Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
dienstbar
Deutsch Englisch Übersetzung
dienstbar
subservient
dienstbar
subserviently
dienstbar
subserving
dienstbar
adj
subservient
dienstbar
adv
subserviently
dienstbar
,
dienstbar
en
subservient
sich
Dat.
etwas
dienstbar
machen
v
übtr.
to make sth. serve your purpose
dienstbar
adj
(Lehenswesen)
hist.
jdm.
dienstbar
sein
sich die Bauern
dienstbar
machen
liable to statute; liable to forced labour (feudal system)
to serve sb.; to be in sb.'s servitude
to make the peasants tributary; to subdue the peasants
dienstbar
(zu Diensten seiend)
adj
dienstbar
er Geist (Bibel)
dienstbar
er Geist
m
(arabische Mythologie)
dienstbar
er Geist; Faktotum
humor.
übtr.
ministering
ministering spirit; ministering angel (Bible)
genie (spirit granting wishes when summoned) (Arabian mythology)
ministering angel; domestic; factotum
(sich) etw. nutzbar machen; sich etw.
dienstbar
machen; sich etw. untertan machen
poet.
v
nutzbar machend; sich
dienstbar
machend; sich untertan machend
nutzbar gemacht; sich
dienstbar
gemacht; sich untertan gemacht
(sich)
Dat.
die Sonnenenergie nutzbar machen
to harness sth.
harnessing
harnessed
to harness solar energy
Deutsche
dienstbar Synonyme
Weitere Ergebnisse für
dienstbar Synonym
nachschlagen
Englische
subservient Synonyme
subservient
abject
accepting
accessory
acquiescent
adjuvant
agential
agentival
agentive
agreeable
ancillary
appurtenant
assenting
assistant
assisting
auxiliary
base
client
collateral
common
complaisant
compliable
compliant
complying
conducive
consenting
contributory
cowering
cringing
crouching
deferential
demeaning
dependent
disadvantaged
employable
facilitating
favoring
fawning
feudal
feudatory
forwarding
fostering
handy
helpful
helping
humble
ignoble
in the shade
inferior
infra dig
instrumental
intermediary
junior
less
lesser
liege
low
lower
lowly
mean
mediating
mediatorial
menial
ministerial
ministering
ministrant
minor
modest
nondissenting
nonresistant
nonresisting
nonresistive
nurtural
nutricial
obedient
obeisant
obsequious
on bended knee
ordinary
passive
promoting
prone
prostrate
resigned
second rank
second string
secondary
serviceable
servile
serving
slavish
sub
subaltern
subject
submissive
subordinate
subsidiary
supine
third rank
third string
tributary
truckling
unassertive
uncomplaining
underprivileged
unresistant
unresisting
useful
vassal
vulgar
dienstbar Definition
Subservient
(
a.
)
Fitted
or
disposed
to
subserve
subservient Bedeutung
slavish
subservient
submissive
abjectly
submissive,
characteristic
of
a
slave
or
servant,
slavish
devotion
to
her
job
ruled
her
life,
a
slavish
yes-man
to
the
party
bosses-
S.H.Adams,
she
has
become
submissive
and
subservient
implemental
instrumental
subservient
serving
or
acting
as
a
means
or
aid,
instrumental
in
solving
the
crime
subservient
compliant
and
obedient
to
authority,
editors
and
journalists
who
express
opinions
in
print
that
are
opposed
to
the
interests
of
the
rich
are
dismissed
and
replaced
by
subservient
ones-G.
B.
Shaw
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: