Suche

ansteigend Deutsch Englisch Übersetzung



ansteigend
rising
ansteigend adj
uphill
ansteigend, aufwärts
upward
ansteigend adj; Aufwärts…
upward
ansteigend adj; Aufwärts...
upward
sehr schnell ansteigend; sehr schnell wachsend adj
soaraway {adj} only before noun
ansteigend, zunehmend, sich vergoessernd, anwachsend
increasing
ansteigend, zunehmend, sich vergrößernd, anwachsend adj
increasing
immer stärker werdend; ständig wachsend; stetig ansteigend adj
ever-growing
Flankenzeit f; Dauer f der Flanke (ansteigend oder abfallend) (Halbleiter) electr.
slope time (semi-conductors)
wie ein Amphitheater; amphitheatralisch (rund halbrund angelegt und stufenförmig ansteigend) adv arch.
amphitheatrically
sprunghaft ansteigen v
sprunghaft ansteigend
sprunghaft angestiegen
Die Spannung stieg sprunghaft an.
to surge
surging
surged
The voltage surged.
amphitheatralisch adj; rund halbrund angelegt und stufenförmig ansteigend; in der Art eines Amphitheaters (nachgestellt) arch.
amphitheatric; amphitheatrical; like an amphitheatre (postpositive)
wachsen; ansteigen; größer werden v
wachsend; ansteigend; größer werdend
gewachsen; angestiegen; größer geworden
Die Zahl der Todesopfer wird wohl auf über … ansteigen.
to mount
mounting
mounted
The death toll is expected to mount to over …
allmählich langsam ansteigen; hoch gehen v
allmählich langsam ansteigend; hoch gehend
allmählich langsam angestiegen; hoch gegangen
um 3 % ansteigen
auf 10 % ansteigen
to edge up
edging up
edged up
to edge up 3%
to edge up to 10%
wachsen; ansteigen; größer werden v
wachsend; ansteigend; größer werdend
gewachsen; angestiegen; größer geworden
Die Zahl der Todesopfer wird wohl auf ĂĽber ... ansteigen.
to mount
mounting
mounted
The death toll is expected to mount to over ...
(deutlich stark) steigen; ansteigen v statist.
steigend; ansteigend
gestiegen; angestiegen
steigende Preise Nachfrage Kriminalitätsrate
Die Lebenshaltungskosten steigen weiter.
to soar
soaring
soared
soaring prices demand crime rate
The cost of living continues to soar.
sich erholen v; wieder ansteigen; wieder an Wert gewinnen v (Preise, Aktien) econ.
sich erholend; wieder ansteigend; wieder an Wert gewinnend
sich erholt; wieder angestiegen; wieder an Wert gewonnen
to rebound
rebounding
rebounded
ansteigen; steigen; anwachsen v
ansteigend; steigend; anwachsend
angestiegen; gestiegen; angewachsen
es steigt an
es stieg an
es ist war gestiegen
der ansteigende Meeresspiegel
die erneut anwachsende Arbeitslosigkeit
to rise {rose; risen}
rising
risen
it rises
it rose
it has had risen
rising sea levels
the recent rise in unemployment
aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen v; sich erheben (aufstehen) v
aufsteigend; aufgehend; emporsteigend; ansteigend; anwachsend; anschwellend; sich erhebend
aufgestiegen; aufgegangen; emporgestiegen; angestiegen; angewachsen; angeschwollen; sich erhoben
to rise {rose; risen}
rising
risen
ansteigen, emporsteigen, anwachsen, aufsteigen, aufgehen, aufstehen, anschwellen, sich erheben
ansteigend, emporsteigend, anwachsend, aufsteigend, aufgehend, aufstehend, anschwellend, sich erhebend
angestiegen, emporgestiegen, angewachsen, aufgestiegen, aufgeht, aufgestiegen, angeschwollen, sich erhoben
to rise {rose, risen}
rising
risen
zunehmen, steigen, ansteigen, sich erhöhen, erhöht werden, wachsen, anwachsen (auf, um)
zunehmend, steigend, ansteigend, erhöhend, erhöht werdend, wachsend, anwachsend
zugenommen, gestiegen, angestiegen, erhöht, erhöht worden, gewachsen, angewachsen
es nimmt zu
es nahm zu
es hat
hatte zugenommen
um 2% zunehmen, sich um 2% erhöhen
to increase (to, by)
increasing
increased
it increases
it increased
it has
had increased
to increase by 2%
zunehmen; steigen; ansteigen; erhöht werden; wachsen; anwachsen; mehren v (auf; um)
zunehmend; steigend; ansteigend; erhöht werdend; wachsend; anwachsend; mehrend
zugenommen; gestiegen; angestiegen; erhöht worden; gewachsen; angewachsen; gemehrt
es nimmt zu; es steigt
es nahm zu; es stieg
es hat hatte zugenommen; es ist war gestiegen
um 2% zunehmen; um 2% steigen; sich um 2% erhöhen
to increase (to; by)
increasing
increased
it increases
it increased
it has had increased
to increase by 2%
aufsteigen; aufgehen; emporsteigen; ansteigen; anwachsen; anschwellen v; sich erheben (aufstehen) v
aufsteigend; aufgehend; emporsteigend; ansteigend; anwachsend; anschwellend; sich erhebend
aufgestiegen; aufgegangen; emporgestiegen; angestiegen; angewachsen; angeschwollen; sich erhoben
steigt auf; geht auf; steigt empor; steigt an; wächst an; schwillt an
stieg auf; ging auf; stieg empor; stieg an; wuchs an; schwoll an
to rise {rose; risen}
rising
risen
rises
rose

Deutsche ansteigend Synonyme

Weitere Ergebnisse für ansteigend Synonym nachschlagen

Englische rising Synonyme

rising  Brownian movement  abruptness  abscess  acclinate  acclivitous  acclivity  advance  anabasis  anabatic  angular motion  aposteme  apparition  appearance  appearing  arising  ascendant  ascending  ascension  ascensional  ascensive  ascent  avatar  axial  axial motion  back  back-flowing  backflowing  backing  backward  backward motion  bed sore  blain  bleb  blister  boil  bubo  bulla  bump  bunion  canker  canker sore  carbuncle  career  chancre  chancroid  chilblain  civil disorder  clamber  climb  climbing  cold sore  coming  coming into being  coming-forth  corn  course  current  cyst  descending  descent  dilatation  dilation  disclosure  distension  down-trending  downward  downward motion  drift  driftage  drifting  ebbing  edema  elevation  emergence  emeute  epiphany  escalade  eschar  exposure  felon  fester  festering  fever blister  fistula  flight  flow  flowing  fluent  flux  flying  forthcoming  forward motion  fountain  furuncle  furunculus  gathering  general uprising  going  gradient  gumboil  gush  gyrational  gyratory  gyring up  hemorrhoids  in the ascendant  incarnation  increase  insurgence  insurgency  insurrection  intumescence  issuance  jacquerie  jet  jump  kibe  leap  leaping  lesion  levee en masse  levitation  lump  manifestation  materialization  materializing  mount  mounting  mutiny  oblique motion  occurrence  ongoing  onrush  opening  outbreak  papula  papule  paronychia  parulis  passage  passing  peasant revolt  petechia  piles  pimple  plunging  pock  polyp  precipitousness  presentation  progress  progressive  pustule  putsch  radial motion  rampant  random motion  realization  rearing  rebellion  reflowing  refluence  refluent  reflux  regression  regressive  retrogression  retrogressive  revelation  revolt  revolution  riot  rise  rising ground  rocketing up  rotary  rotational  rotatory  run  running  rush  rushing  saltation  saltatory  scab  scandent  scansorial  sebaceous cyst  set  shooting up  showing  showing f  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: