eigenartigere Deutsch Englisch Übersetzung

eigenartigere	more peculiar
eigenartigere	more peculiar
die gefährliche Eigenart einer Ware	the dangerous nature of a good
geheime Eigenart	secret nature
Baugebiet n allgemeine Zweckbestimmung des Baugebiets Eigenart des Baugebiets	specific land-use area general function of the specific land-use area special character of the specific land-use area
Eigenart f, Wesensart f	particular nature
Eigenart f, Schrulle f, Marotte f Eigenarten pl, Schrullen pl, Marotten pl	quirk quirks
Eigenheit f, Eigenart f, Eigentümlichkeit f, Ausprägung f Eigenheiten pl	peculiarity peculiarities
hebräische Eigenart	hebraism
Eigenart	quirk
Eigenart	peculiarity
nach der Eigenart unseres Geschäfts	according to the nature of our business
Eigenheit f; Eigenart f; Eigentümlichkeit f; Besonderheit f; Ausprägung f Eigenheiten pl; Eigenarten pl; Eigentümlichkeiten pl; Besonderheiten pl; Ausprägungen pl eine der vielen Eigenheiten der englischen Rechtschreibung	peculiarity; idiosyncrasy peculiarities; idiosyncrasies one of the many idiosyncrasies of English spelling
Natur f; Charakter m; Eigenart f; Art f; Wesen n (von Dingen) von Natur aus die menschliche Natur die internationale Ausrichtung der Schifffahrt der Auslandsbezug von Ermittlungen Es liegt in der Natur der Sache.; Es liegt in der Natur der Dinge. Seine Rede hatte den Charakter einer Entschuldigung. Es ist ganz natürlich dass Jugendliche oft gegen ihre Eltern rebellieren.	nature (of things) by nature human nature the international nature of the shipping industry the international nature of investigations It is in the nature of things. His speech was in the nature of an apology. In the nature of things young people often rebel against their parents.
Baugebiet n Dt.; Bauland n Ös. (Raumplanung) adm. geogr. allgemeine Zweckbestimmung des Baugebiets Eigenart des Baugebiets	specific land-use area; zoning district Am. (spatial planning) general function of the specific land-use area special character of the specific land-use area
Natur f; Charakter m; Eigenart f; Art f; Wesen n (von Dingen) die menschliche Natur die internationale Ausrichtung der Schifffahrt der Auslandsbezug von Ermittlungen Es liegt in der Natur der Sache, dass … Es liegt in der Natur der Sache.; Es liegt in der Natur der Dinge. Seine Rede hatte den Charakter einer Entschuldigung. Es ist ganz natürlich, dass Jugendliche oft gegen ihre Eltern rebellieren.	nature (of things) human nature the international nature of the shipping industry the international nature of investigations By the very nature of things, … It is in the nature of things. His speech was in the nature of an apology. In the nature of things, young people often rebel against their parents.
das Wesen n; die Eigenart f (von etw.) das Wesen der Kunst das Wesen der Materie das Wesen des Seins das ursprüngliche Wesen der Wahrheit das negative Wesen der Notwendigkeit Gott als notwendiges Wesen	the nature; the essence of sth. the nature of art; the essence of art the nature of matter; the essence of matter the nature of being; the essence of being the primordial essence of truth the negative essence of necessity God as the necessary essence
landschaftliche Eigenart f; Landschaftscharakter m envir.	landscape character
Eigenarten	originalities
Eigenarten	quirks

idiografisch; idiographisch; auf das Verstehen individueller Eigenarten ausgerichtet sci. adj	idiographic
apart, eigenartig, reizvoll, besonders adj apart sein	individual to be individual in style
außergewöhnlich, ungewöhnlich, merkwürdig, eigenartig, seltsam adj	extraordinary
außergewöhnlich, ungewöhnlich, merkwürdig, eigenartig, seltsam adv Sie isst außerordentlich viel.	extraordinarily She eats extraordinary quantities.
eigenartig, eigentümlich adj	idiosyncratic
eigenartig, eigentümlich adv	idiosyncratically
eigenartig, eigen adv	peculiarly
eigentümlich, besonders, eigenartig, eigen adj eigentümlicher, eigenartiger am eigentümlichsten, am eigenartigsten	peculiar more peculiar most peculiar
gruselig, unheimlich, übernatürlich, eigenartig adj gruseliger, unheimlicher, übernatürlicher, eigenartiger am gruseligsten, am unheimlichsten, am übernatürlichsten, am eigenartigsten	weird (weired) weirder weirdest
schrullig, eigenartig adj Schrulliger, eigenartiger eigenartiger, am eigenartigsten	quirky quirkier quirkiest
sonderbar, sonderlich, seltsam, eigenartig, ulkig adj	peculiar
unheimlich, übernatürlich, eigenartig adv	weirdly
eigenartig	peculiar
eigentuemlich, eigenartig, eigenartigen	peculiar
eigenartig	peculiarly
gruselig, unheimlich, uebernatuerlich, eigenartig	weird
apart; eigenartig; reizvoll; besonders adj apart sein	individual to be individual in style
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam adj	extraordinary
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam adv Sie isst außerordentlich viel.	extraordinarily She eats extraordinary quantities.

doch; dennoch; allein geh. adv aber doch; aber trotzdem Es ist eigenartig und doch wahr. Diese Methode hat sich als effektiv erwiesen könnte aber dennoch verbessert werden. Ich hatte auf seine Hilfe gehofft allein ich wurde bitter enttäuscht.	yet but yet It is strange and yet true. This method has proved effective yet it could be improved. I had hoped for his help yet I was gravely disappointed.
eigenartig; eigentümlich adj	idiosyncratic
eigenartig; eigentümlich adv	idiosyncratically
eigenartig; eigen adv	peculiarly
eigentümlich; besonders; eigenartig; eigen adj eigentümlicher; eigenartiger am eigentümlichsten; am eigenartigsten	peculiar more peculiar most peculiar
komisch; eigenartig ugs. adj Gestern ist etwas ganz Komisches passiert.	weird coll. A really weird thing happened last night.
komisch; seltsam; eigenartig adj sich komisch (seltsam) benehmen Das kommt mir komisch vor. Mach keine Dummheiten während wir weg sind! Das Komische (daran) ist dass ich mich kaum daran erinnern kann.	funny to act funny That seems sounds funny to me. No funny business while we're out! The funny thing is I can't remember much about it.
schrullig; eigenartig adj Schrulliger; eigenartiger eigenartiger; am eigenartigsten	quirky quirkier quirkiest
sonderbar; sonderlich; seltsam; eigenartig; komisch; ulkig ugs. adj	peculiar
unheimlich; übernatürlich; eigenartig adv	weirdly
doch; dennoch; allein geh. adv aber doch; aber trotzdem Es ist eigenartig und doch wahr. Diese Methode hat sich als effektiv erwiesen, könnte aber dennoch verbessert werden. Ich hatte auf seine Hilfe gehofft, allein ich wurde bitter enttäuscht.	yet but yet It is strange and yet true. This method has proved effective, yet it could be improved. I had hoped for his help, yet I was gravely disappointed.
komisch; seltsam; eigenartig adj sich komisch (seltsam) benehmen Das kommt mir komisch vor. Mach keine Dummheiten, während wir weg sind! Das Komische (daran) ist, dass ich mich kaum daran erinnern kann.	funny to act funny That seems sounds funny to me. No funny business while we're out! The funny thing is I can't remember much about it.
ganz komisch; eigenartig adv sich ganz komisch aufführen eigenartig reagieren	bizarrely to act bizarrely to react bizarrely
eigenartige	peculiarly
unheimlichste, uebernatuerliche, eigenartige	weirdest
auf eigenartige Weise	peculiarly
eigenartiger	quirkier
unheimlicher, uebernatuerlicher, eigenartiger	weirder
eigenartigere	more peculiar
eigenartigerweise adv	curiously enough
unheimliches, uebernatuerliches, eigenartiges	weirdly
Eigenartigkeit f; Sonderbarkeit f	singularity
eigenartigste	most peculiar
eigenartigste	quirkiest

peculiar velocity	velocity with respect to the local standard of rest
peculiar(a)	characteristic of one only, distinctive or special, the peculiar character of the Government of the U.S.- R.B.Taney
peculiar	markedly different from the usual, a peculiar hobby of stuffing and mounting bats, a man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman-Virginia Woolf
curious funny odd peculiar queer rum rummy singular	beyond or deviating from the usual or expected, a curious hybrid accent, her speech has a funny twang, they have some funny ideas about war, had an odd name, the peculiar aromatic odor of cloves, something definitely queer about this town, what a rum fellow, singular behavior
particular(a) peculiar(a) special(a)	unique or specific to a person or thing or category, the particular demands of the job, has a particular preference for Chinese art, a peculiar bond of sympathy between them, an expression peculiar to Canadians, rights peculiar to the rich, the special features of a computer, my own special chair

eigenartigere Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche eigenartigere Synonyme

Englische more peculiar Synonyme

eigenartigere Definition

more peculiar Bedeutung