Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

dunkle Deutsch Englisch Übersetzung

dunkle	darkly
dunkle Energie f astron.	dark energy
die dunkle Seite in jemandem wecken	bring out the worst in someone
bedrohlich adv Dunkle Wolken zogen sich bedrohlich zusammen.	menacingly Dark clouds gathered menacingly.
Vergangenheit f in der Vergangenheit eine dunkle Vergangenheit	past in the past a shady past
finster; dunkel adj der dunkle finstere Himmel ein finsteres Schloss	murky the murky skies a murky castle
Keule f; Schenkel m; Schlegel m (Teilstück vom Geflügel) cook. dunkle Keule	leg (poultry cut) dark leg
dunkel; schmutzig adj übtr. dunkler am dunkelsten eine dunkle Vergangenheit schmutzige Geschäfte	murky; shady fig. murkier murkiest a murky shady past murky dealings
Zeitalter n; Alter n dunkles Zeitalter; dunkle Jahrhunderte hist. Wir leben im Zeitalter der Massenkommunikation.	age dark ages We are living in the age of mass communication.
Bratpfanne f; Stielpfanne f; Pfanne f cook. Bratpfannen pl; Stielpfannen pl; Pfannen pl Nimm die dunkle Pfanne die ist besser zum Braten!	frying pan; skillet Am. frying pans; skillets Use the dark frying pan skillet it's better for frying!
Bratpfanne f; Stielpfanne f; Pfanne f cook. Bratpfannen pl; Stielpfannen pl; Pfannen pl Nimm die dunkle Pfanne, die ist besser zum Braten!	frying pan; skillet Am. frying pans; skillets Use the dark frying pan skillet, it's better for frying!
Materie f phys. lebende und tote Materie; belebte und unbelebte Materie dunkle Materie; Dunkelmaterie f astron. seltsame Materie f astron.	matter living and dead matter; animate and inanimate matter dark matter strange matter; strangelet
um sich greifen v; sich breitmachen; sich zusammenbrauen; sich zusammenziehen v (Wolken, Dunkelheit) meteo. die Dunkelheit, die um sich greift Dunkle Wolken ziehen sich zusammen.	to gather (literary) (clouds, darkness) the gathering gloom Dark clouds are gathering.
Honigbienen pl (Apis) (zoologische Gattung) zool. Östliche Honigbiene f; Asiatische Honigbiene f; Indische Honigbiene f (Apis cerana) Westliche Honigbiene f; Europäische Honigbiene f; Honigbiene f; Biene f (Apis mellifera) Dunkle Europäische Biene f (Apis mellifera mellifera)	honey bees; honeybees (zoological genus) eastern honey bee; Asiatic honey bee western honey bee; European honey bee European dark bee
Zeitalter n; Ära f; Epoche f; Periode f; Säkulum n geh. (in der Geschichte) art biol. geol. hist. abiotisches Zeitalter geologisches Zeitalter vorgeschichtliches Zeitalter die archaische Periode in Griechenland dunkles Zeitalter; dunkle Jahrhunderte hist. Wir leben im Zeitalter der Massenkommunikation.	age; era; epoch; period (in history) abiotic era geologic(al) age prehistoric period the Archaic Period in Greece dark ages We are living in the age of mass communication.

Deutsche dunkle Synonyme

Englische darkly Synonyme

dunkle Definition

Darkly
(adv.) With imperfect light, clearness, or knowledge

Darkly
(adv.) With a dark, gloomy, cruel, or menacing look.

darkly Bedeutung

darkly in darkness	without light, the river was sliding darkly under the mist
darkly	in a dark glowering menacing manner, he stared darkly at her

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.