Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
anziehend
Deutsch Englisch Übersetzung
anziehend
attractive
anziehend
attracting
anziehend
attracted
anziehend
attractively
wenig
anziehend
uninvitingly
anziehend
adv
attractively
anziehend
, Anziehung
attracting
attraktiv,
anziehend
attractive
wenig
anziehend
adv
uninvitingly
sich uebertrieben
anziehend
overdressing
(magnetisch)
anziehend
adj
attractable
angenehm, gefaellig,
anziehend
, erfreuend
pleasing
feuchtigkeitsbindend; Wasser
anziehend
adj
hygroscopic; hygroscopical
sexy; attraktiv; sinnlich
anziehend
; üppig
adj
luscious; juicy; red-hot
coll.
sexy, attraktiv, sinnlich
anziehend
, üppig
adj
luscious, juicy, red-hot
coll.
anziehend
; sexy
adj
sexuelle Attraktivität
f
nubile
nubility
anziehend
, sexy
adj
sexuelle Attraktivität
f
nubile
nubility
liebenswürdig; liebenswert; gefällig;
anziehend
adj
likable
liebenswürdig, liebenswert, gefällig,
anziehend
adj
likable
anlocken; anziehen
v
anlockend;
anziehend
angelockt; angezogen
to lure
luring
lured
anlocken, anziehen
v
anlockend,
anziehend
angelockt, anzgezogen
to lure
luring
lured
anziehen; herbeiziehen
v
anziehend
; herbeiziehend
angezogen; herbeigezogen
to attract
attracting
attracted
anziehen, bekleiden
anziehend
, bekleidend
angezogen, bekleidet
zieht an
zog an
to tog
toging
togged
togs
togged
anziehen; bekleiden
v
anziehend
; bekleidend
angezogen; bekleidet
zieht an
zog an
to tog
toging
togged
togs
togged
anziehen, anlegen, aufsetzen
anziehend
, anlegend, aufsetzend
angezogen, angelegt, aufgesetzt
to don
donning
donned
etw. nachziehen; etw. nachträglich anziehen (Schraube)
nachziehend; nachträglich
anziehend
nachgezogen; nachträglich angezogen
to tighten up sth.
tightening up
tightened up
anziehen, anlocken
anziehend
, anlockend
angezogen, angelockt
er
sie zieht an
ich
er
sie zog an
er
sie hat
hatte angezogen
to attract
attracting
attracted
he
she attracts
I
he
she attracted
he
she has
had attracted
etw. nachziehen; etw. nachträglich anziehen
v
(Schraube)
nachziehend; nachträglich
anziehend
nachgezogen; nachträglich angezogen
to tighten up sth.
tightening up
tightened up
anziehen; anlocken
v
anziehend
; anlockend
angezogen; angelockt
er sie zieht an
ich er sie zog an
er sie hat hatte angezogen
to attract
attracting
attracted
he she attracts
I he she attracted
he she has had attracted
überdrehen; zu stark anziehen
v
(Gewinde)
überdrehend; zu stark
anziehend
überdreht; zu stark angezogen
eine Schraube überdrehen
to strip; to overtighten
stripping; overtightening
stripped; overtightened
to strip the thread
sich übertrieben anziehen
v
sich übertrieben
anziehend
übertrieben angezogen
zieht sich übertrieben an
zog sich übertrieben an
to overdress
overdressing
overdressed
overdresses
overdressed
überdrehen, zu stark anziehen
v
(Gewinde)
überdrehend, zu stark
anziehend
überdreht, zu stark angezogen
eine Schraube überdrehen
to strip, to overtighten
stripping, overtightening
stripped, overtightened
to strip the thread
angenehm, gefällig,
anziehend
, erfreuend
adj
angenehmer, gefälliger,
anziehend
er
am angenehmsten, am gefälligsten, am
anziehend
sten
pleasing
more pleasing
most pleasing
etw. überdrehen; zu stark anziehen
v
(Gewinde)
überdrehend; zu stark
anziehend
überdreht; zu stark angezogen
eine Schraube überdrehen
to strip; to overtighten sth.
stripping; overtightening
stripped; overtightened
to strip the thread
(Kleidungsstück) anziehen; (Kopfbedeckung) aufsetzen; (Schmuck Rüstung) anlegen
v
anziehend
; aufsetzend; anlegend; aufsetzend
angezogen; aufgesetzt; angelegt
to put on () sth.; to don sth. (formal) (place on a body part)
putting on; donning
put on; donned
attraktiv;
anziehend
; ansprechend
adj
attraktiver;
anziehend
er; ansprechender
am attraktivsten; am
anziehend
sten; am ansprechendsten
attraktive Ausstattung
f
attractive
more attractive
most attractive
attractive terms
angenehm; gefällig;
anziehend
; erfreuend; wohlgefällig
adj
angenehmer; gefälliger;
anziehend
er
am angenehmsten; am gefälligsten; am
anziehend
sten
gefällige Landschaft
pleasing
more pleasing
most pleasing
pleasing landscape
attraktiv,
anziehend
, ansprechend, interessant
adj
attraktiver,
anziehend
er, ansprechender
am attraktivsten, am
anziehend
sten, am ansprechendsten
attraktive Ausstattung
f
attractive
more attractive
most attractive
attractive terms
anziehen, ankleiden
v
(Kleider)
anziehend
, ankleidend
angezogen, angekleidet
zieht an, kleidet an
zog an, kleidete an
sich anziehen
v
(Kleider)
ein Kleid anziehen
to dress
dressing
dressed
dresses
dressed
to get dressed
to put on a dress
attraktiv;
anziehend
; ansprechend
adj
attraktiver;
anziehend
er; ansprechender
am attraktivsten; am
anziehend
sten; am ansprechendsten
hochattraktiv
adj
attraktive Ausstattung
f
attractive
more attractive
most attractive
highly attractive
attractive terms
jdn. anlocken; anziehen; locken (an einen Ort)
v
anlockend;
anziehend
; lockend
angelockt; angezogen; gelockt
ausländische Touristen ins Land locken
neues Publikum ins Theater locken
to lure; to allure; to entice sb. (to a place)
luring; alluring; enticing
lured; allured; enticed
to lure allure foreign tourists to the country
to entice a new audience into the theatre
anziehen; kleiden; bekleiden; einkleiden
v
anziehend
; kleidend; bekleidend; einkleidend
angezogen; gekleidet; bekleidet; eingekleidet
kleidet; bekleidet
kleidete; bekleidete
ganz im Weiß gekleidet sein
neu bekleiden
to clothe {clothed, clad
obs.
; clothed, clad
obs.
}
clothing
clothed; clad
clothes
clothed
to be clad in white
to reclothe
sich anziehen; sich ankleiden
geh.
v
(Kleidung anlegen)
textil.
sich
anziehend
; sich ankleidend
sich angezogen; sich angekleidet
während sie sich anzog ankleidete
Ich geh' mich jetzt anziehen.
Zieht euch bitte an, Kinder!
to get dressed; to put on clothes
geting dressed; putting on clothes
got, gotten dressed; put on clothes
as she got dressed
I'll go and get dressed.
Children, please get dressed!
sich zurechtmachen; sich herausputzen; sich schick anziehen; sich aufmotzen
ugs.
v
sich zurechtmachend; sich herausputzend; sich schick
anziehend
; sich aufmotzend
sich zurechtgemacht; sich herausgeputzt; sich schick angezogen; sich aufgemotzt
to dress up; to pretty up; to primp
dressing up; prettying up; primping
dressed up; prettied up; primped
(Kleidungsstück) anziehen; (Kopfbedeckung) aufsetzen; (Schmuck, Rüstung) anlegen
v
anziehend
; aufsetzend; anlegend; aufsetzend
angezogen; aufgesetzt; angelegt
Zieh dir bitte diese Pantoffeln an.
Zieh dir etwas an!
Ich habe nichts anzuziehen.
to put on () sth.; to don sth.
formal
(place on a body part)
putting on; donning
put on; donned
Please put on these slippers.
Put some clothes on.
I have nothing to wear (for the event).
etw. anziehen; etw. an sich ziehen
v
electr.
phys.
übtr.
anziehend
; an sich ziehend
angezogen; an sich gezogen
einen Relaisanker anziehen
electr.
Partikel an sich ziehen
Der Konzern will die Nachfrage dieser Zielgruppe an sich ziehen.
to attract sth.
attracting
attracted
to attract a relay armature
to attract particles
The group wants to attract the demand emanating from this target group.
sich (in bestimmter Weise) anziehen; sich (in bestimmter Weise) kleiden
geh.
v
textil.
sich
anziehend
; sich kleidend
sich angezogen; sich gekleidet
sich warm anziehen
sich leger anziehen
sich gut kleiden
sich fürs Theater anziehen
Er duschte und zog sich dann wieder dieselben Kleider an.
to dress (in a particular way)
dressing
dressed
to dress warmly
to dress down
to dress well
to dress for the theatre
He showered and then dressed into the same clothes once again.
jdn. anziehen; anlocken
v
soc.
anziehend
; anlockend
angezogen; angelockt
er sie zieht an
ich er sie zog an
er sie hat hatte angezogen
Kritiker auf den Plan rufen
mehr Besucher nach Helgoland auf die Insel Mainau locken
Die Meisterschaft zieht jedes Jahr tausende Fans an.
Der Geruch lockt bestimmte Insekten an.
to attract sb.
attracting
attracted
he she attracts
I he she attracted
he she has had attracted
to attract critics
to attract more visitors to Heligoland Mainau Island
The championship attracts thousands of fans each every year.
The scent will attract certain insects.
sich anziehen; sich ankleiden
geh.
v
(Tageskleidung bestimmte Kleidung anlegen)
textil.
sich
anziehend
; sich ankleidend
sich angezogen; sich angekleidet
sich warm anziehen
während sie sich anzog ankleidete
sich fürs Theater anziehen
Er duschte und zog sich dann wieder dieselben Kleider an.
Ich geh' mich jetzt anziehen.
to dress (put on your clothes particular clothes)
dressing
dressed
to dress warmly
as she dressed
to dress for the theatre
He showered and then dressed into the same clothes once again.
I'll go and get dressed.
zusammenziehen; festziehen; festigen; festmachen; anziehen
v
zusammenziehend; festziehend; festigend; festmachend;
anziehend
zusammengezogen; festgezogen; gefestigt; festgemacht; angezogen
zieht zusammen; zieht fest; festigt; macht fest; zieht an
zog zusammen; zog fest; festigte; machte fest; zog an
eine Schraube anziehen; schrauben
to tighten
tightening
tightened
tightens
tightened
to tighten a bolt
zusammenziehen, fest ziehen, festigen, festmachen, anziehen
v
zusammenziehend, fest ziehend, festigend, festmachend,
anziehend
zusammengezogen, fest gezogen, gefestigt, festgemacht, angezogen
zieht zusammen, zieht fest, festigt, macht fest, zieht an
zog zusammen, zog fest, festigte, machte fest, zog an
eine Schraube anziehen, schrauben
to tighten
tightening
tightened
tightens
tightened
to tighten a bolt
etw. zusammenziehen; festziehen; festigen; festmachen; anziehen; spannen
v
zusammenziehend; festziehend; festigend; festmachend;
anziehend
; spannend
zusammengezogen; festgezogen; gefestigt; festgemacht; angezogen; gespannt
zieht zusammen; zieht fest; festigt; macht fest; zieht an; spannt
zog zusammen; zog fest; festigte; machte fest; zog an; spannte
eine Schraube anziehen; schrauben
Ziehe zuerst diese Schraube an!
to tighten sth.
tightening
tightened
tightens
tightened
to tighten a bolt
Tighten this screw at first!
Deutsche
anziehend Synonyme
anziehend
Âmagnetisch
affin
Âangrenzend
Âanziehend
Âähnlich
Âverwandt
ansprechend
Âanziehend
Âattraktiv
Âbetörend
Âbezaubernd
Âgefällig
Âhinreißend
Âliebenswert
Âreizend
Âreizvoll
Âverführerisch
Âverlockend
anziehend
magnetisch
Weitere Ergebnisse für
anziehend Synonym
nachschlagen
Englische
attractive Synonyme
attractive
absorbing
acceptable
adductive
adorable
aesthetic
aesthetically appealing
agreeable
alluring
appealing
appetizing
arresting
attracting
attrahent
beauteous
beautiful
beguiling
bewitching
blandishing
bonny
cajoling
captivating
catching
charismatic
charming
coaxing
come-hither
comely
consuming
coquettish
delightful
desirable
dragging
drawing
elegant
enchanting
endowed with beauty
engaging
engrossing
enravishing
enthralling
enticing
entrancing
enviable
exciting
exotic
exquisite
eye-filling
fair
fascinating
fetching
fine
flirtatious
flowerlike
glamorous
good-looking
graceful
gracile
gripping
handsome
heart-robbing
heavy
holding
hypnotic
interesting
intriguing
inviting
irresistible
likable
lovable
lovely
luring
luxurious
magnetic
magnetized
mesmeric
mesmerizing
mouth-watering
obsessing
obsessive
piquant
pleasing
prepossessing
pretty
provocative
provoquant
pulchritudinous
pulling
ravishing
seducing
seductive
sensuous
siren
sirenic
spellbinding
spellful
sympathetic
taking
tantalizing
teasing
tempting
thrilling
tickling
titillating
titillative
to be desired
toothsome
tugging
unobjectionable
voluptuous
winning
winsome
witching
worth having
anziehend Definition
Attractive
(
a.
)
Having
the
power
or
quality
of
attracting
or
drawing
Attractive
(
a.
)
Attracting
or
drawing
by
moral
influence
or
pleasurable
emotion
Attractive
(
n.
)
That
which
attracts
or
draws
attractive Bedeutung
attractive
nuisance
anything
on
your
premises
that
might
attract
children
into
danger
or
harm,
their
swimming
pool
is
an
attractive
nuisance,
they
should
fence
it
in
attraction
attractor
attracter
attractive
feature
magnet
a
characteristic
that
provides
pleasure
and
attracts,
flowers
are
an
attractor
for
bees
attraction
attractive
force
the
force
by
which
one
object
attracts
another
attractive
pleasing
to
the
eye
or
mind
especially
through
beauty
or
charm,
a
remarkably
attractive
young
man,
an
attractive
personality,
attractive
clothes,
a
book
with
attractive
illustrations
attractive
(a)
having
the
properties
of
a
magnet,
the
ability
to
draw
or
pull,
an
attractive
force,
attractive
having
power
to
arouse
interest,
an
attractive
opportunity,
the
job
is
attractive
because
of
the
pay
delectable
sexually
attractive
capable
of
arousing
desire,
the
delectable
Miss
Haynes
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: