Suche

beschoenige Deutsch Englisch Übersetzung



beschoenige, beschoenigen
palliate
beschoenige, beschoenigen
palliate
beschoenige, beschoenigen
palliate
beschönigen, bemänteln v
beschönigend, bemäntelnd
beschönigt, bemäntelt
beschönigt, bemäntelt
beschönigte, bemäntelte
to palliate
palliating
palliated
palliates
palliated
färben, beschönigen
färbend
gefärbt
färbt
färbte
to colour Br., to color Am.
colouring, coloring
coloured, colored
colours, colors
coloured, colored
beschönigen
palliate
beschönigen; bemänteln v
beschönigend; bemäntelnd
beschönigt; bemäntelt
beschönigt; bemäntelt
beschönigte; bemäntelte
to palliate
palliating
palliated
palliates
palliated
beschönigen v
beschönigend
beschönigt
to gloss over; to sugarcoat; to candy-coat
glossing over; sugarcoating; candy-coating
glossed over; sugarcoated; candy-coated
färben; beschönigen v
färbend
gefärbt
färbt
färbte
to colour Br.; to color Am.
colouring; coloring
coloured; colored
colours; colors
coloured; colored
kein Blatt vor den Mund nehmen übtr.; nichts beschönigen
to not mince one's words fig.
(sich) kein Blatt vor den Mund nehmen; nichts beschönigen v
not to mince your words
etw. schönreden; schönrechnen; beschönigen; schönfärben v
schönredend; schönrechnend; beschönigend; schönfärbend
schöngeredet; schöngerechnet; beschönigt; schöngefärbt
to sugarcoat sth.; to candy-coat sth.
sugarcoating; candy-coating
sugarcoated; candy-coated
etw. schönfärben; beschönigen; idealisiert darstellen; verklären; verharmlosen v
schönfärbend; beschönigend; idealisiert darstellend; verklärend; verharmlosend
schöngefärbt; beschönigt; idealisiert dargestellt; verklärt; verharmlost
die Vergangenheit verklären
to whitewash sth.
whitewashing
whitewashed
to whitewash the past
euphemistisch, beschönigend adj
euphemistic
beschoenigend, beschoenigende
palliating
beschönigend
palliating
beschönigend adj
palliative fig.
euphemistisch; beschönigend adj
euphemistic
beschönigend adv
euphemistically {adv}
Euphemismus m, sprachliche Beschönigung f, beschönigende Umschreibung f
Euphemismen pl
euphemism
euphemisms
Euphemismus m; sprachliche Beschönigung f; beschönigende Umschreibung f
Euphemismen pl
euphemism
euphemisms
beschoenigt, beschoenigte
palliates
beschönigt
palliates
beschoenigte
palliated
Beschönigung f
palliation
Verharmlosung f, Beschönigung f
extenuation
Beschönigung
extenuation
Beschoenigung
palliation
Verharmlosung f; Beschönigung f
extenuation
Beschoenigungen
extenuations
Beschönigungen
palliations

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.