aufwecken Deutsch Englisch Übersetzung

aufwecken	awaken
aufwecken	arouse
aufwecken	to wake up
neu aufwecken	reawake
neu aufwecken	to reawake
aufwecken, wach	wake
aufwecken, aufwachen	wake (irr.)
aufwecken, aufruetteln	arouse
wecken; aufwecken v weckend; aufweckend geweckt; aufgeweckt	to waken wakening wakened
wecken, aufwecken v weckend, aufweckend geweckt, aufgeweckt	to waken wakening wakened
Aufwecken n Aufwecken eines Notebooks aus einem Zustand verminderter Leistungsaufnahme comp.	waking; wakung up waking a notebook from a reduced power state
Aufwecken n Aufwecken eines Notebooks aus einem Zustand verminderter Leistungsaufnahme comp.	waking; waking up waking a notebook from a reduced power state
Pst!; Psst!; Pscht!; Sch! interj (Aufforderung zum Stillsein) pst! sagen Pst! Willst du das ganze Haus aufwecken?	Hush! Shush!; Ssh!; Shh!; Whist! Sc. Ir.; Whisht! Sc. Ir.; Wheesht! Sc. Ir.; Hist! archaic (used to call for silence) to hush Hush! Do you want to wake everyone?
wecken; erwecken; aufwecken v weckend; erweckend; aufweckend geweckt; erweckt; aufgeweckt weckt; erweckt weckte; erweckte	to awake {awoke awaked; awoken awaked}; to awaken awaking awoken; awaked awakens awoke; awakened
wecken, erwecken, aufwecken v weckend, erweckend, aufweckend geweckt, erweckt, aufgeweckt weckt, erweckt weckte, erweckte	to awake {awoke, awaked, awoken, awaked}, to awaken awaking awoken, awaked awakens awoke, awakened
wecken; erwecken; aufwecken v weckend; erweckend; aufweckend geweckt; erweckt; aufgeweckt weckt; erweckt weckte; erweckte neu aufwecken	to awake {awoke, awaked; awoken, awaked}; to awaken awaking awoken; awaked awakens awoke; awakened to reawake
aufwecken, wecken, erwecken v aufweckend, weckend, erweckend aufgeweckt, geweckt, erweckt er sie weckt (auf) ich er sie weckte (auf) er sie hat hatte aufgeweckt	to wake {woke, waked, woken, waked}, to wake up waking (up) woken (up) he she wakes (up) I he she woke (up) he she has had waken (up)
aufwecken, wecken, aufrütteln, entfachen v aufweckend, weckend, aufrüttelnd, entfachend aufgeweckt, geweckt, aufgerüttelt, entfacht weckt auf, weckt, rüttelt auf, entfacht weckte auf, weckte, rüttelte auf, entfachte	to arouse arousing aroused arouses aroused
jdn. wecken; aufwecken; erwecken poet. v weckend; aufweckend; erweckend geweckt; aufgeweckt; erweckt er sie weckt (auf) ich er sie weckte (auf) er sie hat hatte aufgeweckt sich wecken lassen sich telefonisch wecken lassen Wecken Sie mich bitte erst um 9 Uhr!	to wake sb. {woke waked; woken waked}; to wake up () sb. waking; waking up waked woken; waked woken up he she wakes (up) I he she woke (up) he she has had woken (up) to have someone wake you up to book order an alarm call Please don't wake me until 9 o'clock!
jdn. wecken; aufwecken; erwecken poet. v weckend; aufweckend; erweckend geweckt; aufgeweckt; erweckt er sie weckt (auf) ich er sie weckte (auf) er sie hat hatte aufgeweckt sich wecken lassen sich telefonisch wecken lassen Wecken Sie mich bitte erst um 9 Uhr!	to wake sb. {woke, waked; woken, waked}; to wake up () sb. waking; waking up waked woken; waked woken up he she wakes (up) I he she woke (up) he she has had woken (up) to have someone wake you up to book order an alarm call Please don't wake me until 9 o'clock!

Deutsche aufwecken Synonyme

aufrütteln �aufwecken �wecken

aufwecken �munter machen �wecken

aufwecken munter machen wecken

Weitere Ergebnisse für aufwecken Synonym nachschlagen

Englische awaken Synonyme

awaken alert annoy arouse awake awaken to be begotten be born be incarnated become alive to become aware of become conscious of bestir blow the coals blow up break the spell burst the bubble call forth call up challenge come alive come into being come into existence come to come to know come to life correct debunk disabuse disappoint disenchant disillude disillusion disillusionize enkindle enlighten enrage excite expose fan fan the fire fan the flame feed the fire fire flame foment frenzy get hep to get next to get up get wise to have it reported heat impassion incense incite inflame infuriate key up kindle knock up lather up learn let down easy let in on light the fuse light up live again madden move overexcite pique prick the bubble put straight quicken raise raise up rally reanimate resurge resuscitate return to life revive rise again rouse see the light set astir set fire to set on fire set right set straight shake up show up steam up stir stir the blood stir the embers stir the feelings stir up summon up tell the truth turn on unblindfold uncharm undeceive unspell wake wake up waken warm warm the blood whet whip up work into work up

aufwecken Definition

Awaken
() of Awake

Awaken
(v. t.) To rouse from sleep or torpor

awaken Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 4

wake up awake arouse awaken wake come alive waken	stop sleeping, She woke up to the sound of the alarm clock
awaken wake waken rouse wake up arouse	cause to become awake or conscious, He was roused by the drunken men in the street, Please wake me at AM.
awaken	make aware, They were awakened to the sad facts