Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

benimmt Deutsch Englisch Übersetzung

benimmt	behaves
benimmt sich	demeans
benimmt sich schlecht	misbehaves
verhaelt sich, benimmt	behaves
Er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen. übtr.	He behaves like a bull in a china shop.
sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen schlecht benehmend schlecht benommen er sie benimmt sich schlecht ich er sie benahm sich schlecht	to misbehave misbehaving misbehaved he she misbehaves I he she misbehaved
sich schlecht benehmen, sich daneben benehmen schlecht benehmend schlecht benommen er sie benimmt sich schlecht ich er sie benahm sich schlecht	to misbehave misbehaving misbehaved he she misbehaves I he she misbehaved
sich blamieren; sich daneben benehmen sich blamierend; sich daneben benehmend er sie blamiert sich; er sie benimmt sich daneben er sie blamierte sich; er sie benahm sich daneben	to disgrace oneself disgracing oneself he she disgraces himself herself he she disgraced himself herself
sich blamieren, sich daneben benehmen sich blamierend, sich daneben benehmend er sie blamiert sich, er sie benimmt sich daneben er sie blamierte sich, er sie benahm sich daneben	to disgrace oneself disgracing oneself he she disgraces himself herself he she disgraced himself herself
sich blamieren; sich daneben benehmen v sich blamierend; sich daneben benehmend er sie blamiert sich; er sie benimmt sich daneben er sie blamierte sich; er sie benahm sich daneben	to disgrace oneself disgracing oneself he she disgraces himself herself he she disgraced himself herself
ausgebildet; gebildet; bewandert (Person); geschult; eingelernt (Sache) adj ein ausgebildeter Jazzmusiker sein eine geschulte Stimme haben wissen, wie man sich benimmt wissen, wie man Geld verdient	schooled to be a schooled jazz musician to have a (well-)schooled voice to be schooled in appropriate behaviour to be well schooled in making money
sich schlecht benehmen; sich danebenbenehmen v soc. sich schlecht benehmend; sich danebenbenehmend sich schlecht benommen; sich danebenbenommen er sie benimmt sich schlecht daneben ich er sie benahm sich schlecht daneben	to misbehave; to behave badly misbehaving; behaving badly misbehaved; behaved badly he she misbehaves I he she misbehaved
Komiker m; Clown m; Hanswurst m; Kasper m Dt.; Kasperle n Dt.; Kasperl n Bayr. Ös.; Kasperli m Schw.; Faxenmacher m geh.; Possenreißer (veraltend) (Person die sich lustig benimmt) der Klassenkomiker Klassenclown Klassenkasper sein	clown (person who behaves in a funny way) to be the class clown
Komiker m; Clown m; Hanswurst m; Kasper m Dt.; Kasperle n Dt.; Kasperl n Bayr. Ös.; Kasperli m Schw.; Faxenmacher m geh.; Possenreißer m veraltend (Person, die sich lustig benimmt) der Klassenkomiker Klassenclown Klassenkasper sein	clown (person who behaves in a funny way) to be the class clown
sich verhalten, sich benehmen sich verhaltend, sich benehmend verhalten, benommen er sie verhält sich, er sie benimmt sich ich er sie verhielt sich, ich er sie benahm sich er sie hat hatte sich verhalten, er sie hat hatte sich benommen sich sonderbar verhalten, sich sonderbar benehmen	to behave (oneself) behaving behaved he she behaves I he she behaved he she has had behaved to behave in a strange fashion
herumblödeln; herumalbern Dt.; herumkalbern Dt.; herumkaspern Dt.; dalbern Norddt.; sich blöd albern Dt. benehmen; Unsinn machen; das Kalb machen Schw. v herumblödelnd; herumalbernd; herumkalbernd; herumkaspernd; dalbernd; sich blöd albern benehmend; Unsinn machend; das Kalb machend herumgeblödelt; herumgealbert; herumgekalbert; herumgekaspert; gedalbert; sich blöd albern benommen; Unsinn gemacht; das Kalb gemacht blödelt herum; albert herum; kalbert herum; kaspert herum; dalbert; benimmt sich blöd albern; macht Unsinn; macht das Kalb blödelte herum; alberte herum; kalberte herum; kasperte herum; dalberte; benahm sich blöd albern; machte Unsinn; machte das Kalb	to fool around about; to mess around about; to monkey around about; to muck around about Br.; to lark around about Br. dated; to goof around about Am. fooling around about; messing around about; monkeying around about; mucking around about; larking around about; goofing around about fooled around about; messed around about; monkeyed around about; mucked around about; larked around about; goofed around about fools around about; messes around about; monkeys around about; mucks around about; larks around about; goofs around about fooled around about; messed around about; monkeyed around about; mucked around about; larked around about; goofed around about

Deutsche benimmt Synonyme

Weitere Ergebnisse für benimmt Synonym nachschlagen

Englische behaves Synonyme

benimmt Definition

behaves Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.