Suche

aufrollen Deutsch Englisch Übersetzung



aufrollen
furl
aufrollen
unroll
Aufrollen n
winding
aufrollen; ausrollen
to roll
aufrollen, ausrollen
to roll
aufrollen v
aufrollend
aufgerollt
rollt auf
rollte auf
to furl
furling
furled
furls
furled
aufrollen; zusammenrollen v
aufrollend; zusammenrollend
aufgerollt; zusammengerollt
rollt auf; rollt zusammen
rollte auf; rollte zusammen
to roll up
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
aufrollen, zusammenrollen v
aufrollend, zusammenrollend
aufgerollt, zusammengerollt
rollt auf, rollt zusammen
rollte auf, rollte zusammen
to roll up
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
aufwickeln, aufrollen, aufspulen v
aufwickelnd, aufrollend, aufspulend
aufgewickelt, aufgerollt, aufgespult
wickelt auf, rollt auf, spult auf
wickelte auf, rollte auf, spulte auf
to coil
coiling
coiled
coils
coiled
etw. aufrollen; zusammenrollen; aufwickeln v
aufrollend; zusammenrollend; aufwickelnd
aufgerollt; zusammengerollt; aufgewickelt
rollt auf; rollt zusammen; wickelt auf
rollte auf; rollte zusammen; wickelte auf
to roll up () sth.
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
aufwickeln; aufrollen; aufspulen v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to coil
coiling
coiled
coils
coiled
non-coiled
spirally coiled
etw. aufwickeln; aufrollen; aufspulen v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to coil sth.
coiling
coiled
coils
coiled
non-coiled
spirally coiled
etw. wiederaufnehmen; wieder aufnehmen v; an etw. wiederanknüpfen
wiederaufnehmend; wieder aufnehmend; wiederanknüpfend
wiederaufgenommen; wieder aufgenommen: wiederangeknüpft
nimmt wieder auf
nahm wieder auf
die Arbeit wieder aufnehmen
die Beziehungen Verhandlungen bald wieder aufnehmen
eine Reise fortsetzen
das Verfahren wiederaufnehmen neu aufrollen ugs. jur.
Zahlungen wiederaufnehmen
to resume sth.; to renew sth.
resuming; renewing
resumed; renewed
resumes
resumed
to resume work
to resume renew relations negotiations soon
to resume a journex
to resume proceedings; to retry reopen a case
to resume payments
sich etw. nochmals ansehen; nochmals vornehmen; noch einmal hernehmen Ös.; etw. noch einmal durchgehen v; sich mit etw. nochmals befassen beschäftigen v; etw. überdenken; neu evaluieren adm. vt
sich mit einer Fragestellung nochmals befassen
sich mit einem Forschungsthema neuerlich beschäftigen auseinandersetzen
das Ganze noch einmal durchgehen; nochmals durchkauen pej.
einen Kriminalfall ein Gerichtsverfahren neu aufrollen
Ich hab mir ihr Rezept nochmals angesehen hergenommen.
Die Waffengesetze müssen überdacht werden.
to revisit sth. fig.
to revisit an issue
to revisit a subject of research
to revisit the situation
to revisit a criminal case judicial proceedings
I revisited her recipe.
Gun laws need to be revisited.
sich etw. nochmals ansehen; nochmals vornehmen; noch einmal hernehmen Ös.; etw. noch einmal durchgehen v; sich mit etw. nochmals befassen beschäftigen v; etw. überdenken; neu evaluieren adm. v
sich mit einer Fragestellung nochmals befassen
sich mit einem Forschungsthema neuerlich beschäftigen auseinandersetzen
das Ganze noch einmal durchgehen; nochmals durchkauen pej.
einen Kriminalfall ein Gerichtsverfahren neu aufrollen
Ich hab mir ihr Rezept nochmals angesehen hergenommen.
Die Waffengesetze müssen überdacht werden.
to revisit sth. fig.
to revisit an issue
to revisit a subject of research
to revisit the situation
to revisit a criminal case judicial proceedings
I revisited her recipe.
Gun laws need to be revisited.

aufrollen Definition

Furl
(v. t.) To draw up or gather into close compass

furl Bedeutung

roll up furl form into a cylinder by rolling, Roll up the cloth
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Mit Aufrollen meint man in der Elementartaktik einen Angriff, der sich gegen eine Flanke des Gegners richtet und von dort aus fortschreitend eine Abteilung nach der anderen zu schlagen versucht.