durchdrungen Deutsch Englisch Übersetzung

durchdrungen	pervaded
durchdrungen	thrilled
durchdrungen	leavened
durchdrungen (von)	leavened (by) {adj}
durchdrungen adj (von)	leavened (by)
von mit etw. durchdrungen sein	to be steeped in sth. geh.
von mit etw. durchdrungen sein v	to be steeped in sth.
durchdringen v durchdringend durchdrungen	to soak soaking soaked
durchdringen v durchdringen durchdrungen von etw. durchdrungen	to imbue imbuing imbued imbued with sth.
durchdrungen; durchzogen; erfüllt (von etw.); ausgefüllt (mit etw.) adj	permeated (by with sth.)
durchdringen v durchdringend durchdrungen durchdringt durchdrang	to thrill thrilling thrilled thrills thrilled
permeieren; durchdringen v (Gas) permeierend; durchdringend permeiert; durchdrungen	to permeate (gas) permeating permeated
durchdringen v durchdringend durchgedrungen, durchdrungen durchdringt durchdrang	to pervade pervading pervaded pervades pervaded
völlig durchdringen völlig durchdringend völlig durchdrungen dringt völlig durch drang völlig durch	to interpenetrate interpenetrating interpenetrated interpenetrates interpenetrated
durchdringen; durchsetzen; vermischen v durchdringend; durchsetzend; vermischend durchdrungen; durchsetzt; vermischt	to interfuse interfusing interfused
durchdringen, durchsetzen, vermischen v durchdringend, durchsetzend, vermischend durchdrungen, durchsetzt, vermischt	to interfuse interfusing interfused
durchbohren; durchdringen; aufspießen durchbohrend; durchdringend; aufspießend durchbohrt; durchdrungen; aufgespießt durchbohrt durchbohrt; durchdringt	to pierce piercing pierced pierces pierces
von etw. erfüllt, durchdrungen, geprägt sein v von einem starken Patriotismus geprägt sein Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr traurig.	to be imbued; to be infused; to be permeated with sth. to be imbued with a strong sense of patriotism The music is infused with sadness.
durchbohren, durchdringen, aufspießen durchbohrend, durchdringend, aufspießend durchbohrt, durchdrungen, aufgespießt durchbohrt durchbohrt, durchdringt	to pierce piercing pierced pierces pierces
dringen; durchdringen v dringend; durchdringend gedrungen; durchdrungen er sie es dringt ich er sie es drang er sie es ist war gedrungen ich er sie es dränge	to come through; to get through coming through; getting through come through; got through he she it comes through; he she it gets through I he she it came through he she it has had come through I he she it would come through

dringen, durchdringen v dringend, durchdringend gedrungen, durchdrungen er sie es dringt ich er sie es drang er sie es ist war gedrungen ich er sie es dränge	to come through, to get through coming through, getting through come through, got through he she it comes through, he she it gets through I he she it came through he she it has had come through I he she it would come through
sich gegenseitig durchdringen; sich vermischen; sich vermengen v übtr. sich gegenseitig durchdringend; sich vermischend; sich vermengend sich gegenseitig durchdrungen; sich vermischt; sich vermengt	to interpenetrate; to interlock fig. interpenetrating; interlocking interpenetrated; interlocked
durchdringen; dringen v durchdringend; dringend durchdrungen; gedrungen er sie es durchdringt; er sie es dringt durch ich er sie es durchdrang; ich er sie es drang durch er sie es hat hatte durchdrungen ich er sie es dränge durch	to penetrate penetrating penetrated he she it penetrates I he she it penetrated he she it has had penetrated I he she it would penetrate
durchdringen, dringen v durchdringend, dringend durchdrungen, gedrungen er sie es durchdringt, er sie es dringt durch ich er sie es durchdrang, ich er sie es drang durch er sie es hat hatte durchdrungen ich er sie es dränge durch	to penetrate penetrating penetrated he she it penetrates I he she it penetrated he she it has had penetrated I he she it would penetrate
etw. (mit etw.) erfüllen; durchdringen; durchziehen v übtr. erfüllend; durchdringend; durchziehend erfüllt; durchdrungen; durchzogen den Verein mit neuem Leben erfüllen; neues Leben in den Verein bringen das Pathos, das ihre Arbeiten durchzieht	to infuse; to imbue; to permeate sth. (with sth.) fig. infusing; imbuing; permeating infused; imbued; permeated to infuse new life into the club; to infuse the club with new life the pathos that imbues her works
jdn. durchfahren; durchdringen; durchzucken; durchbeben geh. v (Gefühl) durchfahrend; durchdringend; durchzuckend; durchbebend durchfahren; durchdrungen; durchzuckt; durchbebt Wohlbehagen durchfuhr jeden Nerv seines Körpers. Als sie ihm nachblickte bis er verschwand, fuhr ihr ein seltsames Gefühl in die Brust.	to thrill through sb. (sensation emotion) thrilling through thrilled through Pleasure thrilled through every nerve in his body. As she watched his back disappear, a strange emotion thrilled up into her chest.

durchdrungen Definition

Pervaded
(imp. & p. p.) of Pervade

pervaded Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

108 Bewertungen 4

durchdrungen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche durchdrungen Synonyme

Englische pervaded Synonyme

durchdrungen Definition

pervaded Bedeutung