Suche

Wörterbuch

bestens Deutsch Englisch Übersetzung

bestens
optimally
bestens
at the market
bestens adv
optimally
Bestens-Auftrag
market order
bestens verkaufen
sell at best
sich bestens verkaufen
sell best
bestenfalls, bestens, billigst
at best
um unseren Kunden bestens zu dienen
to serve our customers best
gut eingeführt, bestens bekannt adj
well-established
sich riesig bestens amüsieren; viel Spaß haben
to have a ball coll.
in Ordnung; bestens; prima ugs.
Es ist alles in Butter.
hunky-dory {adj} coll.
Everything is hunky-dory.
ausgezeichnet; vorzüglich; hervorragend; exzellent; bestens adv
excellently; extremely well
sich gut unterhalten v
sich bestens unterhalten
sich schlecht unterhalten
to enjoy oneself; to have a good time
to have a splendid time
to have a bad time
nicht unbedingt
Der Router ist nicht unbedingt der billigste aber er funktioniert bestens.
not by any manner of means Br. coll.
The router is not the cheapest by any manner of means but it works very well.
nicht unbedingt
Der Router ist nicht unbedingt der billigste, aber er funktioniert bestens.
not by any manner of means Br. coll.
The router is not the cheapest by any manner of means, but it works very well.
großartig; ausgezeichnet; bestens adv
sich ausgezeichnet verstehen; sich bestens verstehen
splendidly
to get on splendidly
sich gut unterhalten; sich amüsieren v
sich bestens unterhalten
sich schlecht unterhalten
to enjoy yourself; to have a good time
to have a splendid time
to have a bad time
prächtig; grandios; herrlich; famos veraltend; trefflich veraltend adj
Es ist läuft alles bestens.
splendid; ripping Br. dated; dandy Am. becoming dated
Things are all fine and dandy.
wunderbar; bestens (+ Partizip perfekt)
Die Ferienwohnung ist wunderbar gelegen.
Dieser Anstrich ist für den Schutz von Außenmauern bestens geeignet.
perfectly; ideally (+ past participle)
The holiday home is ideally located situated.
This paint is ideally suited for the protection of exterior masonry.
stimmig; rund; gelungen adj
in schönster Ordnung sein; in Ordnung sein; passen, stimmen (Sache)
nicht mehr zu etw. passen (Sache)
etw. in Ordnung finden; etw. okay finden (Person)
wenn alles zu passen scheint; wenn alles bestens zu laufen scheint
Das ist nicht Ordnung, was du da machst.
Es war nicht alles eitel Wonne.
copacetic Am. coll.; copasetic Am. coll.
to be copacetic (matter)
to be no longer copasetic with sth. (matter)
to be copacetic with sth. (person)
when everything seems copacetic
That's not really copacetic what you're doing here.
All was not copacetic.
fachliche Einzelheiten pl; Feinheiten pl (eines Sachgebiets)
die Feinheiten der Komposition; die kompositorischen Feinheiten
Er ist mit den Feinheiten des Spiels bestens vertraut.
Ich will jetzt nicht alle Feinheiten der Gentechnik beleuchten.
Wenn man die Feinheiten weglässt, dann läuft es auf Folgendes hinaus:; Lässt man die Feinheiten weg, läuft es auf Folgendes hinaus:
technicalities; finer points (details or subtleties of a special field)
the technicalities of the composition; the finer points of the composition
He has great expertise in the technicalities of the game.
I don't want to get into all the technicalities of genetic engineering.
Shorn of its technicalities, the essence is this:
fühlen, spüren, verspüren, empfinden v
fühlend, spürend, verspürend, empfindend
gefühlt, gespürt, verspürt, empfunden
er
sie fühlt, er
sie spürt, er
sie empfindet
ich
er
sie fühlte, ich
er
sie spürte, ich
er
sie empfand
er
sie hat
hatte gefühlt, er
sie hat
hatte gespürt, er
sie hat
hatte empfunden
sich gut fühlen
sich gut (gesund) fühlen
sich mies fühlen
sich bestens fühlen
to feel {felt, felt}
feeling
felt
he
she feels
I
he
she felt
he
she has
had felt
to feel good
to feel well
to feel rough
to feel in the pink fig.
fühlen; spüren; verspüren; empfinden v
fühlend; spürend; verspürend; empfindend
gefühlt; gespürt; verspürt; empfunden
er sie fühlt; er sie spürt; er sie empfindet
ich er sie fühlte; ich er sie spürte; ich er sie empfand
er sie hat hatte gefühlt; er sie hat hatte gespürt; er sie hat hatte empfunden
sich gut fühlen
sich gut (gesund) fühlen
sich mies fühlen
sich bestens fühlen
sich getroffen fühlen übtr.
Ich fühle mich nicht gut.
to feel {felt; felt}
feeling
felt
he she feels
I he she felt
he she has had felt
to feel good; to feel happy
to feel well
to feel rough
to feel in the pink fig.
to feel stung fig.
I'm not feeling well.

Deutsche bestens Synonyme

bestens  
außergewöhnlich  Âaußerordentlich  Âausgezeichnet  Âbesonders  Âbestens  Âexzeptionell  Âherausragend  Âvortrefflich  Âvorzüglich  
Weitere Ergebnisse für bestens Synonym nachschlagen

Englische optimally Synonyme

bestens Definition

optimally Bedeutung

optimally in an optimal and most desirable way
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: