Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
augenblicklich
Deutsch Englisch Übersetzung
augenblicklich
momentary
augenblicklich
this minute
augenblicklich
momentarily
augenblicklich
instantly
augenblicklich
at the moment
augenblicklich
adv
at the moment, this minute
augenblicklich
adv
momentarily
sogleich,
augenblicklich
instantly
augenblicklich
, gegenwärtig
at present
augenblicklich
, unverzueglich
instantaneous
sogleich,
augenblicklich
adv
instantly
augenblicklich
, wirklich, eigentlich
actually
gegenwärtig; derzeitig;
augenblicklich
adj
at the present time; at present
gegenwärtig, derzeitig,
augenblicklich
adj
at the present time
kurzzeitig;
augenblicklich
; vorübergehend
adj
momentary
kurzzeitig,
augenblicklich
, vorübergehend
adj
momentary
direkt; unverzüglich; sofortig;
augenblicklich
adj
immediate
direkt, unverzüglich, sofortig,
augenblicklich
adj
immediate
augenblicklich
; unverzüglich; sofortig; unmittelbar
adj
instantaneous
augenblicklich
, unverzüglich, sofortig, unmittelbar
adj
instantaneous
sogleich;
augenblicklich
adv
Wir haben uns auf Anhieb gut verstanden.
instantly
We instantly hit it off.
sofortig;
augenblicklich
adj
eine sofortige Reaktion
Der Tod trat sofort ein.
instantaneous
an instantaneous response
Death was instantaneous.
gegenwärtig; aktuell; momentan; jetzig; nunmehrig
geh.
;
augenblicklich
; laufend
adj
current; present
auf der Stelle;
augenblicklich
geh.
adv
Bring mich auf der Stelle zu ihm - hörst du?
at the moment; (right) this minute
Take me to him this minute - do you hear?
auf der Stelle;
augenblicklich
geh.
adv
Bring mich auf der Stelle zu ihm – hörst du?
at the moment; (right) this minute
Take me to him this minute – do you hear?
gegenwärtig, aktuell, momentan, jetzig,
augenblicklich
, laufend
adj
nicht mehr aktuell sein
current, present
to be no longer current
spornstreichs
adv
selten
; eilends
adv
; flugs
adv
; postwendend
adv
; umgehend
adv
;
augenblicklich
adv
poste-haste
literary
{adv}; promptly {adv}; immediately {adv}
alsbaldig
adj
eher geschriebensprachlich
;
augenblicklich
adj
; prompt
adj
; sofortig
adj
; unverzüglich
adj
; umgehend
adj
immediate {adj}; instant {adj}
augenblicklich
; sofortig; umgehend
adm.
; alsbaldig
adm.
altertümlich
adj
ein sofortiger Erfolg
eine sofortige Reaktion
unmittelbaren Zugriff auf
Der Tod trat sofort ein.
immediate; instant; instantaneous; forthright
archaic
an instant success
an instantaneous response
instant access to
Death was instantaneous.
sofort; gleich; auf Anhieb; sogleich
geh.
;
augenblicklich
geh.
adv
nicht sofort; nicht gleich
Du solltest sie sofort anrufen.
Ich hab dich auf Anhieb erkannt.
Jetzt geh sofort hinauf und mach dein Zimmer sauber.
Es ist mir gleich aufgefallen.
Ich werde mich sofort darum kümmern.
Mach dich jetzt sofort fertig!
immediately; straightaway; right (away); at once
coll.
; instantly
adm.
not immediately
You should phone her right away.
I recognized you at once.
Now go upstairs at once and clean your room!
It struck me right away.
I'll see to it at once.
Get ready at once!
sofort; gleich; auf Anhieb;
augenblicklich
geh.
; sogleich
poet.
adv
nicht sofort; nicht gleich
Du solltest sie sofort anrufen.
Ich hab dich auf Anhieb erkannt.
Wir haben uns auf Anhieb gut verstanden.
Jetzt geh sofort hinauf und mach dein Zimmer sauber.
Es ist mir gleich aufgefallen.
Ich werde mich sofort darum kümmern.
Mach dich jetzt sofort fertig!
immediately; instantly; on the instant; right away; straight away; straightway
poet.
; at once
coll.
; instanter
humor.
not immediately
You should phone her right away.
I recognized you at once.
We instantly hit it off.
Now go upstairs at once and clean your room!
It struck me right away.
I'll see to it at once.
Get ready at once!
derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig
geh.
;
augenblicklich
; momentan
ugs.
adj
nicht mehr aktuell sein
ein dringlicheres und aktuelleres Problem
Die aktuellen Ereignisse zeigen, dass …
ihr jetziger nunmehriger Ehemann und ihre früheren Ehemänner
der Ãœbergang vom alten Referat zur nunmehrigen Abteilung
sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind
Dieses Problem ist nicht mehr aktuell.
Der nunmehrige Entwurf stellt gegenüber dem letzten Vorschlag eine erhebliche Verbesserung dar.
current; present
to be no longer current
a more pressing and current problem
Current events show that …
her present husband and her former husbands
the conversion of the former unit into the department as it is now
to make sure that the data are current and accurate
This is no longer a (current) problem.
The present draft represents a considerable improvement on the last proposal.
Deutsche
augenblicklich Synonyme
auf
Anhieb
Âauf
der
Stelle
Âaugenblicklich
Âdirekt
Âgleich
Âohne
Umschweife
Âpostwendend
Âschnurstracks
(umgangssprachlich)
Âsofort
Âsogleich
Âumgehend
Âunverzüglich
aktuell
Âaugenblicklich
Âderzeit
Âderzeitig
Âgegenwärtig
Âgerade
(umgangssprachlich)
Âgrade
(umgangssprachlich)
Âjetzig
Âjetzt
Âmomentan
Ânun
Âzur
Zeit
Âzurzeit
Weitere Ergebnisse für
augenblicklich Synonym
nachschlagen
Englische
momentary Synonyme
momentary
annual
biannual
biennial
bimonthly
biweekly
brief
brittle
capricious
catamenial
centenary
centennial
changeable
corruptible
daily
decennial
deciduous
diurnal
dying
ephemeral
evanescent
fading
fickle
fleeting
flitting
fly-by-night
flying
fortnightly
fragile
frail
fugacious
fugitive
hasty
hebdomadal
hourly
immediate
impermanent
impetuous
impulsive
inconstant
instant
instantaneous
insubstantial
lightning-like
menstrual
momentaneous
momently
monthly
mortal
mutable
nondurable
nonpermanent
passing
perishable
presto
quarterly
quick
quick as lightning
quick as thought
quotidian
secular
semestral
semiannual
semimonthly
semiweekly
semiyearly
short
short-lived
temporal
temporary
tertian
transient
transitive
transitory
triennial
undurable
unenduring
unstable
volatile
weekly
yearly
augenblicklich Definition
Momentary
(
a.
)
Done
in
a
moment
momentary Bedeutung
fleeting
fugitive
momentaneous
momentary
lasting
for
a
markedly
brief
time,
a
fleeting
glance,
fugitive
hours,
rapid
momentaneous
association
of
things
that
meet
and
pass,
a
momentary
glimpse
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: