auftauchend Deutsch Englisch Übersetzung

auftauchend	surfacing
auftauchend	emerging
auftauchend	emergent
wieder auftauchend	resurfacing
auftauchen v auftauchend aufgetaucht	to bob up bobbing up bobbed up
auftauchen v (U-Boot) auftauchend aufgetaucht	to break surface (submarine) breaking surface broken surface
(plötzlich) auftauchen v auftauchend aufgetaucht	to pop up popping up popped up
plötzlich auftauchen plötzlich auftauchend plötzlich aufgetaucht	to materialize eAm.; to materialise Br. materializing; materialising materialized; materialised
plötzlich auftauchen plötzlich auftauchend plötzlich aufgetaucht	to materialize, to materialise Br. materializing, materialising materialized, materialised
auftauchen; kommen v auftauchend; kommend aufgetaucht; gekommen	to pitch up Br. coll. pitching up pitched up
auftauchend; erscheinend adj zusammen auftauchend gleichzeitig erscheinend	emergent coemergent
auftauchend; erscheinend adj zusammen auftauchend, gleichzeitig erscheinend	emergent coemergent
erscheinen; auftauchen v erscheinend; auftauchend erschienen; aufgetaucht in der Liste erscheinen	to figure figuring figured to figure in the list
erscheinen, auftauchen v erscheinend, auftauchend erschienen, aufgetaucht in der Liste erscheinen	to figure figuring figured to figure in the list
entstehen, auftauchen, erwachen v entstehend, auftauchend, erwachend entstanden, aufgetaucht, erwacht	to spring up springing up sprung up
wieder auftauchen; wiederauftauchen v wieder auftauchend wieder aufgetaucht taucht wieder auf tauchte wieder auf	to resurface resurfacing resurfaced resurfaces resurfaced
wieder auftauchen, wiederauftauchen v wieder auftauchend wieder aufgetaucht taucht wieder auf tauchte wieder auf	to resurface resurfacing resurfaced resurfaces resurfaced
auftauchen, zum Vorschein kommen v auftauchend, zum Vorschein kommend aufgetaucht, zum Vorschein gekommen taucht auf, kommt zum Vorschein tauchte auf, kam zum Vorschein	to emerge emerging emerged emerges emerged
(an einem Ort) auftauchen v; aufkreuzen v ugs.; antanzen pej.; sich blicken lassen v auftauchend; aufkreuzend; antanzend; sich blicken lassend aufgetaucht; aufgekreuzt; angetanzt; sich blicken lassen	to show up; to turn up coll. (in a place) showing up; turning up shown up; turned up
auftauchen, erscheinen, zum Vorschein kommen v auftauchend, erscheinend, zum Vorschein kommend aufgetaucht, erschienen, zum Vorschein gekommen taucht auf, erscheint, kommt zum Vorschein tauchte auf, erschien, kam zum Vorschein	to turn up turning up turned up emerges emerged

auftauchen; hochkommen; zum Vorschein kommen v auftauchend; hochkommend; zum Vorschein kommend aufgetaucht; hochgekommen; zum Vorschein gekommen es taucht auf; es kommt hoch; es kommt zum Vorschein es tauchte auf; es kam hoch; es kam zum Vorschein	to surface surfacing surfaced it surfaced it surfaced
auftauchen, hochkommen, zum Vorschein kommen v auftauchend, hochkommend, zum Vorschein kommend aufgetaucht, hochgekommen, zum Vorschein gekommen es taucht auf, es kommt hoch, es kommt zum Vorschein es tauchte auf, es kam hoch, es kam zum Vorschein	to surface surfacing surfaced it surfaced it surfaced
erscheinen, auftauchen, auftreten, zum Vorschein kommen v erscheinend, auftauchend, auftretend, zum Vorschein kommend erschienen, aufgetaucht, aufgetreten, zum Vorschein gekommen er sie es erscheint ich er sie es erschien er sie es ist war erschienen	to appear appearing appeared he she it appears I he she it appeared he she it has had appeared
erscheinen; auftauchen; sichtbar werden; zum Vorschein kommen v; sich zeigen v erscheinend; auftauchend; sichtbar werdend; zum Vorschein kommend; sich zeigend erschienen; aufgetaucht; sichtbar geworden; zum Vorschein gekommen; sich gezeigt er sie es erscheint ich er sie es erschien er sie es ist war erschienen wie sich gleich zeigen wird	to appear appearing appeared he she it appears I he she it appeared he she it has had appeared as will presently appear
plötzlich auftauchen; hervorschießen; aus dem Boden schießen v plötzlich auftauchend; hervorschießend; aus dem Boden schießend plötzlich aufgetaucht; hervorgeschossen; aus dem Boden geschossen Das Unkraut ist über Nacht aus dem Boden geschossen. Schnellimbissrestaurants schießen in der ganzen Stadt aus dem Boden. Plötzlich kam starker Wind auf.	to spring up springing up sprung up The weeds sprang up overnight. Fast-food restaurants are springing up all over town. Suddenly a strong gust sprung up.
plötzlich auftauchen; hervorschießen; aus dem Boden schießen v plötzlich auftauchend; hervorschießend; aus dem Boden schießend plötzlich aufgetaucht; hervorgeschossen; aus dem Boden geschossen Das Unkraut ist über Nacht aus dem Boden geschossen. Schnellimbissrestaurants schießen in der ganzen Stadt aus dem Boden. Plötzlich kam starker Wind auf.	to spring up springing up sprung up The weeds sprang up overnight. Fast-food restaurants are springing up all over town. Suddenly, a strong gust sprung up.

Deutsche auftauchend Synonyme

Weitere Ergebnisse für auftauchend Synonym nachschlagen

Englische surfacing Synonyme

auftauchend Definition

Surfacing
(p. pr. & vb. n.) of Surface

surfacing Bedeutung

surfacing

emerging to the surface and becoming apparent

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 3