aufgelegt Deutsch Englisch Übersetzung

aufgelegt	feel like doing
gut aufgelegt	flip
aufgelegt sein	to feel like doing
aufgelegt (Tel.)	on-hook
aufgelegt adj telco.	on-hook
aufgelegt adj (Telefon)	on-hook
Ruhezustand m (aufgelegt) telco.	on-hook state
auflegen v (Telefon) auflegend aufgelegt	to hang up hanging up hung up
fröhlich; heiter; gut gelaunt; gut aufgelegt; aufgeräumt; aufgekratzt adj fröhlicher am fröhlichsten	cheerful more cheerful most cheerful
etw. neu auflegen; neu herausgeben v neu auflegend; neu herausgebend neu aufgelegt; neu herausgegeben	to reissue sth. reissuing reissued
fröhlich; heiter; frohsinnig; gut gelaunt; gut aufgelegt; aufgeräumt; aufgekratzt adj fröhlicher am fröhlichsten	cheerful more cheerful most cheerful
auflegen v telco. auflegend aufgelegt bei jdm. den Hörer auflegen (das Gespräch beenden) Er hat aufgelegt.	to hang up hanging up hung up to hang up on sb. He hung up on me.
etw. auflegen; begeben; emittieren v (Wertpapiere) fin. auflegend; begebend; emittierend aufgelegt; begeben; emittiert	to issue sth. (securities) issuing issued
ausgeben (Banknoten), in Umlauf setzen, auflegen, ausstellen ausgebend, in Umlauf setzend, auflegend, ausstellend ausgeben, in Umlauf gesetzt, aufgelegt, ausgestellt	to issue issuing issued
etw. anbringen; auflegen; auftragen v (auf etw.) anbringend; auflegend; auftragend angebracht; aufgelegt; aufgetragen ein Pflaster auf die Wunde legen Lack auftragen aufbringen	to apply sth. (to sth.) applying applied to apply a plaster to the wound to apply varnish
Hörer m; Telefonhörer m telco. Hörer pl; Telefonhörer pl den Hörer abnehmen; abheben; ans Telefon gehen den Hörer auflegen mit abgenommenem Hörer; Hörer abgehoben Hörer aufgelegt	receiver receivers to lift the receiver; to answer the telephone to put down the receiver; to hang up; to ring off off-hook on-hook
Laune f; Stimmung f Launen pl; Stimmungen pl gute Laune haben; bei guter Laune gut gelaunt gut aufgelegt sein schlechte Laune haben; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt aufgelegt sein	temper tempers to be in a good temper to be in a bad foul temper
Lust haben zu etwas Lust haben zu etw. keine Lust haben; zu etw. nicht aufgelegt sein große Lust haben zu wenn du Zeit und Lust hast Hast du Lust heute Tennis zu spielen oder Schwimmen zu gehen?	to feel like to feel like (doing) sth.; to be in the mood for sth. to do sth. not to be in the mood to do sth. to have a good mind to if you have the time and feel like it Do you feel like playing tennis or going swimming today?
ausgeben (Banknoten); in Umlauf setzen; auflegen; ausstellen v ausgebend; in Umlauf setzend; auflegend; ausstellend ausgeben; in Umlauf gesetzt; aufgelegt; ausgestellt ausgestellt in drei Originalen	to issue issuing issued issued in three originals
anwenden (auf), auflegen, anlegen v anwendend, auflegend, anlegend angewendet, angewandt, aufgelegt, angelegt er sie wendet an ich er sie wandte an er sie hat hatte angewandt eine Regel anwenden	to apply (to) applying applied he she applies I he she applied he she has had applied to apply a rule

zu etw. Lust haben; Lust haben, etw. zu tun; Lust bekommen, etw. zu tun v; aufgelegt sein v, etw. zu tun zu etw. keine Lust haben; zu etw. nicht aufgelegt sein große Lust haben zu wenn du Zeit und Lust hast Hast du Lust, heute Tennis zu spielen oder Schwimmen zu gehen?	to feel like doing sth.; to be in the mood for sth. to do sth. not to be in the mood to do sth. to have a good mind to if you have the time and feel like it Do you feel like playing tennis or going swimming today?
Telefonhörer m; Hörer m; Handapparat m geh.; Mikrotel n Schw. (eines Festnetztelefons) telco. Telefonhörer pl; Hörer pl; Handapparate pl; Mikrotel pl den Hörer abnehmen; abheben; ans Telefon gehen den Hörer auflegen mit abgenommenem Hörer; Hörer abgehoben Hörer aufgelegt	telephone handset; handset; telephone receiver; receiver (of a landline telephone) telephone handsets; handsets; telephone receivers; receivers to lift the receiver; to answer the telephone to put down the receiver; to hang up; to ring off off-hook on-hook
Anschlag m; Schussstellung f; schussbereite Stellung f; Schussposition f (die jemand einnimmt) mil. sport zweihändiger Anschlag Anschlag kniend Anschlag liegend Anschlag liegend aufgelegt Anschlag sitzend Anschlag sitzend aufgelegt Anschlag stehend freihändig; Jagdanschlag Anschlag stehend aufgelegt aufgelegt mit zweihändigem Anschlag	firing position; shooting position; holding and aiming two-handed grip kneeling position prone position rest position prone sitting position rest position sitting standing position rest position standing two-handed rest position
etw. (auf etw.) auftragen; auflegen; aufbringen; applizieren geh. v (Creme, Salbe, Farbe usw.) auftragend; auflegend; aufbringend; applizierend aufgetragen; aufgelegt; aufgebracht; appliziert ein Pflaster auf die Wunde legen Lack auftragen aufbringen Ich habe die Creme mit meinem Finger aufgetragen. Diese Materialien sind sehr einfach aufzutragen.	to apply sth. (to sth.) (cream ointment paint etc.) applying applied to apply a plaster to the wound to apply varnish I applied the cream with my finger. These materials are very easy to apply.

Deutsche aufgelegt Synonyme

Weitere Ergebnisse für aufgelegt Synonym nachschlagen

Englische feel like doing Synonyme

feel abide air ambience appear appear like appreciation appreciation of differences appreciativeness apprehend art artistic judgment assume atmosphere aura be be afraid be aware of be conscious of be exposed to be sensible of be sorry for be subjected to bear believe bleed for breath brook brush caress climate come in contact conceive conclude conjecture connoisseurship consider contact crave credit critical niceness criticalness cutaneous sense daresay deduce deem delicacy desire determine discern discriminating taste discriminatingness discrimination discriminativeness divine dream empathize with encounter endure esteem expect experience explore fancy fastidiousness feel deeply feel for feel intuitively feel of feeling fine palate finesse finger fingertip caress finish flick fondle fumble gather glance go through grabble grain grant granular texture graze grope guess hand-mindedness handle hang have have a feeling have a hunch have a sensation have the impression hear hold imagine indentation infer intuit judge judiciousness just know kiss knack know knub labor under lambency lap let let be lick light touch look look like making distinctions manipulate meet meet up with meet with milieu mood nap niceness of distinction nicety note notice nub observe opine overtone palate palm palpate pass through paw pay perceive pet pile pit pity ply pock poke at prefer prefigure presume presuppose presurmise prod protuberance provisionally accept quality quick look receive an impression reckon refined discrimination refined palate refinement repute respond respond to stimuli rub run up against savor say see seem seem like seem to be selectiveness semblance sensation sense sense of touch sensibility sensitivity shag smell sound sound like spend spirit stand stand under stroke structure subtle

feel for ache be sorry for beat about bleed bleed for commiserate compassionate condole with feel around feel sorrow for feel sorry for fumble grabble grope grope for lament for pity poke around pry around scrabble sympathize sympathize with weep for

feeler advance antenna approach asking price barb barbel barbule barometer bid bone of contention cat whisker catechism cross-interrogatory cross-question debating point demand foretaste hint inquiry interrogation interrogative interrogatory invitation issue kiteflying leader leading leading question moot point offer offering overture palp palpus pilot balloon point at issue point in question preliminary approach presentation probe problem proffer query question question at issue question mark quodlibet random sample sample sensor sound sounder straw vote submission suggestion tactile cell tactile corpuscle tactile hair tactile organ tactile process tactor tentative approach test tester topic trial balloon vexed question vibrissa weather vane weathercock

feeling action affect affection affectional affective affectivity air ambiance ambience analog process analytic appreciation appreciation of differences appreciativeness ardency ardor artistic judgment assumption atmosphere attitude aura awareness behavior behavior pattern belief benevolence breath brush caress caressing clairvoyant clemency climate climate of opinion commiseration common belief community sentiment compassion compassionate conceit concept conception concern conclusion condolence connoisseurship consciousness consensus gentium consideration contact conviction critical niceness criticalness cutaneous sense delicacy demonstrative digital process discriminating taste discriminatingness discrimination discriminativeness emotiometabolic emotiomotor emotion emotional emotional charge emotional shade emotions emotiovascular emotive emotivity empathy estimate estimation ethos examinational examinatorial examining experience explorational explorative exploratory eye fact-finding fastidiousness favor feel feeling tone feelings fervency fervor fine palate finesse fingering fingertip caress flick forbearance foreboding forefeeling forgiveness friction frottage funny feeling general belief glance glandular grace graze groping gut gut reaction hand-mindedness handling heartthrob heat heuristic hint humanity humor hunch hunting idea identification impression imprint indagative inkling input oscillation inspectional inspectorial instinct intensity intimation intuition intuitional intuitive intuitive impression investigational investigative investigatory judgment judiciousness kindness kiss lambency lap leniency lick light touch lights making distinctions manipulation mental attitude mercy milieu mind mitigation mood mystique niceness of distinction nicety note notion observation of soul offset opinion

feeling for a thing for affinity aptitude aptness bent bias cast conatus conduciveness delight diathesis disposition eagerness inclination leaning liability liking penchant predilection predisposition prejudice probability proclivity proneness propensity readiness sensitivity to soft spot susceptibility tendency tropism turn twist warp weakness willingness

feeling out acid test assay blank determination brouillon criterion crucial test crucible determination docimasy essay first draft kiteflying ordeal probation proof rough draft rough sketch sounding out standard test test case touchstone trial try verification

aufgelegt Definition

feel like doing Bedeutung

feel	manual stimulation of the genital area for sexual pleasure, the girls hated it when he tried to sneak a feel
tactile property feel	a property perceived by touch
feel	an intuitive awareness, he has a feel for animals or it's easy when you get the feel of it,
spirit tone feel feeling flavor flavour look smell	the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people, the feel of the city excited him, a clergyman improved the tone of the meeting, it had the smell of treason
feel	be conscious of a physical, mental, or emotional state, My cold is gone--I feel fine today, She felt tired after the long hike, She felt sad after her loss
feel like a million feel like a million dollars	be in excellent health and spirits, he feels like a million after he got the promotion
feel	have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude, She felt small and insignificant, You make me feel naked, I made the students feel different about themselves
find a feel	come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds, I feel that he doesn't like me, I find him to be obnoxious, I found the movie rather entertaining
check out sound out feel out	try to learn someone's opinions and intentions, I have to sound out the new professor
feel finger	examine by touch, Feel this soft cloth!, The customer fingered the sweater
feel b,u	pass one's hands over the sexual organs of, He felt the girl in the movie theater
palpate feel	examine (a body part) by palpation, The nurse palpated the patient's stomach, The runner felt her pulse
feel experience	undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind, She felt resentful, He felt regret
feel for pity compassionate condole with sympathize with	share the suffering of
feel like	have an inclination for something or some activity, I feel like staying in bed all day, I feel like a cold beer now
feel sense	perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles, He felt the wind, She felt an object brushing her arm, He felt his flesh crawl, She felt the heat when she got out of the car
feel	undergo passive experience of:We felt the effects of inflation, her fingers felt their way through the string quartet, she felt his contempt of her
feel	grope or feel in search of something, He felt for his wallet
feel	produce a certain impression, It feels nice to be home again
feel	find by testing or cautious exploration, He felt his way around the dark room
feel	be felt or perceived in a certain way, The ground feels shaky, The sheets feel soft

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 3

aufgelegt Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche aufgelegt Synonyme

Englische feel like doing Synonyme

aufgelegt Definition

feel like doing Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: