Suche

besitzrechtlich Deutsch Englisch Übersetzung



besitzrechtlich; besitzgebunden; Besitz…; possessorisch adj jur.
Besitzanspruch m
Besitzklage f
Recht auf Besitz; possessorisches Recht
Besitzrecht n; Vermögensanspruch m
Besitztitel m
possessory
possessory claim; ownership claim; claim to ownership
possessory action
possessory interest
possessory right
possessory title Br.
besitzrechtlich; besitzgebunden; Besitz…; possessorisch adj jur.
Besitzanspruch m
Besitzklage f
Recht auf Besitz; possessorisches Recht
Besitzrecht n; Vermögensanspruch m
Besitztitel m
possessory
possessory claim; ownership claim; claim to ownership
possessory action
possessory interest
possessory right
possessory title Br.
etw. aufgeben; etw. zurückgeben; auf etw. verzichten v jur.
aufgebend; zurückgebend; verzichtend
aufgegeben; zurückgegeben; verzichtet
gibt auf; gibt zurück; verzichtet
gab auf; gab zurück; verzichtete
ein Besitzrecht aufgeben
auf ein Recht Patent verzichten
eine Sicherheit aufgeben
Sie gab ihre Unabhängigkeit nur ungern auf.
to surrender sth.
surrendering
surrendered
surrenders
surrendered
to surrender an estate
to surrender a right patent
to surrender a security
She was most reluctant to surrender her independence.
besitzrechtlich; besitzgebunden; Besitz…; possessorisch adj jur.
Besitzanspruch m
Besitzklage f
Recht auf Besitz; possessorisches Recht
Besitzrecht n; Vermögensanspruch m
Besitztitel m
possessory
possessory claim; ownership claim; claim to ownership
possessory action
possessory interest
possessory right
possessory title Br.
uneingeschränktes Besitzrecht n und Verfügungsgewalt über eine Liegenschaft jur. hist.
seine Ländereien in Besitz nehmen hist.
seisin; seizin
to take seisin of your lands

Deutsche besitzrechtlich Synonyme

Englische possessory Synonyme

besitzrechtlich Definition

Action
(n.) A process or condition of acting or moving, as opposed to rest
Action
(n.) An act
Action
(n.) The event or connected series of events, either real or imaginary, forming the subject of a play, poem, or other composition
Action
(n.) Movement
Action
(n.) Effective motion
Action
(n.) Any one of the active processes going on in an organism
Action
(n.) Gesticulation
Action
(n.) The attitude or position of the several parts of the body as expressive of the sentiment or passion depicted.
Action
(n.) A suit or process, by which a demand is made of a right in a court of justice
Action
(n.) A right of action
Action
(n.) A share in the capital stock of a joint-stock company, or in the public funds
Action
(n.) An engagement between troops in war, whether on land or water
Action
(n.) The mechanical contrivance by means of which the impulse of the player's finger is transmitted to the strings of a pianoforte or to the valve of an organ pipe.
By-interest
(n.) Self-interest
Claim
(v./.) To ask for, or seek to obtain, by virtue of authority, right, or supposed right
Claim
(v./.) To proclaim.
Claim
(v./.) To call or name.
Claim
(v./.) To assert
Claim
(v. i.) To be entitled to anything
Claim
(n.) A demand of a right or supposed right
Claim
(n.) A right to claim or demand something
Claim
(n.) The thing claimed or demanded
Claim
(n.) A loud call.
Interest
(n.) To engage the attention of
Interest
(n.) To be concerned with or engaged in
Interest
(n.) To cause or permit to share.
Interest
(n.) Excitement of feeling, whether pleasant or painful, accompanying special attention to some object
Interest
(n.) Participation in advantage, profit, and responsibility
Interest
(n.) Advantage, personal or general
Interest
(n.) Premium paid for the use of money, -- usually reckoned as a percentage
Interest
(n.) Any excess of advantage over and above an exact equivalent for what is given or rendered.
Interest
(n.) The persons interested in any particular business or measure, taken collectively
Ownership
(n.) The state of being an owner
Possessory
(a.) Of or pertaining to possession, either as a fact or a right
Self-action
(n.) Action by, or originating in, one's self or itself.
Self-interest
(n.) Private interest
Title
(n.) An inscription put over or upon anything as a name by which it is known.
Title
(n.) The inscription in the beginning of a book, usually containing the subject of the work, the author's and publisher's names, the date, etc.
Title
(n.) The panel for the name, between the bands of the back of a book.
Title
(n.) A section or division of a subject, as of a law, a book, specif. (Roman & Canon Laws), a chapter or division of a law book.
Title
(n.) An appellation of dignity, distinction, or preeminence (hereditary or acquired), given to persons, as duke marquis, honorable, esquire, etc.
Title
(n.) A name
Title
(n.) That which constitutes a just cause of exclusive possession
Title
(n.) The instrument which is evidence of a right.
Title
(n.) That by which a beneficiary holds a benefice.
Title
(n.) A church to which a priest was ordained, and where he was to reside.
Title
(n.) To call by a title
Title-page
(n.) The page of a book which contains it title.

possessory / possessory claim; ownership claim; claim to ownership / possessory action / possessory interest / possessory right / possessory title [Br.] Bedeutung

act
deed
human action
human activity
something that people do or cause to happen
action something done (usually as opposed to something said), there were stories of murders and other unnatural actions
course
course of action
a mode of action, if you persist in that course you will surely fail, once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place
maneuver manoeuvre evasive action an action aimed at evading an opponent
assumption
laying claim
the act of taking possession of or power over something, his assumption of office coincided with the trouble in Cuba, the Nazi assumption of power in , he acquired all the company's assets for ten million dollars and the assumption of the company's debts
performance
execution carrying out carrying into action
the act of performing, of doing something successfully, using knowledge as distinguished from merely possessing it, they criticised his performance as mayor, experience generally improves performance
pastime
interest pursuit
a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly), sailing is her favorite pastime, his main pastime is gambling, he counts reading among his interests, they criticized the boy for his limited pursuits
action the most important or interesting work or activity in a specific area or field, the action is no longer in technology stocks but in municipal bonds, gawkers always try to get as close to the action as possible
possession
ownership
the act of having and controlling property
reflex
reflex response
reflex action
instinctive reflex
innate reflex
inborn reflex
unconditioned reflex
physiological reaction
an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus
military action
action
a military engagement, he saw action in Korea
police action a local military action without declaration of war, against violators of international peace and order
replay
instant replay
action replay
the immediate rebroadcast of some action (especially sports action) that has been recorded on videotape
claim demand for something as rightful or due, they struck in support of their claim for a shorter work day
insurance claim demand for payment in accordance with an insurance policy
group action action taken by a group of people
conveyance
conveyance of title
conveyancing
conveying
act of transferring property title from one person to another
direct action a protest action by labor or minority groups to obtain their demands
legal action
action action at law
a judicial proceeding brought by one party against another, one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong
action an act by a government body or supranational organization, recent federal action undermined the segregationist position, the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues, the Union action of emancipating Southern slaves
class action
class-action suit
a lawsuit brought by a representative member of a large group of people on behalf of all members of the group
civil action legal action to protect a private civil right or to compel a civil remedy (as distinguished from criminal prosecution)
job action a temporary action by workers to protest management decision or to make demands
Abstract Expressionism
action painting
a New York school of painting characterized by freely created abstractions, the first important school of American painting to develop independently of European styles
action
action mechanism
the operating part that transmits power to a mechanism, the piano had a very stiff action
arena
scene of action
a playing field where sports events take place
baggage claim an area in an airport where arriving passengers can collect the luggage that has been carried in the hold of the aircraft
delayed action a mechanism that automatically delays the release of a camera shutter for a fixed period of time so that the photographer can appear in the picture
piano action action consisting of a system of levers that move a felt hammer to strike the strings when a key is depressed
pump action
slide action
action mechanism in a modern rifle or shotgun, a back and forward motion of a sliding lever ejects the empty shell case and cocks the firearm and loads a new round
egoism
egocentrism
self-interest
selfoncern
selfenteredness
concern for your own interests and welfare
opportunism
self-interest self-seeking
expedience
taking advantage of opportunities without regard for the consequences for others
action the trait of being active and energetic and forceful, a man of action
sake
interest
a reason for wanting something done, for your sake, died for the sake of his country, in the interest of safety, in the common interest
claim title an informal right to something, his claim on her attentions, his title to fame
title
claim
an established or recognized right, a strong legal claim to the property, he had no documents confirming his title to his father's estate, he staked his claim
right of action the legal right to sue
interest interestingness the power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.), they said nothing of great interest, primary colors can add interest to a room
interest
involvement
a sense of concern with and curiosity about someone or something, an interest in music
possibility possible action
opening
a possible alternative, bankruptcy is always a possibility
impossibility
impossible action
an alternative that is not available
law of mass action (chemistry) the law that states the following principle: the rate of a chemical reaction is directly proportional to the molecular concentrations of the reacting substances
third law of motion
Newton's third law of motion
Newton's third law
law of action and reaction
action and reaction are equal and opposite
plan of action a plan for actively doing something
employee stock ownership plan
ESOP
a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company
title role
name part
the role of the character after whom the play is named
mass-action principle
mass action
(neurology) the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning
title page a page of a book displaying the title and author and publisher
half title
bastard title
a first page of some books displaying only the title of the book
title title of respect
form of address
an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General', the professor didn't like his friends to use his formal title
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: