ausreizen Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym

etw. (voll) auslasten; ausreizen v	to fully utilize sth.; to utilize sth. to capacity to the full(est) Am.
etw. (voll) auslasten; ausreizen v	to fully utilize sth.; to utilize sth. to capacity to the full(est) Am.
ausreizen v ausreizend ausgereizt	to exhaust exhausting exhausted
an die Grenze gehen, alles ausreizen die Möglichkeiten ausreizen	to push the envelope to push the limits
an die Grenze (von etw.) gehen; etw. ausreizen die Möglichkeiten ausreizen	to push the envelope (of sth.) Am. to push the limits
an die Grenze (von etw.) gehen v; etw. ausreizen v die Möglichkeiten ausreizen	to push the envelope (of sth.) Am. to push the limits
sich anbieten etw. zu tun (zweckmäßig sein) Will man das Netzwerk ganz ausreizen bietet es sich an den Adapter auf diese Betriebsart einzustellen. Wenn man Arbeitsblätter übersichtlich gestalten will bietet es sich an nummerierte Aufzählungen statt Fließtext einzusetzen.	to be recommended to do sth. For optimal use of the network it is recommended to set the adapter to this mode. If you wish to make spreadsheets accessible it is recommended to use numbered lists rather than continuous prose.
sich anbieten, etw. zu tun v (zweckmäßig sein) Will man das Netzwerk ganz ausreizen, bietet es sich an, den Adapter auf diese Betriebsart einzustellen. Wenn man Arbeitsblätter übersichtlich gestalten will, bietet es sich an, nummerierte Aufzählungen statt Fließtext einzusetzen.	to be recommended to do sth. For optimal use of the network, it is recommended to set the adapter to this mode. If you wish to make spreadsheets accessible, it is recommended to use numbered lists rather than continuous prose.
etw. (voll) ausreizen v ausreizend ausgereizt Einzelplatzrechner werden selten voll ausgereizt. Sie sollten die bestehenden Ressourcen ausreizen bevor sie sich um eine Fremdfinanzierung bemühen. Einige beschränken sich bei der Arbeit auf das absolute Minimum und reizen das System voll aus.	to fully utilise sth.; to make full the fullest use of sth. fully utilising; making full the fullest use fully utilised; made full the fullest use Personal computers are rarely fully utilised. You should make the fullest use of existing resources before seeking outside finance. Some do the bare minimum at work and play the system for all its worth.
etw. (voll) ausreizen v ausreizend ausgereizt Einzelplatzrechner werden selten voll ausgereizt. Sie sollten die bestehenden Ressourcen ausreizen, bevor sie sich um eine Fremdfinanzierung bemühen. Einige beschränken sich bei der Arbeit auf das absolute Minimum und reizen das System voll aus.	to fully utilise sth.; to make full the fullest use of sth. fully utilising; making full the fullest use fully utilised; made full the fullest use Personal computers are rarely fully utilised. You should make the fullest use of existing resources before seeking outside finance. Some do the bare minimum at work and play the system for all its worth.

gainer full gainer	a dive in which the diver throws the feet forward to complete a full backward somersault and enters the water feet first and facing away from the diving board
capacity	a specified function, he was employed in the capacity of director, he should be retained in his present capacity at a higher salary
full nelson	a wrestling hold in which the holder puts both arms under the opponent's arms and exerts pressure on the back of the neck (illegal in amateur wrestling)
capacity	the maximum production possible, the plant is working atper cent capacity
dress suit full dress tailcoat tail coat tails white tie white tie and tails	formalwear consisting of full evening dress for men
full-dress uniform	the naval or military uniform that is specified by regulations to be worn on ceremonial occasions
full metal jacket	a lead bullet that is covered with a jacket of a harder metal (usually copper)
full skirt	a long skirt gathered at the waist
full-wave rectifier	rectifier that converts the negative half wave of an alternating current into a positive half wave
full blood	descent from parents both of one pure breed
capacity	tolerance for alcohol, he had drunk beyond his capacity
seating capacity	the number of people that can be seated in a vehicle or auditorium or stadium etc.
capacity	capability to perform or produce, among his gifts is his capacity for true altruism, limited runway capacity, a great capacity for growth
brain brainpower learning ability mental capacity mentality wit	mental ability, he's got plenty of brains but no common sense
capacity mental ability	the power to learn or retain knowledge, in law, the ability to understand the facts and significance of your behavior
full page	something that covers an entire page, the ad took up a full page
full faith and credit	a guarantee to pay interest and principal on debt, usually issued by the United States Treasury
period point full stop stop full point	a punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations, in England they call a period a stop
full house	a poker hand with of a kind and a pair
complement full complement	number needed to make up a whole force, a full complement of workers
commercial bank full service bank	a financial institution that accepts demand deposits and makes loans and provides other services for the public
black body blackbody full radiator	a hypothetical object capable of absorbing all the electromagnetic radiation falling on it, a black body maintained at a constant temperature is a full radiator at that temperature because the radiation reaching and leaving it must be in equilibrium
admiral full admiral	the supreme commander of a fleet, ranks above a vice admiral and below a fleet admiral
cousin first cousin cousin-german full cousin	the child of your aunt or uncle
full professor	a professor of the highest rank
general full general	a general officer of the highest rank
capacitance electrical capacity capacity	an electrical phenomenon whereby an electric charge is stored
Japanese maple full moon maple Acer japonicum	leaves deeply incised and bright red in autumn, Japan
volume unit capacity unit capacity measure cubage unit cubic measure cubic content unit displacement unit cubature unit	a unit of measurement of volume or capacity
British capacity unit Imperial capacity unit	a unit of measure for capacity officially adopted in the British Imperial System, British units are both dry and wet
metric capacity unit	a capacity unit defined in metric terms
field capacity	the maximum amount of water that a particular soil can hold
capacity	(computer science) the amount of information (in bytes) that can be stored on a disk drive, the capacity of a hard disk drive is usually expressed in megabytes
formatted capacity	(computer science) the usable capacity of a disk drive, the amount of space that is left after the sector headings and boundary definitions and timing information have been added by formatting the disk
unformatted capacity	(computer science) the total number of bytes on a disk including the space that will be required to format it
capacity content	the amount that can be contained, the gas tank has a capacity of gallons
vital capacity	the maximum amount of air that can be exhaled after a maximum inhalation (usually tested with a spirometer), used to determine the condition of lung tissue
a whole shebang whole kit and caboodle kit and caboodle whole kit and boodle kit and boodle whole kit whole caboodle whole works works full treatment	everything available, usually preceded by `the', we saw the whole shebang, a hotdog with the works, we took on the whole caboodle, for $ you get the full treatment
full employment	the economic condition when everyone who wishes to work at the going wage rate for their type of labor is employed
capability capacity	the susceptibility of something to a particular treatment, the capability of a metal to be fused
full moon full-of-the-moon full phase of the moon full	the time when the Moon is fully illuminated, the moon is at the full
term full term	the end of gestation or point at which birth is imminent, a healthy baby born at full term
channel capacity	the maximum data rate that can be attained over a given channel
utilize c	convert (from an investment trust to a unit trust)
wax full	increase in phase, the moon is waxing
full	make (a garment) fuller by pleating or gathering
fill fill up make full	make full, also in a metaphorical sense, fill a container, fill the child with pride
use utilize utilise apply employ	put into service, make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose, use your head!, we only use Spanish at home, I can't use this tool, Apply a magnetic field here, This thinking was applied to many projects, How do you utilize this tool?, I apply this rule to get good results, use the plastic bags to store the food, He doesn't know how to use a computer
be full	be sated, have enough to eat, I'm full--don't give me any more beans, please
full	beat for the purpose of cleaning and thickening, full the cloth

ausreizen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche ausreizen Synonyme

Englische to fully utilize sth.; to utilize sth. to capacity to the full Synonyme

ausreizen Definition

to fully utilize sth.; to utilize sth. to capacity to the full(est) [Am.] Bedeutung