechseln  ersetzen  substituieren  tauschen  
Weitere Ergebnisse für abloesen Synonym nachschlagen

Englische relieve guard Synonyme

relieve  abate  abet  abridge  absolve  act for  aid  allay  alleviate  alternate  anesthetize  appease  assist  assuage  assure  avail  bail out  be light  bear a hand  bear up  befriend  benefit  benumb  bereave  bleed  break up  change places with  cheer  comfort  condole with  console  cover  crowd out  curtail  cushion  cut off  cut out  deaden  deaden the pain  decrease  deliver  deprive  deprive of  differ  differentiate  diminish  disburden  discharge  disencumber  disentitle  dispense  displace  dissent  disunify  divaricate  diverge  diversify  divest  do a hitch  do a stint  do a tour  do good  do time  doctor  double for  drain  dull  ease  ease matters  ease one of  encourage  enlist  excuse  favor  fill in  fill in for  foment  free  ghost  ghostwrite  give a boost  give a hand  give a lift  give comfort  give help  give relief  have a go  have little weight  have tenure  hearten  help  hold office  keep a watch  kick the beam  knock off  knock over  lay  lend a hand  lend one aid  lessen  let  liberate  lift  lighten  lighten one of  loot  lull  make light  make lighter  milk  mine  mitigate  moderate  mollify  numb  off-load  pad  palliate  pinch-hit  plunder  poultice  pour balm into  pour oil on  proffer aid  protect  put at ease  qualify  quiet  raise  rally  ransack  re-up  reassure  reclaim  redeem  reduce  reduce weight  reenlist  release  remedy  render assistance  replace  represent  rescue  restore  resuscitate  revive  rid  rifle  rob  salve  save  serve time  set at ease  set up  sign up  slacken  slake  soften  solace  soothe  spare  spell  spell off  stand in for  stick up  stupe  sub  subdue  subrogate  substitute  substitute for  succeed  succor  supersede  supplant  supply  support  swap places with  sympathize with  take away from  take from  take in tow  take over  take turns  tap  temper  time off  unballast  unburden  understudy for  unlade  unload  variate  variegate  vary  weigh lightly  

abloesen Definition

Avant-guard
(n.) The van or advanced body of an army. See Vanguard.
Axle guard
() The part of the framing of a railway car or truck, by which an axle box is held laterally, and in which it may move vertically
Castle-guard
(n.) The guard or defense of a castle.
Castle-guard
(n.) A tax or imposition an a dwelling within a certain distance of a castle, for the purpose of maintaining watch and ward in it
Castle-guard
(n.) A feudal tenure, obliging the tenant to perform service within the realm, without limitation of time.
Guard
(n.) To protect from danger
Guard
(n.) To keep watch over, in order to prevent escape or restrain from acts of violence, or the like.
Guard
(n.) To protect the edge of, esp. with an ornamental border
Guard
(n.) To fasten by binding
Guard
(v. i.) To watch by way of caution or defense
Guard
(v. t.) One who, or that which, guards from injury, danger, exposure, or attack
Guard
(v. t.) A man, or body of men, stationed to protect or control a person or position
Guard
(v. t.) One who has charge of a mail coach or a railway train
Guard
(v. t.) Any fixture or attachment designed to protect or secure against injury, soiling, or defacement, theft or loss
Guard
(v. t.) That part of a sword hilt which protects the hand.
Guard
(v. t.) Ornamental lace or hem protecting the edge of a garment.
Guard
(v. t.) A chain or cord for fastening a watch to one's person or dress.
Guard
(v. t.) A fence or rail to prevent falling from the deck of a vessel.
Guard
(v. t.) An extension of the deck of a vessel beyond the hull
Guard
(v. t.) A plate of metal, beneath the stock, or the lock frame, of a gun or pistol, having a loop, called a bow, to protect the trigger.
Guard
(v. t.) An interleaved strip at the back, as in a scrap book, to guard against its breaking when filled.
Guard
(v. t.) A posture of defense in fencing, and in bayonet and saber exercise.
Guard
(v. t.) An expression or admission intended to secure against objections or censure.
Guard
(v. t.) Watch
Guard
(v. t.) The fibrous sheath which covers the phragmacone of the Belemnites.
Relieve
(v. t.) To lift up
Relieve
(v. t.) To cause to seem to rise
Relieve
(v. t.) To raise up something in
Relieve
(v. t.) To raise or remove, as anything which depresses, weighs down, or crushes
Relieve
(v. t.) To free, wholly or partly, from any burden, trial, evil, distress, or the like
Relieve
(v. t.) To release from a post, station, or duty
Relieve
(v. t.) To ease of any imposition, burden, wrong, or oppression, by judicial or legislative interposition, as by the removal of a grievance, by indemnification for losses, or the like
Stack-guard
(n.) A covering or protection, as a canvas, for a stack.

relieve guard Bedeutung

guard a position on a basketball team
guard (American football) a position on the line of scrimmage, guards must be good blockers
guard duty
guard sentry duty
sentry go
the duty of serving as a sentry, he was on guard that night
precaution
safeguard
guard
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc., he put an ice pack on the injury as a precaution, an insurance policy is a good safeguard, we let our guard down
guard hair coarse hairs that form the outer fur and protect the underfur of certain mammals
watchdog
guard dog
a dog trained to guard property
arm guard
arm pad
a pad worn by football players and hockey goalkeepers
bumper guard vertical bars attached to a bumper to prevent locking bumpers with another vehicle
cattle guard
cattle grid
a bridge over a ditch consisting of parallel metal bars that allow pedestrians and vehicles to pass, but not cattle
face guard face mask consisting of a strong wire mesh on the front of football helmets
fob
watch chain
watch guard
short chain or ribbon attaching a pocket watch to a man's vest
guard
safety
safety device
a device designed to prevent injury or accidents
guard boat a boat that is on guard duty (as in a harbor) around a fleet of warships
guard ship a warship (at anchor or under way) required to maintain a higher degree of readiness than others in its squadron
guard's van the car on a train that is occupied by the guard
mudguard
splash guard
splash-guard
a curved piece above the wheel of a bicycle or motorcycle to protect the rider from water or mud thrown up by the wheels
shin guard
shinpad
a stiff protective garment worn by hockey players or a catcher in baseball to protect the shins
guard a posture of defence in boxing or fencing, keep your guard up
United States Coast Guard
U. S. Coast Guard
US Coast Guard
an agency of the Department of Transportation responsible for patrolling shores and facilitating nautical commerce
Air National Guard
ANG
a civilian reserve component of the United States Air Force that provides prompt mobilization during war and assistance during national emergencies
guard a military unit serving to protect some place or person
provost guard a detachment under the command of a provost marshall
Red Guard a radical political movement by Chinese youths who espoused Maoist principles
Republican Guard formerly Iraq's elite military unit whose primary role was to protect the government in Baghdad
home guard a volunteer unit formed to defend the homeland while the regular army is fighting elsewhere
National Guard
home reserve
United States military reserves recruited by the states and equipped by the federal government, subject to call by either
National Guard Bureau
NGB
the agency that administers the Army National Guard and the Air National Guard, provides liaison between the Army and the Air Force and various National Guard units
Army National Guard
ARNG
a civilian reserve component of the United States Army comprised of guardsmen who serve during overseas peacekeeping missions and during local emergencies
old guard a faction that is unwilling to accept new ideas
Praetorian Guard the elite bodyguard of a Roman Emperor in ancient Rome
bank guard a security guard at a bank
color guard a ceremonial escort for the (regimental) colors
crossing guard someone who helps people (especially children) at a traffic crossing
doorkeeper
doorman
door guard
hall porter
porter gatekeeper
ostiary
someone who guards an entrance
guard the person who plays that position on a football team, the left guard was injured on the play
prison guard
jailer
jailor
gaoler
screw
turnkey
someone who guards prisoners
guard a person who keeps watch over something or someone
guard the person who plays the position of guard on a basketball team
honor guard
guard of honor
an escort for a distinguished guest or for the casket at a military funeral
Praetorian Guard
Praetorian
a member of the Praetorian Guard
watchman
watcher security guard
a guard who keeps watch
yeoman yeoman of the guard
beefeater
officer in the (ceremonial) bodyguard of the British monarch
relieve
alleviate
palliate
assuage
provide physical relief, as from pain, This pill will relieve your headaches
f make urinate
piddle
puddle
micturate
piss
pee
pee-pee
make water
relieve oneself
take a leak
spend a penny
wee
wee-wee
pass water
eliminate urine, Again, the cat had made on the expensive rug
remedy
relieve
provide relief for, remedy his illness
relieve lighten alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive, relieve the pressure and the stress, lighten the burden of caring for her elderly parents
excuse relieve let off
exempt
grant exemption or release to, Please excuse me from this class
unbosom
relieve
relieve oneself of troubling information
guard
ward
watch over or shield from danger or harm, protect, guard my possessions while I'm away
defend guard hold protect against a challenge or attack, Hold that position behind the trees!, Hold the bridge against the enemy's attacks
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.