Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
aufgeputzter
Deutsch Englisch Übersetzung
aufgeputzter
frillier
aufgeputzter
frillier
aufhetzen, aufputschen
v
aufhetzend, aufputschend
aufgehetzt, aufgeputscht
hetzt auf, putscht auf
hetzte auf, putschte auf
to inflame
inflaming
inflamed
inflames
inflamed
erregen, aufputschen
v
erregend, aufputschend
erregt, aufgeputscht
erregt, putscht auf
erregte, putschte auf
to stimulate
stimulating
stimulated
stimulates
stimulated
aufhetzen; aufputschen
v
aufhetzend; aufputschend
aufgehetzt; aufgeputscht
hetzt auf; putscht auf
hetzte auf; putschte auf
to inflame
inflaming
inflamed
inflames
inflamed
jdn. (für den Wettkampf) aufputschen; dopen; jdm. Stoff geben
ugs.
v
aufputschend; dopend; Stoff gebend
aufgeputscht; gedopt; Stoff gegeben
einem Rennpferd Aufputschmittel geben
to dope sb.
doping
doped
to dope a racing horse
erregen; aufputschen
v
erregend; aufputschend
erregt; aufgeputscht
erregt; putscht auf
erregte; putschte auf
to stimulate
stimulating
stimulated
stimulates
stimulated
überdreht; aufgedreht; aufgeputscht
adj
(ganz) heiß auf etw. sein
ugs.
hyped up
to be hyped for sth.
aufputzen
aufputzend
aufgeputzt
to clean up
cleaning up
cleaned up
aufgeputzt
cleaned up
aufgeputzt
frilly
etw. mit etw. verzieren; schmücken; garnieren
cook.
; dekorieren; aufputzen
ugs.
v
verzierend; schmückend; garnierend; dekorierend; aufputzend
verziert; geschmückt; garniert; dekoriert; aufgeputzt
mit einer frischen Zitronenscheibe garniert
die Cocktails mit kleinen Papierschirmchen schmücken
eine erfundene Geschichte mit einigen Fakten aufputzen
to garnish sth. with sth.
garnishing
garnished
garnished with a fresh lemon slice
to garnish the cocktails with tiny paper umbrellas
to garnish fiction with some facts
aufputzen
v
(reinigen)
aufputzend
aufgeputzt
to clean up
cleaning up
cleaned up
eine Fläche aufwischen
Dt.
Ös.
; wischen
Dt.
Ös.
; aufwaschen
Mittelostdt.
Ös.
; feudeln
Norddt.
; fegen
Schw.
; aufputzen
Süddt.
v
aufwischend; wischend; aufwaschend; feudelnd; fegend; aufputzend
aufgewischt; gewischt; aufgewaschen; gefeudelt; gefegt; aufgeputzt
to mop; to swab an area
mopping; swabbing an area
mopped; swabbed an area
etw. verschönern; ansprechender machen; aufputzen
v
(mit etw.)
verschönernd; ansprechender machend; aufputzend
verschönert; ansprechender gemacht; aufgeputzt
die Nachspeise mit einer Schokoladesauce aufputzen
to dress up () sth. (with sth.) (make more attractive)
dressing up
dressed up
to dress up the dessert with a chocolate sauce
aufgeputzter
frillier
aufgeputzteste
frilliest
Deutsche
aufgeputzter Synonyme
Englische
frillier Synonyme
aufgeputzter Definition
frillier Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.