Suche

aufgliedern Deutsch Englisch Übersetzung



aufgliedern
dissect
aufgliedern
subdivide
nach Posten aufgliedern
itemize
aufteilen; aufgliedern v
compartmentalize eAm.; compartmentalise Br.
seziere, sezieren, aufgliedern
dissect
aufgliedern; unterteilen (in)
aufgliedernd; unterteilend
aufgegliedert; unterteilt
gliedert auf; unterteilt
gliederte auf; unterteilte
to subdivide (into)
subdividing
subdivided
subdivides
subdivided
aufgliedern, unterteilen (in)
aufgliedernd, unterteilend
aufgegliedert, unterteilt
gliedert auf, unterteilt
gliederte auf, unterteilte
to subdivide (into)
subdividing
subdivided
subdivides
subdivided
zergliedern, zerlegen, aufgliedern, analysieren
zergliedernd, zerlegend, aufgliedernd, analysierend
zergliedert, zerlegt, aufgegliedert, analysiert
to dissect
dissecting
dissected
etw. in etw. aufgliedern; unterteilen v
aufgliedernd; unterteilend
aufgegliedert; unterteilt
gliedert auf; unterteilt
gliederte auf; unterteilte
to subdivide (into) sth. into sth.
subdividing
subdivided
subdivides
subdivided
zergliedern; zerlegen; aufgliedern; analysieren v
zergliedernd; zerlegend; aufgliedernd; analysierend
zergliedert; zerlegt; aufgegliedert; analysiert
nicht zerlegt
to dissect
dissecting
dissected
undissected
etw. auseinanderdividieren; fein säuberlich trennen; aufgliedern v
auseinanderdividierend; fein säuberlich trennend; aufgliedernd
auseinanderdividiert; fein säuberlich getrennt; aufgegliedert
to tease apart sth.
teasing apart
teased apart
etw. aufgliedern; etw. untergliedern (in etw.); etw. gliedern (nach etw.) v
aufgliedernd; untergliedernd; gliedernd
aufgegliedert; untergliedert; gegliedert
Der Bericht ist in drei Themenbereiche aufgegliedert; Der Bericht ist nach drei Themenbereichen gegliedert.
to organize sth.; to organise sth. Br. (into sth.)
organizing; organising
organized; organised
The report is organized into three subject areas.
aufspalten, aufschlüsseln, aufgliedern, untergliedern v
aufspaltend, aufschlüsselnd, aufgliedernd, untergliedernd
aufgespaltet, aufgeschlüsselt, aufgegliedert, untergliedert
spaltet auf, schlüsselt auf, gliedert auf, untergliedert
spaltete auf, schlüsselte auf, gliederte auf, untergliederte
to break down
breaking down
broken down
breaks down
broke down

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: