Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
bereitgestellt
Deutsch Englisch Übersetzung
bereitgestellt
appropriated
anwendbar; verwendbar; nutzbar;
bereitgestellt
adj
appropriable
anwendbar, verwendbar, nutzbar,
bereitgestellt
adj
appropriable
etw. bereitstellen
v
bereitstellend
bereitgestellt
to deploy sth.
deploying
deployed
bereitmachen; bereitstellen
v
bereitmachend; bereitstellend
bereitgemacht;
bereitgestellt
to get ready
getting ready
got ready
etw. bereitstellen
v
; für etw. sorgen
v
bereitstellend; sorgend
bereitgestellt
; gesorgt
to supply sth.
supplying
supplied
bereitstellen, zur Verfügung stellen, beistellen
Ös.
v
bereitstellend, zur Verfügung stellend, beistellend
bereitgestellt
, zur Verfügung gestellt, beigestellt
to provide, to make available
providing, making available
provided, made available
verwenden; bereitstellen; bewilligen
v
(Geld) (für)
verwendend; bereitstellend; bewilligend
verwendet;
bereitgestellt
; bewilligt
verwendet; stellt bereit; bewilligt
verwendete; stellte bereit; bewilligte
to appropriate (for)
appropriating
appropriated
appropriates
appropriated
verwenden, bereitstellen, bewilligen
v
(Geld) (für)
verwendend, bereitstellend, bewilligend
verwendet,
bereitgestellt
, bewilligt
verwendet, stellt bereit, bewilligt
verwendete, stellte bereit, bewilligte
to appropriate (for)
appropriating
appropriated
appropriates
appropriated
jdm. etw. zuweisen; zuteilen; für jdn. etw. vergeben
v
zuweisend; zuteilend; vergebend
zugewiesen; zugeteilt; vergeben
weist zu; teilt zu; vergibt
wies zu; teilte zu; vergab
für jdn. ein Kennwort einen Benutzernamen vergeben
Dafür werden keine Mittel
bereitgestellt
.
to allocate sth. to sb.
allocating
allocated
allocates
allocated
to allocate a password user name to sb.
No funds will be allocated for this purpose.
jdm. etw. zuweisen; zuteilen; für jdn. etw. vergeben
v
zuweisend; zuteilend; vergebend
zugewiesen; zugeteilt; vergeben
weist zu; teilt zu; vergibt
wies zu; teilte zu; vergab
Dafür werden keine Mittel
bereitgestellt
.
Mehrere Patienten warten darauf, ein Bett zugewiesen zu bekommen.
Jedes Mal, wenn Sie sich mit dem Internet verbinden, wird ihrem Rechner eine IP-Adresse zugewiesen.
to allocate sth. to sb.
allocating
allocated
allocates
allocated
No funds will be allocated for this purpose.
Several patients are waiting to be allocated a bed.
An IP Address is allocated to your computer every time you connect to the Internet.
etw. (für jdn.) bereitstellen; zur Verfügung stellen; stellen; beistellen
Ös.
v
bereitstellend; zur Verfügung stellend; stellend; beistellend
bereitgestellt
; zur Verfügung gestellt; gestellt; beigestellt
stellt bereit; stellt zur Verfügung; stellt; stellt bei
stellte bereit; stellte zur Verfügung; stellt; stellte bei
jdm. etw. bereitstellen; jdm. etw. zur Verfügung stellen
Personal stellen
Geld für ein Projekt bereitstellen
Truppen bereitstellen stellen
Die Partnerfirma stellt das nötige Personal.
Die stärkste Partei stellt den Vorsitzenden.
pol.
Unsere Abteilung stellt den Projektleiter.
to provide sth. (to for sb.); to make available sth. (to for sb.); to lay on sth. (for sb.)
Br.
providing; making available
provided; made available
provides; makes available
provided; made available
to make sth. available to sb.
to provide personnel
to commit money to a project
to commit troops
The partner company shall provide the necessary personnel.
The largest party will appoint the chairman.
Our department will provide the project leader.
etw. (für jdn.) bereitstellen; zur Verfügung stellen; stellen; beistellen
Ös.
v
bereitstellend; zur Verfügung stellend; stellend; beistellend
bereitgestellt
; zur Verfügung gestellt; gestellt; beigestellt
stellt bereit; stellt zur Verfügung; stellt; stellt bei
stellte bereit; stellte zur Verfügung; stellt; stellte bei
jdm. etw. bereitstellen; jdm. etw. zur Verfügung stellen
Personal stellen
Geld für ein Projekt bereitstellen
Truppen entsenden zur Verfügung stellen
Die Partnerfirma stellt das nötige Personal.
Die stärkste Partei stellt den Vorsitzenden.
pol.
Unsere Abteilung stellt den Projektleiter.
to provide sth. (to for sb.); to make available sth. (to for sb.); to lay on sth. (for sb.)
Br.
providing; making available
provided; made available
provides; makes available
provided; made available
to make sth. available to sb.
to provide personnel
to commit money to a project
to commit troops
The partner company shall provide the necessary personnel.
The largest party will appoint the chairman.
Our department will provide the project leader.
Deutsche
bereitgestellt Synonyme
Weitere Ergebnisse für
bereitgestellt Synonym
nachschlagen
Englische
appropriated Synonyme
bereitgestellt Definition
Appropriated
(
imp.
&
p.
p.)
of
Appropriate
appropriated Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.