Suche

auffahren Deutsch Englisch Übersetzung



auffahren
start up
auffahren, rammen
drive against
auffahren, rammen
to drive against
auffahren, Auffahrt zum
ascend to
auf ein Auto auffahren v auto
to bump; to run into a car from behind
auffahren v
auffahrend
aufgefahren
to bump
bumping
bumped
auffahren v (auf die Autobahn usw.) auto
to enter (the motorway etc.)
auffahren v (auf die Autobahn etc.) auto
to enter (the motorway etc.)
auffahren v min.
auffahrend
aufgefahren
to drive
driving
driven
Auffahren n; Auflaufen n (auf den Prellbock) (Bahn)
buffing; bumping (railway)
auffahren; rammen v
auffahrend; rammend
aufgefahren; gerammt
to drive against
driving against
driven against
auffahren v
auffahrend
aufgefahren
auf ein Auto auffahren v auto
to bump
bumping
bumped
to bump run into a car from behind
aufbrausen; auffahren v
aufbrausend; auffahrend
aufgebraust; aufgefahren
to flare up; to flare
flaring up
flared up
aufbrausen, auffahren v
aufbrausend, auffahrend
aufgebraust, aufgefahren
to flare up, to flare
flaring up
flared up
auffahren; ausfahren v min.
auffahrend; ausfahrend
aufgefahren; ausgefahren
to go up; to get up; to ascend; to leave the mine pit
going up; getting up; ascending; leaving the mine pit
gone up; got gotten up; ascended; left the mine pit
zu dicht auffahren; drängeln v auto
zu dicht auffahrend; drängelnd
zu dicht aufgefahren; gedrängelt
to tailgate
tailgating
tailgated
Bodenwelle f; Fahrbahnunebenheit f auto
Bodenwellen pl; Fahrbahnunebenheiten pl
auf eine Bodenwelle auffahren
bump
bumps
to hit a bump
aufschrecken; hochschrecken; auffahren v
aufschreckend; hochschreckend; auffahrend
aufgeschreckt; hochgeschreckt; aufgefahren
to start up
starting up
started up
aufschrecken, hochschrecken, auffahren v
aufschreckend, hochschreckend, auffahrend
aufgeschreckt, hochgeschreckt, aufgefahren
to start up
starting up
started up
zu dicht auffahren, drängeln (Straßenverkehr)
zu dicht auffahrend, drängelnd
zu dicht aufgefahren, gedrängelt
zu dicht hinter jdm. herfahren
to tailgate
tailgating
tailgated
to tailgate sb.
dicht auf den Vordermann auffahren; dicht hinter dem Vordermann herfahren; dem Vordermann an der Stoßstange kleben ugs. v auto
dicht auffahrend
dicht aufgefahren
to tailgate the motorist in front
tailgating
tailgated
aufschrecken; hochschrecken; auffahren v
aufschreckend; hochschreckend; auffahrend
aufgeschreckt; hochgeschreckt; aufgefahren
aus dem Schlaf schrecken hochschrecken
Sie schreckte auf, als sie eine Rauchsäule sah.
to startle; to be startled
startling up; being startled
startled up; bee startled
to wake (up) with a start
She was startled to see a column of smoke.
Eisenbahnweiche f; Weiche f (Bahn)
Eisenbahnweichen pl; Weichen pl
Entgleisungsweiche f
spitzbefahrene Weiche f
stumpfbefahrene Weiche f
Weiche ohne Kreuzung
Weiche auf Ablenkung
Weiche in Halblage
Weiche mit federnder Zunge
die Weichen stellen
die Weichen umlegen
die Weichen auffahren aufschneiden
die Weichen spitz stumpf befahren
doppelte Weichenverbindung f
gekreuzte Weichenverbindung f
Fühlschiene einer spitz befahrenen Weiche
railway points Br.; points Br.; railroad switch Am.; track switch Am.; switch Am.
railway points; points; railroad switches; track switches; switches
derailing points Br.; catch points Br.; derailing switch Am.; safety switch Am.
facing points
trailing points
points and crossings Br.; switch gear Am.
points in reverse position
half-closed points
flexible points Br. switch Am.
to make the road to throw the points Br.
to reverse the points
to split the points
to pass the point facing trailing
double crossover
scissors crossover
facing point (lock) bar
Weiche f (die verstellbaren Teile einer Weichenanlage) (Bahn)
Weichen pl
Abzweigungsweiche f; Einmündungsweiche f; Anschlussweiche f; Trennungsweiche f; Verbindungsweiche f
Biegeweiche f (Magnetbahn)
aufgeschnittene Weiche (die für spitze Befahrung eingestellt war, aber stumpf befahren wurde)
bivalente Weiche (sowohl für Schienenbahn als auch für Magnetbahn ausgelegt)
Drehweiche f (Magnetbahn)
Dreiwegeweiche f (Magnetbahn)
Einfahrweiche f (erste spitz befahrene Weiche beim Einfahren in einen Bahnhof)
Entgleisungsweiche f; Schutzweiche f
elektrische Weiche; Weiche mit elektrischem Weichenantrieb
gekuppelte Weichen
fahrzeuggesteuerte Weiche (Magnetbahn)
Federrückfallweiche f; Rückfallweiche f mit Feder
Handweiche f; handbediente Weiche
motorgetriebene Weiche
Schleppweiche f
spitzbefahrene Weiche f
stumpfbefahrene Weiche f
gerader Strang einer Weiche
krummer Strang; ablenkender Strang einer Weiche
Weiche, die im Notfall manuell entriegelt werden kann
Weiche mit Einzelbedienung
Weiche mit hydraulischem Weichenantrieb
Weiche mit Doppelbedienung
Weiche mit federnder Zunge
Bedienpanel für lokale Weichen
Entriegelung einer Weiche
die Weichen stellen
die Weichen umlegen
die Weichen auffahren aufschneiden
die Weiche spitz befahren; die Weiche gegen die Spitze befahren
die Weiche stumpf befahren
point switch; set of (railway) points Br.; pair of points Br.; railway points Br.; points Br.; railroad switch Am.; track switch Am.; switch Am. (the movable parts of a turnout) (railway)
point switches; sets of points; pairs of points; railway pointses; points; railroad switches; track switches; switches
junction points Br.; junction switch Am.
deflexion points; deflexion switch (maglev guideway)
trailed point (which has been run through in the trailing direction when the switches were set differently)
bivalent points; bivalent switch (designed for both rail and maglev trains)
rotating points; rotating switch (maglev guideway)
three-way points; three-way switch; double-throw points; double-throw switch (maglev guideway)
entry point switch (first facing point switch in a station, run over by an arriving train)
derailing points Br.; catch points Br.; derailing switch Am.; safety switch Am.
electric-motor operated points Br.; electric-motor operated switch Am.
coupled points Br.; coupled switches Am.
vehicle-controlled switch (Maglev guideway)
spring point switch; spring points Br.; spring switch Am.
hand-operated point switch; hand-operated points Br.; points operated by hand Br.; hand-operated switch Am.
powered point switch; powered points Br.; powered switch Am.
stub points; stub switch
facing points
trailing points
main section; through section; through track of points switches
deflecting section; switching section of points switches
emergency-released point switch
individual points switches
hydraulically operated points Br.; hydraulically operated switch Am.
dual control switch
flexible points Br. switch Am.
local point operating panel
release of a point switch
to make the road; to throw the points Br.; to throw the switches Am.
to reverse the points
to split the points
to pass over the points Br. the switch Am. in the facing direction; to negotiate the facing points Br.
to trail the points Br.; to trail the switch Am.; to pass over the points Br. the switch Am. in the trailing direction

Deutsche auffahren Synonyme

auffahren  Ârammen  
aufbrausen  Âauffahren  Âblöken  (derb)  Âbrüllen  Âherumschreien  
auffahren  rammen  
Weitere Ergebnisse für auffahren Synonym nachschlagen

Englische start up Synonyme

start  A  activate  advance  advantage  aid  allowance  alpha  arise  assistance  attack  avoid  backing  base  basis  be off  be startled  beat  beget  begin  beginning  beginnings  birth  blanch  blast away  blast off  blast-off  blench  blink  bob  boggle  bolt  border line  bounce  bound  boundary  boundary condition  boundary line  bourn  break  break boundary  break open  break up  breakoff point  bring before  bring forward  bring up  broach  buck  buckjump  bulge  bundle  bundle off  burst  capriole  carry away  ceiling  chance  chase  circumscription  clear  coign of vantage  come apart  come off  come undone  come unstuck  come up  commence  commencement  commend to attention  compass  confine  constitute  course  crack  crack up  create  creation  cringe  crop up  curvet  cutoff  cutoff point  cutting edge  dart  dawn  dawning  deadline  deadwood  delimitation  depart  determinant  develop  disintegrate  dive in  dive into  division line  dodge  dog  draw  draw back  drive  drop  duck  edge  embark  embark on  emerge  emergence  encouragement  end  enter  enter on  enter upon  establish  establishment  evade  extremity  fade  falcon  fall back  fall off  fall to  fall to pieces  father  fight shy  financing  finish  fissure  flick  flinch  flip  flirt  float  floor  flounce  flush  fly apart  flying start  follow the hounds  found  foundation  founding  fowl  fracture  fresh start  frontier  genesis  get busy  get going  get loose  get off  get to  get under way  get with it  give a start  give away  give birth to  give way  go  go ahead  go forth  go hunting  go to it  go to pieces  gun  handicap  hang back  hawk  head into  head start  hedge  help  high-water mark  hippety-hop  hit the road  hitch  hop  hop to it  hound  hunt  hunt down  hurdle  inaugurate  inauguration  inception  initiate  initiation  inside track  institute  institution  interface  introduce  issue  issue forth  jack  jacklight  jar  jerk  jib  jig  jiggle  jog  joggle  jolt  jump  j  
start up  bob up  bounce  bound  break forth  break in  break water  bring up  bristle up  broach  buck  buckjump  bundle  bundle off  burst forth  capriole  christen  clear  cock up  curvet  debouch  erupt  establish  extrude  flare up  flash  float  float up  fly up  found  fountain  get going  get in there  get off  get squared away  get under way  give a start  gleam  gush  hippety-hop  hop  hurdle  inaugurate  induct  initiate  install  institute  introduce  irrupt  jet  jump  jump over  jump up  jut out  kick off  launch  leap  leap over  leap up  leapfrog  lift up  make a beginning  make a move  negotiate  overjump  overleap  overskip  poke out  pop up  pounce  pounce on  pounce upon  project  protrude  protuberate  put in motion  raise  ring in  rocket  send  send forth  send off  set a course  set afloat  set agoing  set going  set in motion  set on foot  set up  shoot out  shoot up  ski jump  skip  skyrocket  spring  spring up  spurt  stand out  start  start aside  start going  start off  steeplechase  stick out  stick up  surface  turn on  updive  upleap  upshoot  upspear  upspring  upstart  usher in  vault  vault up  warm up  
starting point  A  alpha  base  basis  beginning  blast-off  border line  bound  boundary  boundary condition  boundary line  bourn  break boundary  breakoff point  ceiling  circumscription  commencement  compass  confine  creation  cutoff  cutoff point  cutting edge  dawn  deadline  delimitation  determinant  division line  edge  end  establishment  extremity  finish  floor  flying start  foundation  fresh start  frontier  hedge  high-water mark  institution  interface  jump-off  kick-off  leading edge  limen  limit  limitation  limiting factor  line  line of demarcation  line of departure  low-water mark  lower limit  march  mark  mete  new departure  oncoming  onset  opening  origin  origination  outbreak  outset  point of departure  port of embarkation  running start  send-off  setting in motion  setting-up  square one  start  start-off  starting gate  starting line  starting place  starting post  take-off  takeoff  target date  term  terminal date  terminus  threshold  time allotment  upper limit  
startle  affright  alarm  alert  amaze  arouse  astonish  astound  awe  awestrike  be startled  bedaze  bedazzle  bewilder  boggle  bolt  bowl down  bowl over  confound  cry havoc  cry wolf  curdle the blood  daze  dazzle  discombobulate  discompose  dismay  disquiet  disturb  dumbfound  dumbfounder  electrify  fight shy  flabbergast  flinch  fly storm warnings  fright  frighten  funk  horripilate  jar  jib  jolt  jump  jump a mile  make one tremble  overwhelm  panic  paralyze  perplex  perturb  petrify  raise apprehensions  scare  shake  shake up  shock  shy  skedaddle  sound the alarm  sound the tocsin  spook  spring  stagger  stampede  start  start aside  strike dead  strike dumb  strike with wonder  stun  stupefy  surprise  take aback  terrify  terrorize  unman  unnerve  unsettle  unstring  upset  warn  
startled  affrighted  alarmed  alerted  aroused  bowled down  consternated  daunted  dismayed  disquieted  electrified  frightened  in a fright  in a funk  jarred  jolted  shaken  shocked  shook  staggered  taken aback  
startling  abrupt  alarming  amazing  astonishing  astounding  awesome  awing  breathtaking  chilling  confounding  daunting  deterrent  deterring  disconcerting  discouraging  disheartening  dismaying  disquieting  disturbing  electrifying  eye-opening  fear-inspiring  fearful  fearsome  frightening  frightful  hasty  headlong  impetuous  impulsive  jarring  jolting  mind-boggling  nerve-shattering  overawing  overwhelming  precipitant  precipitate  precipitous  quick  scaring  scary  shocking  spectacular  speedy  staggering  stunning  sudden  surprising  swift  terrifying  unanticipated  unexpected  unforeseen  unlooked-for  unpredicted  unsettling  upsetting  

auffahren Definition

Start
(v. i.) To leap
Start
(v. i.) To move suddenly, as with a spring or leap, from surprise, pain, or other sudden feeling or emotion, or by a voluntary act.
Start
(v. i.) To set out
Start
(v. i.) To become somewhat displaced or loosened
Start
(v. t.) To cause to move suddenly
Start
(v. t.) To bring onto being or into view
Start
(v. t.) To cause to move or act
Start
(v. t.) To move suddenly from its place or position
Start
(v. t.) To pour out
Start
(n.) The act of starting
Start
(n.) A convulsive motion, twitch, or spasm
Start
(n.) A sudden, unexpected movement
Start
(n.) The beginning, as of a journey or a course of action
Start
(v. i.) A tail, or anything projecting like a tail.
Start
(v. i.) The handle, or tail, of a plow
Start
(v. i.) The curved or inclined front and bottom of a water-wheel bucket.
Start
(v. i.) The arm, or level, of a gin, drawn around by a horse.
Start-up
(n.) One who comes suddenly into notice
Start-up
(n.) A kind of high rustic shoe.
Start-up
(a.) Upstart.

start up Bedeutung

beginning
start
commencement
the act of starting something, he was responsible for the beginning of negotiations
housing start the act of starting to construct a house
start starting a turn to be a starter (in a game at the beginning), he got his start because one of the regular pitchers was in the hospital, his starting meant that the coach thought he was one of their best linemen
startle
jump start
a sudden involuntary movement, he awoke with a start
jumpstart
jump-start
starting an automobile engine that has a weak battery by means of jumper cables to another car, my battery was dead so I had to get a jumpstart from my neighbor
kick starter
kick start
a starter (as on a motorcycle) that is activated with the foot and the weight of the body
start
head start
the advantage gained by beginning early (as in a race), with an hour's start he will be hard to catch
starting signal
start
a signal to begin (as in a race), the starting signal was a green light, the runners awaited the start
start the beginning of anything, it was off to a good start
flying start
running start
a quick and auspicious beginning
kickoff
send-off
start-off
a start given to contestants, I was there with my parents at the kickoff
racing start the start of a race
flying start running start a racing start in which the contestants are already in full motion when they pass the starting line
start
starting line
scratch
scratch line
a line indicating the location of the start of a race or a game
fresh start
clean slate
tabula rasa
an opportunity to start over without prejudice
a beginning
commencement
first
outset
get-go
start
kickoff
starting time
showtime
offset
the time at which something is supposed to begin, they got an early start, she knew from the get-go that he was the man for her
get down
begin
get start out
start
set about
set out
commence
take the first step or steps in carrying out an action, We began working at dawn, Who will start?, Get working as soon as the sun rises!, The first tourists began to arrive in Cambodia, He began early in the day, Let's get down to work now
begin lead off
start commence
set in motion, cause to start, The U.S. started a war in the Middle East, The Iraqis began hostilities, begin a new chapter in your life
jumpstart
jump-start
start or re-start vigorously, The Secretary of State intends to jumpstart the Middle East Peace Process
resume
restart
re-start
take up or begin anew, We resumed the negotiations
start play in the starting lineup
originate
initiate start
bring into being, He initiated a new program, Start a foundation
start start up
embark on
commence
get off the ground, Who started this company?, We embarked on an exciting enterprise, I start my day with a good breakfast, We began the new semester, The afternoon session begins at PM, The blood shed started when the partisans launched a surprise attack
start start up get going or set in motion, We simply could not start the engine, start up the computer
kick-start start (a motorcycle) by means of a kick starter
restart
re-start
start an engine again, for example
jumpstart
jump-start
jump
start (a car engine whose battery is dead) by connecting it to another car's battery
start
go get going
begin or set in motion, I start at eight in the morning, Ready, set, go!
startle
jump start
move or jump suddenly, as if in surprise or alarm, She startled when I walked into the room
depart part
start start out
set forth
set off
set out
take off
leave, The family took off for Florida
start protrude
pop
pop out bulge
bulge out
bug out
come out
a
bulge outward, His eyes popped
start
take up
begin work or acting in a certain capacity, office or job, Take up a position, start a new job
begin start begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object, begin a cigar, She started the soup while it was still hot, We started physics ith grade
begin
start
have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense, The DMZ begins right over the hill, The second movement begins after the Allegro, Prices for these homes start at $,
begin start have a beginning characterized in some specified way, The novel begins with a murder, My property begins with the three maple trees, Her day begins with a workout, The semester begins with a convocation ceremony
from start to finish completely
Ergebnisse der Bewertung:
101 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Auffahren wird in der Bergmannssprache die Herstellung eines Grubenbaus durch manuelles oder maschinelles Aushauen des Gesteins bezeichnet. Dabei wird nur ein Zustand bis zum weiteren Verbau erreicht, eine aufgefahrene Grube befindet sich also nur im Rohbauzustand.

Vokabelquiz per Mail: