Suche

attraktiv Deutsch Englisch Übersetzung



attraktiv
attractive
attraktiv, anziehend
attractive
sexy adj; attraktiv adj
hunky {adj}
Sie sehen gut (attraktiv) aus.
You look good.
nicht attraktiv; unattraktiv adj
unprepossessing {adj} formal
attraktiv; sexy adj (junge Frau)
nubile (of a young woman)
sexy; attraktiv; sinnlich anziehend; üppig adj
luscious; juicy; red-hot coll.
sexy, attraktiv, sinnlich anziehend, üppig adj
luscious, juicy, red-hot coll.
attraktiv adj; einnehmend adj; bezaubernd adj
fetching {adj} coll.
auf jdn. stehen v ugs. (jdn. sexuell attraktiv finden)
to fancy sb. Br. coll.
gut aussehend; attraktiv; hübsch adj
ein steiler Zahn ugs.
dishy Br. coll.; peng Br. slang
a dishy bird Br. coll.
nicht in der Gunst von jdm. stehen; für jdn. nicht attraktiv sein
Diese Aktien stehen derzeit nicht in der Anlegergunst.
to be out of favour with sb.
These shares are currently out of favour with investors.
nicht in der Gunst von jdm. stehen; für jdn. nicht attraktiv sein v
Diese Aktien stehen derzeit nicht in der Anlegergunst.
to be out of favour with sb.
These shares are currently out of favour with investors.
gut aussehend; attraktiv; ansehnlich; stattlich; anmutig; hübsch adj
ein gut aussehender Mann
eine attraktive Frau
nicht gut aussehend; unschön
handsome; comely
a handsome man
a handsome woman
unhandsome
attraktiv; anziehend; ansprechend adj
attraktiver; anziehender; ansprechender
am attraktivsten; am anziehendsten; am ansprechendsten
attraktive Ausstattung f
attractive
more attractive
most attractive
attractive terms
attraktiv, anziehend, ansprechend, interessant adj
attraktiver, anziehender, ansprechender
am attraktivsten, am anziehendsten, am ansprechendsten
attraktive Ausstattung f
attractive
more attractive
most attractive
attractive terms
attraktiv; anziehend; ansprechend adj
attraktiver; anziehender; ansprechender
am attraktivsten; am anziehendsten; am ansprechendsten
hochattraktiv adj
attraktive Ausstattung f
attractive
more attractive
most attractive
highly attractive
attractive terms
gefallen; Anklang finden (bei); zusagen v
gefallend; Anklang findend; zusagend
gefällt; Anklang gefunden; zugesagt
Mir gefällt das Landleben sehr.; Ich finde das Landleben sehr attraktiv.
to appeal (to)
appealing
appealed
Rural life appeals to me very much.
aussehen (wie)
aussehend
ausgesehen
er
sie sieht aus
ich
er
sie sah aus
er
sie hat
hatte ausgesehen
gut (attraktiv) aussehen
gut (gesund) aussehen
wie ein gerupftes Huhn aussehen übtr.
to look (like)
looking
looked
he
she looks
I
he
she looked
he
she has
had looked
to look good, to be good-looking
to look well
to look like a plucked chicken, to look like a shorn sheep fig.
Anreiz m; Anziehungsfaktor m; Umstand Faktor, der die Sache (so) attraktiv macht soc.
Anreize für einen Arbeitsplatzwechsel
Bessere Arbeitsplatzchancen sind ein starkes Motiv, in ein anderes Land zu übersiedeln.
pull factor
pull factors in employment
Better job prospects are a strong pull factor for moving to a new country.
aussehen; ausschauen v (wie)
aussehend; ausschauend
ausgesehen; ausgeschaut
er sie sieht aus
ich er sie sah aus
er sie hat hatte ausgesehen
gut (attraktiv) aussehen ausschauend
gut (gesund) aussehen
wie jd. etw. aussehen; jdm. etw. ähnlich sehen ähneln
wie ein echtes eine echte aussehen
Die Zwillinge sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
besser aussehen; besser ausschauen
Wie sieht er aus?
to look (like)
looking
looked
he she looks
I he she looked
he she has had looked
to look good; to be good-looking
to look well
to look like sb. sth.
to look like the real thing
The twins look just like each other.
to look better
What does he look like?
aussehen; ausschauen v (wie)
aussehend; ausschauend
ausgesehen; ausgeschaut
er sie sieht aus
ich er sie sah aus
er sie hat hatte ausgesehen
gut (attraktiv) aussehen ausschauend
gut (gesund) aussehen
traurig aussehen
wie jd. etw. aussehen; jdm. etw. ähnlich sehen ähneln
wie ein echtes eine echte aussehen
Sandra sieht wie ihre Mutter aus.
Die Zwillinge sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
besser aussehen; besser ausschauen
Wie sieht er aus?
to look (like)
looking
looked
he she looks
I he she looked
he she has had looked
to look good; to be good-looking
to look well
to look blue
to look like sb. sth.
to look like the real thing
Sandra looks like her mother.
The twins look just like each other.
to look better
What does he look like?
lohnend; erstrebenswert; attraktiv; sinnvoll; zielführend adj
Es ist für eine sinnvolle Sache.
Ich hielt es für sinnvoll die Angelegenheit zu kIären.
Es erscheint nicht zielführend das Projekt weiterzuführen.
Wenn ich sehe wie sich meine Kinder freuen dann hat sich der Bau des Baumhauses allemal gelohnt.
Der Zeitaufwand für das Mitverfolgen der ganzen Änderungen hat sich gelohnt.
Er macht bei dem Projekt nur mit wenn es für ihn finanziell attraktiv ist.
Wegen der hohen Preise ist es für Kaufwillige interessant sich im Ausland umzusehen.
worthwhile
It is in aid of a worthwhile cause.
I thought it was worthwhile to clarify the matter.
It doesn't seem worthwhile continuing with the project.
Seeing my children's joy makes building the tree house all worthwhile.
The time involved in keeping up to date with all the changes has been worthwhile.
He won't join the project unless it's financially worthwhile for him.
High prices make it worthwhile for prospective buyers to look abroad.
lohnend; erstrebenswert; attraktiv; sinnvoll; zielführend adj
Es ist für eine sinnvolle Sache.
Ich hielt es für sinnvoll, die Angelegenheit zu klären.
Es erscheint nicht zielführend, das Projekt weiterzuführen.
Wenn ich sehe, wie sich meine Kinder freuen, dann hat sich der Bau des Baumhauses allemal gelohnt.
Der Zeitaufwand für das Mitverfolgen der ganzen Änderungen hat sich gelohnt.
Er macht bei dem Projekt nur mit, wenn es für ihn finanziell attraktiv ist.
Wegen der hohen Preise ist es für Kaufwillige interessant, sich im Ausland umzusehen.
worthwhile
It is in aid of a worthwhile cause.
I thought it was worthwhile to clarify the matter.
It doesn't seem worthwhile continuing with the project.
Seeing my children's joy makes building the tree house all worthwhile.
The time involved in keeping up to date with all the changes has been worthwhile.
He won't join the project unless it's financially worthwhile for him.
High prices make it worthwhile for prospective buyers to look abroad.

Deutsche attraktiv Synonyme

ansprechend  Âanziehend  Âattraktiv  Âbetörend  Âbezaubernd  Âgefällig  Âhinreißend  Âliebenswert  Âreizend  Âreizvoll  Âverführerisch  Âverlockend  
ansehnlich  Âattraktiv  Âein  erfreulicher  Anblick  Âeine  Augenweide  Âentzückend  Âfesch  (österr.)  Âgut  aussehend  Âharmonisch  Âhübsch  Âherrlich  Âhinreißend  Âlieblich  Âliebreizend  Âreizend  Âschön  Âsexy  
(sexuell)  ansprechend  Â(sexuell)  attraktiv  Â(sexuell)  reizend  Âaphrodisierend  Âaufregend  Âerotisch  Âlustvoll  Âreizvoll  Âsexy  Âsinnenfreudig  Âsinnlich  Âverführerisch  
attraktiv  Âbegehrt  (sein)  Âgefragt  (sein)  Âgesucht  (sein)  
attraktiv  begehrt (sein)  gefragt (sein)  gesucht (sein)  
Weitere Ergebnisse für attraktiv Synonym nachschlagen

Englische attractive Synonyme

attractive  absorbing  acceptable  adductive  adorable  aesthetic  aesthetically appealing  agreeable  alluring  appealing  appetizing  arresting  attracting  attrahent  beauteous  beautiful  beguiling  bewitching  blandishing  bonny  cajoling  captivating  catching  charismatic  charming  coaxing  come-hither  comely  consuming  coquettish  delightful  desirable  dragging  drawing  elegant  enchanting  endowed with beauty  engaging  engrossing  enravishing  enthralling  enticing  entrancing  enviable  exciting  exotic  exquisite  eye-filling  fair  fascinating  fetching  fine  flirtatious  flowerlike  glamorous  good-looking  graceful  gracile  gripping  handsome  heart-robbing  heavy  holding  hypnotic  interesting  intriguing  inviting  irresistible  likable  lovable  lovely  luring  luxurious  magnetic  magnetized  mesmeric  mesmerizing  mouth-watering  obsessing  obsessive  piquant  pleasing  prepossessing  pretty  provocative  provoquant  pulchritudinous  pulling  ravishing  seducing  seductive  sensuous  siren  sirenic  spellbinding  spellful  sympathetic  taking  tantalizing  teasing  tempting  thrilling  tickling  titillating  titillative  to be desired  toothsome  tugging  unobjectionable  voluptuous  winning  winsome  witching  worth having  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: