Suche

besaenftige Deutsch Englisch Übersetzung



besaenftige
calm down
besaenftige
calm down
besaenftige
calm down
besÀnftigen
soothe
beruhigen, besÀnftigen v
beruhigend, besÀnftigend
beruhigt, besÀnftigt
er
sie beruhigt, er
sie besÀnftigt
ich
er
sie beruhigte, ich
er
sie besÀnftigte
er
sie hat
hatte beruhigt, er
sie hat
hatte besÀnftigt
to calm, to calm down
calming, calming down
calmed, calmed down
he
she calms
I
he
she calmed
he
she has
had calmed
beruhigen, besÀnftigen, zur Ruhe bringen v
beruhigend, besÀnftigend, zur Ruhe bringend
beruhigt, besÀnftigt, zur Ruhe gebracht
to quieten, to quiet
quietening, quieting
quietened, quieted
beruhigen, trösten, besÀnftigen v
beruhigend, tröstend, besÀnftigend
beruhigt, getröstet, besÀnftigt
beruhigt, tröstet, besÀnftigt
beruhigte, tröstete, besÀnftigte
Gewissen beruhigen
to soothe
soothing
soothed
soothes
soothed
to soothe conscience
beruhigen, besÀnftigen v
beruhigend, besÀnftigend
beruhigt, besÀnftigt
beruhigt
beruhigte
to hush
hushing
hushed
hushes
hushed
beruhigen, besÀnftigen, beschwichtigen, glÀtten v
beruhigend, besÀnftigend, beschwichtigend, glÀttend
beruhigt, besÀnftigt, beschwichtigt, geglÀttet
beruhigt, besÀnftigt, beschwichtigt, glÀttet
beruhigte, besÀnftigte, beschwichtigte, glÀttete
to still
stilling
stilled
stills
stilled
besÀnftigen v
besÀnftigend
besÀnftigt
to appease
appeasing
appeased
besÀnftigen, beschwichtigen v
besÀnftigend, beschwichtigend
besÀnftigt, beschwichtigt
besÀnftigt, beschwichtigt
besÀnftigte, beschwichtigte
to mollify
mollifying
mollified
mollifies
mollified
besĂ€nftigen, mĂ€ĂŸigen v
besĂ€nftigend, mĂ€ĂŸigend
besĂ€nftigt, gemĂ€ĂŸigt
to mitigate
mitigating
mitigated
versöhnlich stimmen, versöhnen, besÀnftigen
versöhnlich stimmend, versöhnend, besÀnftigend
versöhnlich gestimmt, versöhnt, besÀnftigt
stimmt versöhnlich, versöhnt, besÀnftigt
stimmte versöhnlich, versöhnte, besÀnftigte
to propitiate
propitiating
propitiated
propitiates
propitiated
besaenftigen
mollify
beruhigen, besÀnftigen
comfort
beruhigen; besÀnftigen v
beruhigend; besÀnftigend
beruhigt; besÀnftigt
er sie beruhigt; er sie besÀnftigt
ich er sie beruhigte; ich er sie besÀnftigte
er sie hat hatte beruhigt; er sie hat hatte besÀnftigt
to calm; to calm down
calming; calming down
calmed; calmed down
he she calms
I he she calmed
he she has had calmed
beruhigen; besÀnftigen; zur Ruhe bringen v
beruhigend; besÀnftigend; zur Ruhe bringend
beruhigt; besÀnftigt; zur Ruhe gebracht
to quieten; to quiet; to quiesce
quietening; quieting; quiescing
quietened; quieted; quiesced
beruhigen; trösten; besÀnftigen v
beruhigend; tröstend; besÀnftigend
beruhigt; getröstet; besÀnftigt
beruhigt; tröstet; besÀnftigt
beruhigte; tröstete; besÀnftigte
Gewissen beruhigen
to soothe
soothing
soothed
soothes
soothed
to soothe conscience
beruhigen; besÀnftigen v
beruhigend; besÀnftigend
beruhigt; besÀnftigt
beruhigt
beruhigte
to hush
hushing
hushed
hushes
hushed
beruhigen; besÀnftigen; beschwichtigen; glÀtten v
beruhigend; besÀnftigend; beschwichtigend; glÀttend
beruhigt; besÀnftigt; beschwichtigt; geglÀttet
beruhigt; besÀnftigt; beschwichtigt; glÀttet
beruhigte; besÀnftigte; beschwichtigte; glÀttete
to still
stilling
stilled
stills
stilled
besÀnftigen; beschwichtigen v
besÀnftigend; beschwichtigend
besÀnftigt; beschwichtigt
besÀnftigt; beschwichtigt
besÀnftigte; beschwichtigte
to mollify
mollifying
mollified
mollifies
mollified
mildern; abschwÀchen; besÀnftigen v
mildernd; abschwÀchend; besÀnftigend
gemildert; abgeschwÀcht; besÀnftigt
to sweeten
sweetening
sweetened
jdn. versöhnlich stimmen; jdn. versöhnen; jdn. besÀnftigen
versöhnlich stimmend; versöhnend; besÀnftigend
versöhnlich gestimmt; versöhnt; besÀnftigt
stimmt versöhnlich; versöhnt; besÀnftigt
stimmte versöhnlich; versöhnte; besÀnftigte
die Götter versöhnlich stimmen
to propitiate sb.
propitiating
propitiated
propitiates
propitiated
to propitiate the gods
beruhigen; besĂ€nftigen; begĂŒtigen geh. v
beruhigend; besĂ€nftigend; begĂŒtigend
beruhigt; besĂ€nftigt; begĂŒtigt
er sie beruhigt; er sie besÀnftigt
ich er sie beruhigte; ich er sie besÀnftigte
er sie hat hatte beruhigt; er sie hat hatte besÀnftigt
to calm; to calm down
calming; calming down
calmed; calmed down
he she calms
I he she calmed
he she has had calmed
beruhigen; trösten; besĂ€nftigen; begĂŒtigen geh. v
beruhigend; tröstend; besĂ€nftigend; begĂŒtigend
beruhigt; getröstet; besĂ€nftigt; begĂŒtigt
beruhigt; tröstet; besĂ€nftigt; begĂŒtigt
beruhigte; tröstete; besĂ€nftigte; begĂŒtigte
Gewissen beruhigen
to soothe
soothing
soothed
soothes
soothed
to soothe conscience
jdn. beruhigen; besÀnftigen v
beruhigend; besÀnftigend
beruhigt; besÀnftigt
beruhigt; besÀnftigt
beruhigte; besÀnftigte
to hush sb.
hushing
hushed
hushes
hushed
jdn. besÀnftigen; beschwichtigen v
besÀnftigend; beschwichtigend
besÀnftigt; beschwichtigt
besÀnftigt; beschwichtigt
besÀnftigte; beschwichtigte
to mollify sb.
mollifying
mollified
mollifies
mollified
jdn. versöhnlich stimmen; jdn. versöhnen; jdn. besÀnftigen v
versöhnlich stimmend; versöhnend; besÀnftigend
versöhnlich gestimmt; versöhnt; besÀnftigt
stimmt versöhnlich; versöhnt; besÀnftigt
stimmte versöhnlich; versöhnte; besÀnftigte
die Götter versöhnlich stimmen
to propitiate sb.
propitiating
propitiated
propitiates
propitiated
to propitiate the gods
jdn. besÀnftigen; jdn. versöhnen; jdn. versöhnlich stimmen v
to placate sb.
beschwichtigend, besÀnftigend, versöhnlich adj
placatory, placative
besaenftigend
calming
besaenftigend
calming down
besaenftigend
mollifying
besÀnftigend; versöhnlich; versöhnend adj
eine versöhnliche Geste
propitiatory
a propitiatory gesture
beschwichtigend; besÀnftigend; versöhnlich adj
placatory; placative
BesÀnftigende
soothingness
BesÀnftigkeit f
soothingness
Besaenftigkeit
soothingness
besaenftigt
mollified
besaenftigt
mollifies
besaenftigte
calmed down
besaenftigte
mollified
BesÀnftigung f, Beschwichtigung f
conciliation
BesÀnftigung f
mollification
Besaenftigung
mollification
BesÀnftigung f; Beschwichtigung f
conciliation
BesÀnftigung f
appeasement formal
BesÀnftigungen
mollifications
BesÀnftigungsmittel n, Beruhigungspille f
sop
BesÀnftigungsmittel n; Beruhigungspille f
sop

Deutsche besaenftige Synonyme

Englische calm down Synonyme

calm  abnegation  abstinence  accordance  allay  alleviate  anticyclone  appease  assuage  at peace  at rest  aweless  balm  balmy  becalm  blank  blankminded  bloodless  calm down  calmness  cease  cloistered  collected  compose  composed  composure  conciliate  concordant  conservatism  consistency  consonance  constancy  constraint  continence  continuity  control  cool  cool off  coolheaded  coolness  correspondence  cradle  dead calm  deathlike calm  defuse  die down  dispassion  dispassionate  doldrums  dulcify  dwindle  dwindling  ease  easy  easygoing  ebb  ebbing  empty  empty-headed  equability  equable  equanimity  equilibrium  even  even out  even-tempered  even-tenored  evenness  expected  expecting  fatuous  firm  flat calm  gentle  gentleness  golden mean  halcyon  halt  happy medium  homogeneity  horse latitudes  hush  hushed  idyllic  impartiality  impassive  imperturbable  inactive  inane  incogitant  inexcitable  isolated  judiciousness  juste-milieu  lay  lay the dust  lenity  levelheaded  lull  make one easy  meden agan  middle way  mild  mildness  mitigate  moderateness  moderation  moderationism  molder  moldering  mollify  monolithism  motionless  nerveless  neutrality  nirvanic  nonchalant  nonviolence  nothing in excess  oblivious  oily calm  orderly  pacific  pacifism  pacify  passive  pastoral  peace  peaceable  peaceful  peacefulness  peacetime  persistence  philosophical  phlegmatic  piping  placate  placid  placidity  placidness  poised  possessed  pour balm into  pour balm on  propitiate  prudence  quell  quiesce  quiescent  quiet  quieten  quietistic  relax  relaxed  relieve  repose  reposeful  reposing  rest  restful  resting  restraint  rock  rock to sleep  rock-steady  sang-froid  secluded  sedate  self-abnegation  self-control  self-controlled  self-denial  self-possessed  self-possession  self-restraint  sequestered  sequestrated  serene  serenity  settle  sheltered  smooth  smooth down  smooth over  smoothen  sobriety  soft  so  
calmative  Amytal  Amytal pill  Demerol  Dolophine  H  Luminal  Luminal pill  M  Mickey Finn  Nembutal  Nembutal pill  Seconal  Seconal pill  Tuinal  Tuinal pill  alcohol  alleviative  alleviator  amobarbital sodium  analgesic  anodyne  assuager  assuasive  balm  barb  barbiturate  barbiturate pill  black stuff  blue  blue angel  blue devil  blue heaven  blue velvet  calmant  calming  chloral hydrate  codeine  codeine cough syrup  cushion  demulcent  depressant  depressor  dolly  dolorifuge  downer  goofball  hard stuff  heroin  hop  horse  hypnotic  junk  knockout drops  laudanum  lenitive  liquor  lotus  meperidine  methadone  mitigator  moderator  modulator  mollifier  morphia  morphine  narcotic  opiate  opium  pacificator  pacifier  pain killer  palliative  paregoric  peacemaker  pen yan  phenobarbital  phenobarbital sodium  purple heart  quietener  quietening  rainbow  red  relaxing  restraining hand  salve  scag  secobarbital sodium  sedative  shit  shock absorber  sleep-inducer  sleep-inducing  sleeper  sleeping draught  sleeping pill  smack  sodium thiopental  somnifacient  somniferous  soother  soothing  soothing syrup  soporific  stabilizer  tar  temperer  tranquilizer  tranquilizing  turps  white stuff  wiser head  yellow  yellow jacket  
calming  United Nations troops  abatement  allayment  alleviation  appeasement  appeasing  assuagement  blunting  conciliation  cradling  damping  deadening  demulsion  detente  diminution  dreamy  drowsy  dulcification  dulling  easing  easing of relations  falling-off  gentling  hushing  leniency  lessening  letdown  letup  lightening  loosening  lulling  mediation  mitigation  modulation  mollification  mollifying  pacification  pacifying  palliation  peace-keeping force  peacemaking  peacemongering  placability  placation  propitiation  quietening  quieting  reduction  relaxation  relaxation of tension  remission  restful  rocking  slackening  softening  soothful  soothing  stilling  subduement  tempering  tranquilization  tranquilizing  
calmness  Buddha-like composure  Oriental calm  abnegation  abstinence  ataraxia  ataraxy  awelessness  calm  calm disposition  calm of mind  composure  conservatism  constraint  contemplation  continence  control  cool  cool head  coolheadedness  coolness  countenance  dispassion  easy mind  evenness  expectation  gentleness  golden mean  happy medium  icy calm  icy nerves  impartiality  imperturbability  imperturbation  indisturbance  inexcitability  iron nerves  judiciousness  juste-milieu  law and order  lenity  lucid stillness  marmoreal repose  meden agan  mental composure  middle way  mildness  moderateness  moderation  moderationism  nervelessness  nerves of steel  neutrality  nirvana  no nerves  nodding acceptance  nonamazedness  nonamazement  nonastonishment  nonmarveling  nonviolence  nonwonder  nonwondering  nothing in excess  order  orderliness  pacifism  peace  peace and quiet  peace of mind  peacefulness  philosophic composure  philosophicalness  philosophy  phlegm  placidity  placidness  prudence  quiescence  quiescency  quiet  quiet life  quiet mind  quietism  quietness  quietude  repose  rest  restfulness  restraint  sangfroid  satori  self-abnegation  self-control  self-denial  self-restraint  serenity  silence  silken repose  sleep  slumber  sobriety  soothingness  stability  steadiness  steady nerves  steady-handedness  stillness  strong nerves  temperance  temperateness  tranquillity  unamazedness  unamazement  unastonishment  unexcessiveness  unextravagance  unextremeness  unimpressibleness  unnervousness  unruffledness  unshakiness  unsurprise  unsurprisedness  untremulousness  via media  wise passiveness  wonderlessness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: