Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
durchfallskrank
Deutsch Englisch Übersetzung
durchfallskrank
adj
med.
suffering from diarrhoea; diarrhoeic
durchfallskrank
adj
med.
suffering from diarrhoea; diarrhoeic
Durchfall
m
, Diarrhoe
f
med.
heftiger, dünnflüssiger Stuhl
diarrhea
Am.
, diarrhoea
Br.
explosive diarrhea
Durchfall haben
to ride the porcelain god
slang
Durchfall
m
ugs.
gippy tummy
coll.
Durchfall
diarrhea
Durchfall
diarrhoea
Durchfall
m
; Diarrhoe
f
med.
heftiger dünnflüssiger Stuhl
milde Diarrhoe
tuberkulöse Diarrhoe
Neugeborenendiarrhoe
f
diarrhoea
Br.
; diarrhea
Am.
explosive diarrhea
mild diarrhoea; paradysentery
tuberculous diarrhoea
diarrhoea of the newborn
Durchfall
m
ugs.
Durchfall haben
gippy tummy
coll.
; squits
Br.
coll.
to ride the porcelain god
slang
Durchfall
m
(Sieb)
screenings
Durchfall
m
(Erzaufbereitung)
shiftings
Durchfall
m
; Diarrhoe
f
med.
heftiger, dünnflüssiger Stuhl
m
milde Diarrhoe
tuberkulöse Diarrhoe
Neugeborenendiarrhoe
f
diarrhoea
Br.
; diarrhea
Am.
explosive diarrhea
mild diarrhoea; paradysentery
tuberculous diarrhoea
diarrhoea of the newborn
Siebdurchfall
m
; Durchfall
m
; Siebdurchgang
m
; Durchgang
m
; Siebfeines
n
; Feingut
n
; Unterlauf
m
; Unterkorn
n
min.
techn.
screen underflow; subsieve fraction; fine fraction; fines; subsieve material; minus material; minus sieve sizes; undersize; screened matter; screenings; sieved matter; sievings; fells; smalls; throws
durchfallverhütend; durchfallbekämpfend; stopfend
adj
pharm.
antidiarrhoeal
Br.
; antidiarrheal
Am.
; costive
bei einer Prüfung durchfallen
fail an examination
durchfallen
durchfallend
durchgefallen
fällt durch
fiel durch
eine Arbeit verhauen (Schule)
ugs.
to flunk
coll.
flunking
flunked
flunks
flunked
to flunk a test
durchfallen lassen
durchfallen lassend
durchfallen lassen
to flunk
coll.
flunking
flunked
durchfallen, scheitern, versagen
durchfallend, scheiternd, versagend
durchgefallen, gescheitert, versagt
fällt durch, scheitert, versagt
fiel durch, scheiterte, versagte
in einer Prüfung durchfallen
to fail
failing
failed
fails
failed
to fail an examination
jdn. durchfallen lassen
to fail sb.
durchfallen
to bomb
Am.
fehlschlagen, durchfallen, ein Reinfall sein
fehlschlagend, durchfallend, ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen, durchgefallen, ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
durchfallen, scheitern
fail
durchfallen
flunk
in einer Pruefung durchfallen
to fail an examination
durchfallen; (herunter)fallen
fail
Durchfallen
n
stud.
failing the exam
durchfallen
v
durchfallend
durchgefallen
fällt durch
fiel durch
eine Arbeit verhauen (Schule)
ugs.
to flunk
coll.
flunking
flunked
flunks
flunked
to flunk a test
durchfallen lassen
v
durchfallen lassend
durchfallen lassen
to flunk
coll.
flunking
flunked
durchfallen; scheitern; versagen
v
durchfallend; scheiternd; versagend
durchgefallen; gescheitert; versagt
fällt durch; scheitert; versagt
fiel durch; scheiterte; versagte
in einer Prüfung durchfallen
kläglich scheitern
an etw. scheitern
to fail
failing
failed
fails
failed
to fail an examination
to fail miserably
to fail because of sth.; to be unsuccessful because of sth.
durchfallen; scheitern; ins Wasser fallen
v
durch die Maschen das Netz fallen rutschen; aus dem Raster fallen; durchs soziale Netz fallen; verloren gehen
to fall through
to fall through the cracks
durchfallen
v
to bomb
Am.
fehlschlagen; durchfallen; ein Reinfall sein
fehlschlagend; durchfallend; ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen; durchgefallen; ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
jdn. durchfallen lassen
v
school
stud.
to fail sb.
fehlschlagen; durchfallen
v
; ein Reinfall sein
v
fehlschlagend; durchfallend; ein Reinfall seiend
fehlgeschlagen; durchgefallen; ein Reinfall gewesen
Die Show war ein Reinfall.
to flop
flopping
flopped
The show flopped.
Das nennt man …!; Das nenne ich …!; Der Das ist so was von …!; Das ist war vielleicht ein eine …!
ugs.
Ich darf bei keiner der Prüfungen durchfallen. Das nennt man Stress!
Das nenne ich Glück! Sie hat diese Woche schon zum zweiten Mal gewonnen.
Das war vielleicht ein Gewitter!
Ich hab das ganze Buch gelesen, aber das war vielleicht langweilig aber das war so was von langweilig aber langweilig ist da ein Hilfsausdruck!
Der ist so was von faul, der rührt keinen Finger!
Ich weiß, dass ich es schaffen werde, aber frage nicht, was das für eine Arbeit ist!
Talk about …!
coll.
I must not fail any of the exams. Talk about stress!
Talk about lucky! That's the second time she's won this week!
Talk about thunderstorms!
I read the whole book, but talk about boring!
Talk about (being) lazy, he wouldn't move an inch!
I know I'll get it done but talk about hard work!
durchfallend, scheiternd
failing
durchfallend
flopping
durchfallend
flunking
Durchfaller
m
, Durchfallerin
f
(durch eine Prüfung)
Durchfaller
pl
, Durchfallerinnen
pl
flunker
flunkers
Durchfaller
m
; Durchfallerin
f
(durch eine Prüfung)
Durchfaller
pl
; Durchfallerinnen
pl
flunker
flunkers
Durchfallneigung
f
med.
looseness
Durchfallquote
failure rate
Durchfallquote
f
, durchfallrate
f
failure rate
Durchfallquote
f
; Durchfallrate
f
stud.
failure rate
Durchfallquote
f
; Durchfallrate
f
stud.
Durchfallquoten
pl
; Durchfallraten
pl
failure rate
failure rates
Ausfallrate
f
, Ausfallquote
f
, Durchfallrate
f
failure rate
Ausfallrate
f
; Ausfallquote
f
; Durchfallrate
f
Ausfallraten
pl
; Ausfallquoten
pl
; Durchfallraten
pl
failure rate
failure rates
durchfallskrank
adj
med.
suffering from diarrhoea; diarrhoeic
Deutsche
durchfallskrank Synonyme
Englische
suffering from diarrhoea; diarrhoeic Synonyme
suffering
Schmerz
ache
aches and pains
aching
admissive
adversity
afflicted
affliction
agonized
agony
allowing
blow
consenting
convulsed
cramp
crucified
cut
discomfort
distress
distressed
dolor
grief
hardship
harrowed
hurt
hurting
in distress
in pain
indulgent
injury
lacerated
lax
lenient
lesion
malaise
martyred
martyrized
misery
misfortune
nasty blow
nonprohibitive
on the rack
pain
pained
pang
passion
permissive
permitting
racked
shock
sore
sore spot
spasm
stress
stress of life
stroke
tender spot
throes
tolerant
tolerating
torment
tormented
torture
tortured
trial
tribulation
twisted
under the harrow
unprohibitive
wound
wounded
wrench
wrung
durchfallskrank Definition
Diarrhoea
(
n.
)
A
morbidly
frequent
and
profuse
discharge
of
loose
or
fluid
evacuations
from
the
intestines,
without
tenesmus
Long-suffering
(
n.
)
Bearing
injuries
or
provocation
for
a
long
time
Long-suffering
(
n.
)
Long
patience
of
offense.
Suffering
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Suffer
Suffering
(
n.
)
The
bearing
of
pain,
inconvenience,
or
loss
Suffering
(
a.
)
Being
in
pain
or
grief
suffering from diarrhoea; diarrhoeic Bedeutung
long-sufferance
long-suffering
patient
endurance
of
pain
or
unhappiness
suffering
hurt
feelings
of
mental
or
physical
pain
distress
hurt
suffering
psychological
suffering,
the
death
of
his
wife
caused
him
great
distress
pullorum
disease
bacillary
white
diarrhea
bacillary
white
diarrhoea
a
serious
bacterial
disease
of
young
chickens
agony
suffering
excruciation
a
state
of
acute
pain
diarrhea
diarrhoea
looseness
of
the
bowels
looseness
frequent
and
watery
bowel
movements,
can
be
a
symptom
of
infection
or
food
poisoning
or
colitis
or
a
gastrointestinal
tumor
suffering
woe
misery
resulting
from
affliction
diarrheal
diarrhoeal
diarrhetic
diarrhoetic
diarrheic
diarrhoeic
of
or
relating
to
diarrhea
miserable
suffering
wretched
very
unhappy,
full
of
misery,
he
felt
depressed
and
miserable,
a
message
of
hope
for
suffering
humanity,
wretched
prisoners
huddled
in
stinking
cages
enduring
long-suffering
patiently
bearing
continual
wrongs
or
trouble,
an
enduring
disposition,
a
long-suffering
and
uncomplaining
wife
suffering
troubled
by
pain
or
loss,
suffering
refugees
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: