Suche

ausplaudern Deutsch Englisch Übersetzung



ausplaudern
blab
ausplaudern
divulge
ausplaudern v
to tattle
etw. ausplaudern v ugs. soc.
to blow the gaff on sth. Br. slang
alles ausplaudern; das Geheimnis lüften
to spill the beans fig.
Verraten n; Ausplaudern n; Verpfeifen n ugs.
whistle-blowing; whistleblowing
Verraten n, Ausplaudern n, Verpfeifen n ugs.
whistle-blowing, whistleblowing
ausplaudern v
ausplaudernd
ausgeplaudert
plaudert aus
plauderte aus
to divulge
divulging
divulged
divulges
divulged
ausplappern; ausplaudern v
ausplappernd; ausplaudernd
ausgeplappert; ausgeplaudert
to babble out
babbling out
babbled out
ausplappern, ausplaudern v
ausplappernd, ausplaudernd
ausgeplappert, ausgeplaudert
to babble out
babbling out
babbled out
(Geheimnisse) ausplaudern v
ausplaudernd
ausgeplaudert
plaudert aus
plauderte aus
to peach
peaching
peached
peaches
peached
etw. ausplaudern v (verraten)
ausplaudernd
ausgeplaudert
plaudert aus
plauderte aus
Sie hat die ganze Geschichte ausgeplaudert.
to blab sth.
blabbing
blabbed
blabs
blabbed
She blabbed the whole story.
ausplaudern, ausplappern v
ausplappernd, ausplaudernd
ausgeplaudert, ausgeplappert
plaudert aus, plappert aus
plauderte aus, plapperte aus
to blab
blabbing
blabbed
blabs
blabbed
ausplaudern; weitererzählen v
ausplaudernd; weitererzählend
ausgeplaudert; weitererzählt
plaudert aus; erzählt weiter
plauderte aus; erzählte weiter
to whisper
whispering
whispered
whispers
whispered
ausplaudern, weitererzählen v
ausplaudernd, weitererzählend
ausgeplaudert, weitererzählt
plaudert aus, erzählt weiter
plauderte aus, erzählte weiter
to whisper
whispering
whispered
whispers
whispered
etw. ausplaudern; etw. ausplauschen Ös.; etw. verraten v
ausplaudernd; ausplauschend; verratend
ausgeplaudert; ausgeplauscht; verraten
plaudert aus; plauscht aus; verrät
plauderte aus: plauschte aus; verriet
es überall ausplaudern
Wer hat ihre Affäre ausgeplaudert?
Sie hat die ganze Geschichte ausgeplaudert.
Er hat nichts verraten.
to blab sth.; to spill the beans (about on sth.)
blabbing; spilling the beans
blabbed; spilled the beans
blabs; spills the beans
blabbed; spilled the beans
to blab it all over the place
Who spilled the beans about their affair?
She blabbed the whole story.
He refused to spill the beans.

Deutsche ausplaudern Synonyme

(jemandem  etwas)  stecken  (umgangssprachlich)  Âausplaudern  Âenthüllen  Âoffenbaren  Âpreisgeben  Âverraten  
Weitere Ergebnisse für ausplaudern Synonym nachschlagen

Englische blab Synonyme

blab  agreeable rattle  babble  babblement  babbler  bavardage  be indiscreet  be unguarded  bear witness against  betray  betray a confidence  betrayer  bibble-babble  big talker  blabber  blabberer  blabbermouth  blah-blah  blather  blatherer  blether  blethers  blow the whistle  blurt  blurt out  broadcast  cackle  caquet  caqueterie  chat  chatter  chatterbox  chatterer  chitter-chatter  clack  clatter  delator  disclose  dither  divulge  expose  fink  gab  gabber  gabble  gabbler  gas  gasbag  gibber  gibble-gabble  gibble-gabbler  give away  go on  gossip  great talker  guff  gush  haver  hot air  hot-air artist  idle chatterer  idle talk  inform  inform against  inform on  informer  jabber  jabberer  jaw  jay  leak  let drop  let fall  let slip  magpie  mere talk  moulin a paroles  narc  natter  noise about  nonsense talk  palaver  patter  patterer  peach  peacher  pour forth  prate  prater  prating  prattle  prattler  prittle-prattle  ramble on  rat  rattle  rattle on  reel off  reveal  reveal a secret  rumor  run on  sell out  sing  snitch  snitch on  snitcher  spill  spill the beans  spout  spout off  spy  squeal  squealer  stool  stool pigeon  stoolie  talebearer  talk  talk away  talk nonsense  talk on  talkee-talkee  tattle  tattle on  tattler  tattletale  tell on  tell secrets  tell tales  telltale  testify against  tittle-tattle  turn informer  twaddle  twattle  waffle  whistle-blower  windbag  windjammer  word-slinger  yak  yakkety-yak  
blabber  absurdity  amphigory  babble  babblement  balderdash  bavardage  be indiscreet  be unguarded  betray  betray a confidence  betrayer  bibble-babble  blab  blabberer  blabbermouth  blah-blah  blather  blether  blethers  blurt  blurt out  bombast  bull  bullshit  cackle  caquet  caqueterie  chat  chatter  chatterer  chitter-chatter  clack  claptrap  clatter  delator  dither  double-talk  drivel  drool  fiddle-faddle  fiddledeedee  fink  flummery  folderol  fudge  fustian  gab  gabber  gabble  galimatias  gammon  gas  gibber  gibberish  gibble-gabble  give away  go on  gobbledygook  gossip  guff  gush  haver  hocus-pocus  hot air  humbug  idle talk  inform  inform on  informer  jabber  jabberer  jargon  jaw  leak  let drop  let fall  let slip  magpie  mere talk  mumbo jumbo  narc  narrishkeit  natter  niaiserie  nonsense  nonsense talk  pack of nonsense  palaver  patter  peach  peacher  piffle  pour forth  prate  prater  prating  prattle  prattler  prittle-prattle  ramble on  rant  rat  rattle  rattle on  reel off  reveal a secret  rigamarole  rigmarole  rodomontade  rubbish  run on  sing  skimble-skamble  snitch  snitcher  spill  spill the beans  spout  spout off  spy  squeal  squealer  stool  stool pigeon  stoolie  stuff and nonsense  stultiloquence  talebearer  talk  talk away  talk nonsense  talk on  talkee-talkee  tattle  tattle on  tattler  tattletale  tell on  tell secrets  tell tales  telltale  tittle-tattle  trash  trumpery  twaddle  twattle  twiddle-twaddle  vapor  vaporing  waffle  waffling  whistle-blower  yak  yakkety-yak  
blabbermouth  babbler  betrayer  blab  blabber  blabberer  chatterer  delator  fink  gabber  gossip  informer  jabberer  magpie  narc  peacher  prater  prattler  snitch  snitcher  spy  squealer  stool pigeon  stoolie  talebearer  tattler  tattletale  telltale  whistle-blower  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: