Suche

Wörterbuch

ausloesen Deutsch Englisch Übersetzung

Ansteuerung f, Auslösen n
triggering
verursachen, auslösen, entfachen
to spark off
Unruhen pl pol.
Unruhen auslösen
unrest, disturbances
to create a disturbance
auslösen v
auslösend
ausgelöst
löst aus
löste aus
to trigger
triggering
triggered
triggers
triggered
betätigen, auslösen v
betätigend, auslösend
betätigt, ausgelöst
to trip
tripping
tripped
auslösen, ausklinken v
auslösend, ausklinkend
ausgelöst, ausgeklinkt
to release
releasing
released
herbeiführen, auslösen v
herbeiführend, auslösend
herbeigeführt, ausgelöst
to provoke
provoking
provoked
betätigen, auslösen, drücken v
betätigend, auslösend, drückend
betätigt, ausgelöst, gedrückt
to actuate
actuating
actuated
auslösen, starten, anstoßen v
auslösend, startend, anstoßend
ausgelöst, gestartet, angestoßen
to initiate
initiating
initiated
Panik auslösen, in Panik versetzen
Panik auslösend, in Panik versetzend
Panik ausgelöst, in Panik versetzt
to panic
panicking
panicked
Alarm m
Alarme pl
Alarm schlagen
Alarm auslösen, Alarm geben
blinder Alarm übtr.
falschen Alarm geben
alarm
alarms
to sound the alarm
to give the alarm, to alarm
hoax
to cry wolf
Gefechtsbereitschaft f
in Gefechtsbereitschaft
in Gefechtsbereitschaft versetzen
Gefechtsbereitschaft befehlen, Alarm auslösen
readiness for action, readiness for battle
fully operational
to alert
to give the alert
auslösen, freikaufen v, Lösegeld bezahlen
auslösend, freikaufend
ausgelöst, freigekauft
er
sie löst aus, er
sie kauft frei
ich
er
sie löste aus, ich
er
sie kaufte frei
er
sie hat
hatte ausgelöst, er
sie hat
hatte freigekauft
to ransom
ransoming
ransomed
he
she ransoms
I
he
she ransomed
he
she has
had ransomed

Deutsche ausloesen Synonyme

auslösen  bedienen  betätigen  drücken  handhaben  
auslösen  bereiten  bewirken  herbeiführen  hervorrufen  in Gang setzen  induzieren  initiieren  lostreten  verursachen  
auslösen  bewirken  erwecken  hervorrufen  nach sich ziehen  verursachen  
Weitere Ergebnisse für ausloesen Synonym nachschlagen

Englische triggering Synonyme

ausloesen Definition

triggering Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.