Suche

eigenartig Deutsch Englisch Übersetzung



eigenartig
peculiar
eigenartig
peculiarly
eigenartig; eigen adv
peculiarly
eigenartig, eigen adv
peculiarly
eigenartig; eigentümlich adv
idiosyncratically
eigenartig; eigentümlich adj
idiosyncratic
eigenartig, eigentümlich adj
idiosyncratic
eigenartig, eigentümlich adv
idiosyncratically
eigentuemlich, eigenartig, eigenartigen
peculiar
unheimlich; übernatürlich; eigenartig adv
weirdly
unheimlich, übernatürlich, eigenartig adv
weirdly
gruselig, unheimlich, uebernatuerlich, eigenartig
weird
sonderbar, sonderlich, seltsam, eigenartig, ulkig adj
peculiar
apart; eigenartig; reizvoll; besonders adj
apart sein
individual
to be individual in style
apart, eigenartig, reizvoll, besonders adj
apart sein
individual
to be individual in style
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam adj
extraordinary
außergewöhnlich, ungewöhnlich, merkwürdig, eigenartig, seltsam adj
extraordinary
sonderbar; sonderlich; seltsam; eigenartig; komisch; ulkig ugs. adj
peculiar
komisch; eigenartig ugs. adj
Gestern ist etwas ganz Komisches passiert.
weird coll.
A really weird thing happened last night.
ganz komisch; eigenartig adv
sich ganz komisch aufführen
eigenartig reagieren
bizarrely
to act bizarrely
to react bizarrely
schrullig; eigenartig adj
Schrulliger; eigenartiger
eigenartiger; am eigenartigsten
quirky
quirkier
quirkiest
schrullig, eigenartig adj
Schrulliger, eigenartiger
eigenartiger, am eigenartigsten
quirky
quirkier
quirkiest
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam adv
Sie isst außerordentlich viel.
extraordinarily
She eats extraordinary quantities.
außergewöhnlich, ungewöhnlich, merkwürdig, eigenartig, seltsam adv
Sie isst außerordentlich viel.
extraordinarily
She eats extraordinary quantities.
eigentümlich; besonders; eigenartig; eigen adj
eigentümlicher; eigenartiger
am eigentümlichsten; am eigenartigsten
peculiar
more peculiar
most peculiar
eigentümlich, besonders, eigenartig, eigen adj
eigentümlicher, eigenartiger
am eigentümlichsten, am eigenartigsten
peculiar
more peculiar
most peculiar
gruselig, unheimlich, übernatürlich, eigenartig adj
gruseliger, unheimlicher, übernatürlicher, eigenartiger
am gruseligsten, am unheimlichsten, am übernatürlichsten, am eigenartigsten
weird (weired)
weirder
weirdest
komisch; seltsam; eigenartig adj
sich komisch (seltsam) benehmen
Das kommt mir komisch vor.
Mach keine Dummheiten während wir weg sind!
Das Komische (daran) ist dass ich mich kaum daran erinnern kann.
funny
to act funny
That seems sounds funny to me.
No funny business while we're out!
The funny thing is I can't remember much about it.
komisch; seltsam; eigenartig adj
sich komisch (seltsam) benehmen
Das kommt mir komisch vor.
Mach keine Dummheiten, während wir weg sind!
Das Komische (daran) ist, dass ich mich kaum daran erinnern kann.
funny
to act funny
That seems sounds funny to me.
No funny business while we're out!
The funny thing is I can't remember much about it.
doch; dennoch; allein geh. adv
aber doch; aber trotzdem
Es ist eigenartig und doch wahr.
Diese Methode hat sich als effektiv erwiesen könnte aber dennoch verbessert werden.
Ich hatte auf seine Hilfe gehofft allein ich wurde bitter enttäuscht.
yet
but yet
It is strange and yet true.
This method has proved effective yet it could be improved.
I had hoped for his help yet I was gravely disappointed.
doch; dennoch; allein geh. adv
aber doch; aber trotzdem
Es ist eigenartig und doch wahr.
Diese Methode hat sich als effektiv erwiesen, könnte aber dennoch verbessert werden.
Ich hatte auf seine Hilfe gehofft, allein ich wurde bitter enttäuscht.
yet
but yet
It is strange and yet true.
This method has proved effective, yet it could be improved.
I had hoped for his help, yet I was gravely disappointed.

Deutsche eigenartig Synonyme

eigenartig  
eigenartig  Âschrullig  Âspleenig  
ausgefallen  Âbesonders  Âeigen  Âeigenartig  Âeigentümlich  Âoriginell  
außergewöhnlich  Âeigenartig  Âeigentümlich  Âkomisch  Âmerkwürdig  Âseltsam  Âsonderbar  Âungewöhnlich  Âverschroben  Âwunderlich  
übernatürlich  Âbeklemmend  Âeigenartig  Âgeisterhaft  Âgespenstisch  Âgruselig  Ânicht  geheuer  Âschaurig  Âunheimlich  
eigenartig  schrullig  spleenig  
Weitere Ergebnisse für eigenartig Synonym nachschlagen

Englische peculiar Synonyme

peculiar  aberrant  abnormal  absurd  anomalous  another  appropriate  appropriate to  arbitrary  atypical  bizarre  categorical  characteristic  characterizing  classificational  classificatory  connotative  contrastive  crank  crankish  cranky  crotchety  curious  defining  demonstrative  denominative  denotative  designative  deviant  deviate  deviative  diacritical  diagnostic  differencing  different  differential  differentiative  discriminating  discriminative  distinct  distinctive  distinguished  distinguishing  divergent  divisional  divisionary  dotty  eccentric  else  emblematic  erratic  evidential  exceptional  exhibitive  expressive  extraordinary  fey  figural  figurative  flaky  freaked out  freakish  freaky  funny  identifying  ideographic  idiocratic  idiosyncratic  implicative  in character  indicating  indicative  indicatory  individual  individualizing  individuating  intrinsic  irregular  kinky  kooky  maggoty  marked  meaningful  metaphorical  naming  native to  natural to  not that sort  not the same  not the type  nutty  odd  oddball  of a sort  of another sort  of sorts  off  off the wall  offbeat  ordinal  other  other than  otherwise  out  out-of-the-way  outlandish  particular  passing strange  pathognomonic  personal  personalizing  private  proper  quaint  queer  quintessential  quirky  rare  representative  rum  screwball  screwy  semantic  semiotic  separative  signalizing  significant  significative  signifying  single  singular  sort  special  specific  strange  subdivisional  suggestive  sui generis  symbolic  symbolistic  symbological  symptomatic  symptomatologic  taxonomic  true to form  twisted  typal  typical  uncommon  unconventional  uncustomary  unearthly  unique  unnatural  unorthodox  unusual  wacky  weird  whimsical  wondrous strange  
peculiarity  aberration  abnormality  absurdity  affectation  affection  anomaly  anticness  aroma  attribute  automatism  bad habit  badge  banner  bizarreness  bizarrerie  brand  cachet  caprice  cast  character  characteristic  command of language  conceit  configuration  crackpotism  crank  crankiness  crankism  creature of habit  crotchet  crotchetiness  curiousness  custom  cut  deformity  deviancy  deviation  device  differentia  differential  differentness  distinctive feature  divergence  dottiness  earmark  eccentricity  erraticism  erraticness  exaggeration  expression of ideas  fantasticality  fashion  feature  feeling for words  figure  flavor  force of habit  form of speech  freakiness  freakishness  grace of expression  grandiloquence  grotesqueness  grotesquerie  gust  habit  habit pattern  habitude  hallmark  idiocrasy  idiosyncrasy  image  impress  impression  index  indicant  indicator  individualism  inflation  insignia  irregularity  keynote  kink  lineaments  literary style  maggot  malformation  manner  manner of speaking  mannerism  mark  marking  measure  minauderie  mode  mode of expression  mold  monstrosity  monstrousness  nature  nonconformity  note  oddity  odor  outlandishness  particularity  pattern  peculiar trait  personal style  picture  practice  praxis  property  quaintness  quality  queerness  quip  quirk  quirkiness  representation  representative  rhetoric  savor  seal  second nature  sense of language  shape  sigil  sign  signal  signature  singularity  smack  speciality  specialty  stamp  stereotype  stereotyped behavior  strain  strangeness  style  stylistic analysis  stylistics  sure sign  symptom  taint  tang  taste  telltale sign  teratism  the grand style  the plain style  the sublime  token  trademark  trait  trick  trick of behavior  twist  unconventionality  unnaturalness  usage  use  vein  way  weirdness  whim  whimsicality  whimsy  wont  
peculiarly  a fortiori  above all  abundantly  acutely  all the more  amazingly  amply  astonishingly  awesomely  characteristically  chiefly  conspicuously  copiously  distinctively  dominantly  eerily  eminently  emphatically  especially  even  ever so  exceptionally  exquisitely  extraordinarily  exuberantly  famously  fancifully  fantastically  first of all  generously  glaringly  grotesquely  impressively  in chief  in the main  incredibly  indeed  intensely  intrinsically  like no other  magically  magnanimously  magnificently  mainly  markedly  marvelously  monstrously  more than ever  mostly  mysteriously  never so  no end  nobly  notably  outlandishly  particularly  pointedly  predominantly  preeminently  primarily  principally  profusely  prominently  pronouncedly  quaintly  queerly  remarkably  richly  signally  singularly  splendidly  still more  strangely  strikingly  superlatively  supernaturally  surpassingly  surprisingly  uncommonly  uniquely  unusually  wonderfully  wondrous  worthily  yea  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.