Suche

aufschieben Deutsch Englisch Übersetzung



aufschieben
procrastinate
aufschieben
suspend
aufschieben
to put off
aufschieben
defer
aufschieben
shunt
aufschieben
put off
aufschieben
adjourn
aufschieben
to shelve
aufschieben, vertagen
adjourn
aufschieben, verzoegern
defer
aufschieben, verschieben
defer
aufheben, aufschieben, unterbrechen
suspend
etw. hinauszögern; etw. aufschieben
to stave off () sth.
jdn. verschonen; etw. aufschieben v
to reprieve sb. sth.; to respite sb. sth.
aufschieben v
aufschiebend
aufgeschoben
schiebt auf
schob auf
to adjourn
adjourning
adjourned
adjourns
adjourned
das Kinderkriegen n
das Kinderkriegen zugunsten der Karriere aufschieben
childbearing
to delay defer childbearing in favour of a career
aufschieben, verschieben v (auf)
aufschiebend, verschiebend
aufgeschoben, verschoben
to put off (until)
putting off
put off
Aufschieben n; Prokrastination f; Aufschiebeverhalten n; Handlungsaufschub m psych.
procrastination
Aufschieben n; Überschieben n; Überschiebung f; Obduktion f (einer Erdplatte auf eine andere) geol.
obducting; obduction (of a crustal plate over another)
verzögern, aufschieben, hinhalten v
verzögernd, aufschiebend, hinhaltend
verzögert, aufgeschoben, hingehalten
verzögert
verzögerte
to delay
delaying
delayed
delays
delayed
etw. aufschieben; etw. herauszögern v
aufschiebend; herauszögernd
aufgeschoben; herausgezögert
Er zögerte die Sache heraus bis es fast zu spÀt war.
to procrastinate sth.
procrastinating
procrastinated
He procrastinated the matter until it was almost too late.
etw. abwenden; hinausschieben; hinhalten; lindern v
abwendend; hinausschiebend; hinhaltend; lindernd
abgewendet; hinausgeschoben; hingehalten; gelindert
eine Entscheidung aufschieben
to stave {staved stove; staved stove} off () sth.
staving off
staved off; stove off
to stave off a decision
aufschieben, verschieben, aussetzen v
aufschiebend, verschiebend, aussetzend
aufgeschoben, verschoben, ausgesetzt
schiebt auf, verschiebt, setzt aus
schob auf, verschob, setzte aus
to suspend
suspending
suspended
suspends
suspended
verschieben, aufschieben, verlegen, zurĂŒck stellen (hinter)
verschiebend, aufschiebend, verlegend, zurĂŒck stellend
verschoben, aufgeschoben, verlegt, zurĂŒck gestellt
verschiebt
verschob
to postpone (to), to table
postponing, tabling
postponed, tabled
postpones
postponed
etw. aufschieben; verschieben; aussetzen v
aufschiebend; verschiebend; aussetzend
aufgeschoben; verschoben; ausgesetzt
schiebt auf; verschiebt; setzt aus
schob auf; verschob; setzte aus
to suspend sth.
suspending
suspended
suspends
suspended
hinauszögern; verschleppen; aufschieben v
hinauszögernd; verschleppend; aufschiebend
hinausgezögert; verschleppt; aufgeschoben
zögert hinaus; verschleppt; schiebt auf
zögerte hinaus; verschleppte; schob auf
to protract
protracting
protracted
protracts
protracted
hinauszögern, verschleppen, aufschieben v
hinauszögernd, verschleppend, aufschiebend
hinausgezögert, verschleppt, aufgeschoben
zögert hinaus, verschleppt, schiebt auf
zögerte hinaus, verschleppte, schob auf
to protract
protracting
protracted
protracts
protracted
etw. hinauszögern; verschleppen; aufschieben v
hinauszögernd; verschleppend; aufschiebend
hinausgezögert; verschleppt; aufgeschoben
zögert hinaus; verschleppt; schiebt auf
zögerte hinaus; verschleppte; schob auf
to protract sth.
protracting
protracted
protracts
protracted
etw. verschieben; aufschieben; zurĂŒckstellen (hinter etw.)
verschiebend; aufschiebend; zurĂŒckstellend
verschoben; aufgeschoben; zurĂŒckgestellt
verschiebt; schiebt auf; stellt zurĂŒck
verschob; schob auf; stellte zurĂŒck
to postpone sth. (to); to table sth. Am.
postponing; tabling
postponed; tabled
postpones; tables
postponed; tabled
etw. verschieben; aufschieben; zurĂŒckstellen v (hinter etw.)
verschiebend; aufschiebend; zurĂŒckstellend
verschoben; aufgeschoben; zurĂŒckgestellt
verschiebt; schiebt auf; stellt zurĂŒck
verschob; schob auf; stellte zurĂŒck
to postpone sth. (to); to table sth. Am.; to remit sth. archaic
postponing; tabling; remitting
postponed; tabled; remitted
postpones; tables; remits
postponed; tabled; remitted
aufschieben, verschieben, verzögern, zurĂŒckstellen v
aufschiebend, verschiebend, verzögernd, zurĂŒckstellend
aufgeschoben, verschoben, verzögert, zurĂŒckgestellt
schiebt auf, verschiebt, verzögert, stellt zurĂŒck
schob auf, verschob, verzögerte, stellte zurĂŒck
to defer
deferring
deferred
defers
deferred
aufschieben; verschieben; verzögern; zurĂŒckstellen; vertagen v
aufschiebend; verschiebend; verzögernd; zurĂŒckstellend; vertagend
aufgeschoben; verschoben; verzögert; zurĂŒckgestellt; vertagt
schiebt auf; verschiebt; verzögert; stellt zurĂŒck; vertagt
schob auf; verschob; verzögerte; stellte zurĂŒck; vertagte
to defer
deferring
deferred
defers
deferred
Zahlung f fin. (ĂŒber in der Höhe von + Zahlenangabe)
Zahlungen pl
Direktzahlung f
Zahlung per Handy
Zahlung per Scheck
Zahlung durch Überweisung
Zahlung unter Vorbehalt
Zahlung bei Erhalt von etw. econ.
Zahlung gegen Dokumente econ.
Zahlung Zug um Zug gegen Lieferung econ.
Lieferung gegen Zahlung econ.
Zahlung bei Zuteilung der Wertpapiere (Börse)
Zahlung mit schuldbefreiender Wirkung jur.
Zahlung erhalten; Betrag erhalten
erste Zahlung
nur gegen Zahlung
gegen Zahlung von
die Zahlung fĂŒr etw. aufschieben
ohne Zahlung keine Leistung (Versicherungswesen)
zur Zahlung auffordern
die Zahlungen (fĂŒr etw.) aussetzen
die Zahlungen einstellen
payment (of in the amount of + numerical figure)
payments
direct payment
mobile payment; m-payment
payment by cheque
payment by bank transfer wire transfer giro transfer Br.
payment under reserve
payment upon receipt of sth.
payment against documents
payment versus delivery PVD
delivery versus payment DVP
payment upon allotment of the securities (stock exchange)
payment with full discharging effect
payment received
first payment
only against payment
upon payment of
to defer postpone put off payment of sth.
pay-as-paid policy (insurance business)
to demand payment
to suspend payments (for sth.)
to stop payment

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Aufschieben, auch Prokrastination , Erledigungsblockade, Aufschiebeverhalten, Erregungsaufschiebung, Handlungsaufschub oder Bummelei , ist das Verhalten, als notwendig, aber unangenehm, empfundene Arbeiten immer wieder zu verschieben, anstatt sie zu erledigen. Aufschieben gilt als schlechte Arbeitsgewohnheit. Drei Kriterien mĂŒssen erfĂŒllt sein, damit ein Verhalten als Prokrastination eingestuft werden kann: KontraproduktivitĂ€t, mangelnde Notwendigkeit und Verzögerung.

Vokabelquiz per Mail: