Suche

blenden Deutsch Englisch Übersetzung



blenden
dazzle
blenden
bedazzle
blind, blenden
blind
blenden; glÀnzen
to blare
blenden, glÀnzen
to blare
blenden, schillere
dazzle
Blende f
Blenden pl
cover; panel; screen
covers; panels; screens
Blende f
Blenden pl
cover, panel, screen
covers, panels, screens
Blende f textil
Blenden pl
placket
plackets
Blende f textil.
Blenden pl
placket
plackets
blenden (durch Licht)
blendend
geblendet
to dazzle, to bedazzle (by light)
dazzling, bedazzling
dazzled, bedazzled
jdn. blenden v (durch Licht)
blendend
geblendet
to dazzle sb.; to bedazzle sb. (by light)
dazzling; bedazzling
dazzled; bedazzled
blenden; tÀuschen
blendend; tÀuschend
geblendet; getÀuscht
to dazzle
dazzling
dazzled
blenden, tÀuschen
blendend, tÀuschend
geblendet, getÀuscht
to dazzle
dazzling
dazzled
Einfassung f; Blende f techn.
Einfassungen pl; Blenden pl
bezel
bezels
Einfassung f, Blende f techn.
Einfassungen pl, Blenden pl
bezel
bezels
jdn. blenden; tÀuschen v
blendend; tÀuschend
geblendet; getÀuscht
to dazzle sb.
dazzling
dazzled
Blende f; Schirm m; Vorhang m
Blenden pl; Schirme pl; VorhÀnge pl
blind
blinds
Blende f, Schirm m, Vorhang m
Blenden pl, Schirme pl, VorhÀnge pl
blind
blinds
blenden, blind machen
blendend, blind machend
geblendet, blind gemacht
blendet
blendete
to blind
blinding
blinded
blinds
blinded
jdn. etw. blenden; blind machen v
blendend; blind machend
geblendet; blind gemacht
blendet
blendete
einen Satelliten blenden mil.
verblendet sein
to blind sb. sth.
blinding
blinded
blinds
blinded
to blind a satellite
to be blinded
jdn. blenden; blind machen; verblenden v
blendend; blind machend; verblendend
geblendet; blind gemacht; verblendet
blendet
blendete
einen Satelliten blenden mil.
verblendet sein
to blind sb.
blinding
blinded
blinds
blinded
to blind a satellite
to be blinded
Blende f (optisches Instrument)
Blenden pl
Öffnungsblende f; Aperturblende f
Gesichtsfeldblende f; Feldblende f
fokussierte Blende
Hartmann'sche Blende
kritische Blende
Lamellenblende f; Irisblende f
lochförmige Blende
natĂŒrliche Blende
telezentrische Blende
diaphragm stop; lens stop; diaphragm; stop (optical instrument)
diaphragm stops; lens stops; diaphragms; stops
aperture diaphragm; aperture stop
field stop; flare stop
focussed diaphragm; focused diaphragm
Hartmann diaphragm
critical diaphragm; critical aperture
lamellar diaphragm; iris diaphragm
pinhole diaphragm; pinhole; pseudo-lens
natural diaphragm
telecentric stop
Kameraverschluss m; Blendenverschluss m; Blende f; Verschluss m photo.
KameraverschlĂŒsse pl; BlendenverschlĂŒsse pl; Blenden pl; VerschlĂŒsse pl
Schlitzverschluss m
Lamellenverschluss m; Lamellenblende f
rotierender Verschluss
Überblendungsblende f
Zwischenlinsenverschluss m
shutter
shutters
focal-plane shutter
lamellar shutter; leaf-type shutter; leaf shutter
revolving rotating rotative rotary shutter
dissolving shutter
between-the-lens shutter

Deutsche blenden Synonyme

blenden  ÂglĂ€nzen  
blenden  Âbluffen  ÂtĂ€uschen  ÂtrĂŒgen  
blenden  bluffen  tĂ€uschen  trĂŒgen  
blenden  glĂ€nzen  
Weitere Ergebnisse für blenden Synonym nachschlagen

Englische dazzle Synonyme

dazzle  addle  addle the wits  amaze  astonish  astound  awe  awestrike  ball up  bandage  be bright  beacon  beam  becloud  bedaze  bedazzle  befuddle  beguile  benight  bewilder  bewitch  blatancy  blaze  blind  blind the eyes  blindfold  boggle  bother  bowl down  bowl over  brazenness  brilliance  bug  burn  captivate  charm  cloud  colorfulness  confound  confuse  crudeness  cut a dash  cut a figure  cut a swath  darken  dash  daze  dazzlingness  deprive of sight  diffuse light  dim  discombobulate  discomfit  discompose  disconcert  disorganize  disorient  disturb  dumbfound  dumbfounder  eclipse  embarrass  enchant  entangle  entrance  excecate  extravagance  extravaganza  extravagation  fascinate  flabbergast  flagrancy  flamboyance  flame  flare  flash  flashiness  flummox  flurry  fluster  flutter  fog  fuddle  fulgurate  fuss  gaiety  garishness  gaudery  gaudiness  give light  glance  glare  gleam  glint  glitter  glow  gorgeousness  gouge  hoodwink  hypnotize  impress  incandesce  intrigue  jauntiness  jazziness  loudness  luridness  luster  magnificence  make a figure  make a show  make a splash  make blind  maze  meretriciousness  mesmerize  mist  mix up  moider  muddle  obscure  obtrusiveness  overwhelm  panache  paralyze  perplex  perturb  petrify  pother  put out  radiate  raise hell  rattle  ruffle  send out rays  sensationalism  shamelessness  shine  shine brightly  shoot  shoot out rays  showiness  snow-blind  sparkle  spellbind  splash  splendor  splurge  sportiness  stagger  startle  strike blind  strike dead  strike dumb  strike with wonder  stun  stupefy  surprise  tawdriness  throw into confusion  unsettle  upset  vulgarness  
dazzler  Miss America  bathing beauty  beau ideal  beaut  beauty  beauty contest winner  beauty queen  belle  bunny  charmer  cover girl  dream  enchantress  great beauty  knockout  lady fair  looker  model  paragon  peach  pinup  pinup girl  pussycat  raving beauty  reigning beauty  sex kitten  slick chick  stunner  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Beim MilitĂ€r bedeutet Blenden, dem Feind fĂŒr eine begrenzte Zeit die Sicht zu nehmen und ihn dadurch an der Beobachtung sowie an beobachtetem Feuer zu hindern oder in seinen Bewegungen zu behindern. Blenden gehört zu den FeuerauftrĂ€gen der Artillerie, die auf diese Anforderung Nebelgranaten auf die entsprechenden GelĂ€ndepunkte verschießt. Durch den aufwallenden Rauch wird der Gegner im militĂ€rischen Sinn geblendet.

Vokabelquiz per Mail: