Suche

ausgesperrte Deutsch Englisch Übersetzung



ausgesperrte
locked out
ausgesperrte
locked out
ausspeichern, herauslesen v
ausspeichernd, herauslesend
ausgespeichert, herausgelesen
to read out
reading out
read out
ausspeichern; herauslesen v
ausspeichernd; herauslesend
ausgespeichert; herausgelesen
to read out
reading out
read out
etw. ausspeisen v
ausspeisend
ausgespeist
to discarge; to feed out sth.
discarging; feeding out
discarged; fed out
aussperren, ausschließen v
aussperrend, ausschließend
ausgesperrt, ausgeschlossen
sich aussperren, sich ausschließen
to lock out
locking out
locked out
to lock oneself out
jdn. aussperren
aussperrend
ausgesperrt
to bolt sb. out
bolting out
bolted out
blockieren, versperren, aussperren
blockierend, versperrend, aussperrend
blockiert, versperrt, ausgesperrt
to bar
baring
bared
Sperrstunde f
Wann ist Sperrstunde?
Ich muss um elf zu Hause sein.
ausgesperrt sein
closing time; curfew
What time is the curfew?
My curfew is 10.
to be under curfew
jdn. sich aussperren v (aus etw.)
sich aussperrend
sich ausgesperrt
sich aus dem Auto der Datenbank aussperren
Ich habe mich ausgesperrt.
to lock sb. yourself out (of sth.)
locking out
locked out
to lock yourself out of the car database
I locked myself out of the my flat house hotel room etc.
blockieren; versperren; aussperren v
blockierend; versperrend; aussperrend
blockiert; versperrt; ausgesperrt
sich den Weg verbauen (zu)
jdm. den Weg verbauen (zu)
to bar
barring
barred
to bar one's way (to)
to bar sb.'s way (to)
versehentlich adv; aus Versehen
Ich habe mich versehentlich ausgesperrt.
Der Schaden kann nicht aus Versehen verursacht worden sein.
accidentally
I accidentally locked myself out of the house.
The damage can't have been caused accidentally.
jdn. aussperren v
aussperrend
ausgesperrt
to bolt sb. out
bolting out
bolted out
dumm; dämlich Dt. Schw.; dusselig Dt. Schw.; dusslig Norddt.; doof Norddt. Mitteldt.; blöde Norddt. Mitteldt.; deppert Bayr. Ös. ugs.; töricht geh.; beknackt Dt. ugs. adj (Person)
dümmer; dämlicher; dusseliger; dussliger; doofer; blöder; depperter; törichter; beknackter
am dümmsten; am dämlichsten; am dusseligsten; am dussligsten; am doofsten; am blödesten; am deppertsten; am törichtsten; am beknacktesten
saudumm; selten dämlich; strunzendumm; strunzdoof; gehirnamputiert pej.; grenzdebil pej.
ein dummes Luder ugs.
strohdumm sein
sich dumm stellen
Bin ich dumm! Jetzt habe ich mich aus dem Auto ausgesperrt.
Willst du mich für dumm verkaufen?
silly; stupid; foolish; dumb; dopey; doltish; gormless Br. coll.; dull dated (of a person)
sillier; more stupid
silliest; most stupid
as thick as they come; (as) thick as a plank Br.; (as) thick as two (short) planks Br.
a stupid brat; a stupid person
to be (as) thick as two short planks Br.; to be (as) dumb as a rock Am.
to play dumb; to act dumb
Silly me! I've locked myself out of the car.
Do you think I'm stupid?
schon wieder adv (betont)
Er ist schon wieder krank.
Sie hatten schon wieder einen Stromausfall.
„Ich habe mich aus meinem Online-Konto ausgesperrt.“ „Schon wieder!“
Nein, nicht schon wieder! (Chat-Jargon)
Nein, nicht Du schon wieder! (Chat-Jargon)
Nein, nicht das schon wieder! (Chat-Jargon)
yet again; yet; again
He is ill yet again.
They've had yet another power outage.
'I've locked myself out of my online account.' 'Again!'
Oh no, not again! ONNA (chat jargon)
Oh no, not you again! ONNYA (chat jargon)
Oh no, not this again! ONNTA (chat jargon)
ausgesperrte
locked out

Deutsche ausgesperrte Synonyme

Englische locked out Synonyme

ausgesperrte Definition

Locked
(imp. & p. p.) of Lock
Locked-jaw
(n.) See Lockjaw.

locked out Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
126 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.