Suche

Wörterbuch

Deutsche einaeugige Synonyme

Englische In the country of the blind the one-eyed man is king. Synonyme

in  a la mode  access  adit  advanced  air lock  among  an in  approach  at  avant-garde  by  chic  clout  contemporary  corridor  drag  entering  entrance  entranceway  entree  entry  entryway  far out  fashionable  favor  favorable regard  fellow feeling  forward-looking  friendly relations  from  gangplank  gangway  good graces  good terms  good understanding  goodwill  hall  harmony  herein  in favor  in with  inbound  incoming  inflooding  inflowing  influence  ingoing  ingress  ingressive  inlet  inpouring  inside  inside of  intake  into  intrusive  invasive  inward  inward-bound  inwardly  inwards  irruptive  means of access  mod  modern  modernistic  modernized  modish  mutual regard  near  newfashioned  next to  now  on  on good terms  on speaking terms  open arms  open door  opening  passage  passageway  present-day  present-time  progressive  rapport  regard  respect  streamlined  swank  swish  sympathy  therein  to  toward  trendy  twentieth-century  ultra-ultra  ultramodern  up-to-date  up-to-datish  up-to-the-minute  vestibule  way  way in  way out  with  with-it  within  
in a bad way  ailing  ausgespielt  bad  below par  between two fires  cornered  critically ill  done  done up  down  effete  emptied  endangered  exhausted  faint  faintish  far-gone  fatigued  feeling awful  feeling faint  feeling something terrible  frazzled  ill  imperiled  in a predicament  in danger  in desperate case  in extremis  in jeopardy  indisposed  jaded  jeopardized  laid low  mortally ill  not quite right  off-color  on the spot  out of sorts  played out  pooped  rocky  run-down  seedy  shotten  sick  sick unto death  sickish  spent  taken ill  threatened  tired  under the weather  unwell  used up  worn-out  
in a bind  arrested  back  backward  behindhand  belated  blocked  delayed  delayed-action  detained  held up  hung up  in Dutch  in a fix  in a mess  in a pickle  in a predicament  in a scrape  in a spot  in abeyance  in deep water  in trouble  jammed  late  latish  moratory  never on time  obstructed  on Queer Street  on the spot  overdue  retarded  slow  stopped  tardy  unpunctual  unready  untimely  
in a rut  addicted  addicted to  dependent  dependent on  dully  equably  evenly  habituated  habitue  hooked  hooked on  monotonously  never free from  routinely  spaced out  tediously  uniformly  unrelievedly  used to  
in a stew  abashed  abroad  adrift  agitated  all-overish  antsy  antsy-pantsy  anxious  anxioused up  apprehensive  astray  at sea  balled-up  bewildered  bothered  breathless  chafing  chaotic  clueless  concerned  confused  discomposed  disconcerted  dismayed  disordered  disorganized  disoriented  disquieted  distracted  distraught  disturbed  eager  edgy  embarrassed  excited  fearful  flustered  fluttered  foreboding  fretful  fretting  fussed  guessing  hasty  hopped-up  impatient  impetuous  in a bother  in a dither  in a ferment  in a fix  in a flurry  in a fluster  in a flutter  in a foofaraw  in a huff  in a jumble  in a lather  in a maze  in a pet  in a pickle  in a pother  in a pucker  in a quiver  in a scrape  in a sweat  in a swivet  in a temper  in a tizzy  in a turmoil  in a twitter  in an uproar  jumbled  lost  mazed  misgiving  mixed-up  nervous  off the track  on edge  on tenterhooks  overanxious  overapprehensive  perplexed  perturbed  put-out  rattled  restive  restless  ruffled  shaken  shook  shuffled  solicitous  squirming  squirmy  strained  suspenseful  tense  troubled  turned around  uneasy  unpatient  unquiet  unsettled  upset  without a clue  zealous  
in a way  a bit  a little  after a fashion  appreciably  as it were  at any rate  at best  at least  at most  at the least  at the most  at the outside  at worst  comparatively  detectably  extremely  fairly  in a manner  in a measure  in part  in some measure  incompletely  kind of  leastwise  merely  mildly  moderately  modestly  not comprehensively  not exhaustively  only  part  partially  partly  pretty  pro tanto  purely  quite  rather  relatively  scarcely  simply  slightly  so far  so to speak  somewhat  sort of  thus far  to a degree  to some degree  to some extent  tolerably  very  visibly  
in action  acting  active  at work  behavioral  functional  functioning  going  going on  in exercise  in force  in hand  in operation  in play  in practice  in process  in the works  inaction  on foot  on the fire  ongoing  operating  operational  performing  practicing  running  serving  working  
in advance  ahead  ahead of time  ante  before  beforehand  beforetime  betimes  early  first  fore  foremost  foresightedly  forward  headmost  in advance of  in anticipation  in anticipation of  in front  in preparation for  in the forefront  in the foreground  in the front  in the lead  on loan  on security  precociously  previous  previous to  prior to  to the fore  to the front  up ahead  
in all conscience  actually  all joking aside  analytically  appropriately  as is proper  as is right  assuredly  bluffly  bluntly  broadly  brusquely  by right  by rights  candidly  certainly  clearly  condignly  correctly  decidedly  demonstrably  directly  duly  fittingly  for a certainty  for real  frankly  genuinely  in all fairness  in all reason  in all seriousness  in plain English  in plain words  in reason  indeed  indubitably  inequity  injustice  logically  manifestly  noticeably  observably  obviously  openheartedly  openly  outspokenly  patently  plain-spokenly  plainly  positively  properly  quite  rationally  really  reasonably  right  rightfully  rightly  roundly  sanely  sensibly  seriously  sincerely  soundly  straightforwardly  syllogistically  to be fair  truly  unambiguously  unconstrainedly  undeniably  unmistakably  unreservedly  unrestrainedly  verily  visibly  with no nonsense  within bounds  within reason  within reasonable limitations  without doubt  
in all respects  absolutely  across the board  ad infinitum  all  all over  all put together  altogether  as a body  as a whole  at all points  at full length  at large  bodily  collectively  corporately  dead  definitely  directly  en bloc  en masse  entirely  even  every bit  every inch  every whit  exactly  expressly  faithfully  head and shoulders  heart and soul  in a body  in all  in bulk  in every respect  in extenso  in its entirety  in the aggregate  in the gross  in the lump  in the mass  in toto  inside and out  ipsissimis verbis  just  literally  literatim  neck deep  on all counts  overall  plumb  point-blank  positively  precisely  right  rigidly  rigorously  root and branch  square  squarely  straight  strictly  through and through  throughout  to the brim  to the death  to the end  to the hilt  to the letter  totally  tout ensemble  undeviatingly  unerringly  verbally  verbatim  verbatim et litteratim  wholly  word by word  word for word  you name it  
in any case  after all  again  albeit  all the same  although  anyhow  anyway  anywise  at all  at all events  at any rate  but  by any means  even  even so  for all that  howbeit  however  if  in any event  in any way  in case  in case that  in either case  irregardless  just in case  just the same  nevertheless  nohow  nonetheless  notwithstanding  provided  rather  regardless  still  though  when  yet  
in cahoots  affiliate  affiliated  allied  associate  associated  cabalistic  confederate  confederated  conspiratorial  corporate  coupled  enleagued  federate  federated  in collaboration  in collusion  in cooperation  in league  in partnership  in with  leagued  married  paired  partners with  teamed  wed  wedded  
in charge  ascendant  at the head  at the helm  at the reins  boss  chief  commanding  controlling  dominant  general  governing  head  hegemonic  hegemonistic  in ascendancy  in authority  in chief  in command  in control  in custody  in detention  in hold  in power  in the ascendant  in the saddle  leading  master  on the throne  overseeing  paramount  predominant  predominate  prepollent  preponderant  preponderate  prepotent  prevalent  regnant  regulating  regulative  regulatory  reigning  ruling  sovereign  superintendent  supervising  supervisory  supreme  under close arrest  under house arrest  
in clover  affluent  charmed  comfortable  comfortably situated  content  contented  cozy  delighted  easy  eupeptic  euphoric  exhilarated  favorably impressed with  glad  gladsome  gratified  in comfort  in ease  in good case  in luxury  in velvet  intrigued  on Easy Street  on velvet  pleased  pleased as Punch  pleased with  prosperous  satisfied  sold on  successful  taken with  thrilled  tickled  tickled pink  tickled to death  wealthy  
in cold blood  advisedly  by design  calculatedly  cold-bloodedly  coldheartedly  coldly  consciously  contemplatedly  deadpan  deliberately  designedly  dispassionately  heartlessly  intentionally  knowingly  meditatedly  on purpose  pointedly  premeditatedly  purposefully  purposely  purposively  spiritlessly  unemotionally  unfeelingly  unpassionately  voluntarily  willfully  with dry eyes  with full intent  with intent  with malice aforethought  with purpose  wittingly  
in condition  alive and kicking  bright-eyed and bushy-tailed  chipper  enjoying health  eupeptic  fine  fit  fit and fine  fixed  full of beans  healthful  healthy  in apple-pie order  in commission  in fine fettle  in fine whack  in good case  in good condition  in good form  in good health  in good shape  in good trim  in health  in high feather  in kilter  in mint condition  in order  in repair  in shape  in the pink  in trim  in working order  out of commission  out of kelter  out of kilter  out of order  out of whack  to rights  up to scratch  up to snuff  
in detail  accurately  at large  at length  bit by bit  by degrees  by inches  by inchmeal  by snatches  completely  concretely  conscientiously  definitely  distinctly  drop by drop  especially  exactingly  exactly  expressly  exquisitely  foot by foot  fully  fussily  in driblets  in extenso  in full  in installments  in lots  in particular  in small doses  in snatches  in toto  inch by inch  inchmeal  item by item  little by little  meticulously  minutely  nicely  part by part  particularly  piece by piece  piecemeal  precisely  punctiliously  punctually  refinedly  rigorously  scrupulously  separately  singly  specially  specifically  strictly  to be specific  wholly  with exactitude  with great nicety  with precision  
in due course  after a while  anon  auspiciously  before long  betimes  by and by  directly  ere long  eventually  in a moment  in a while  in due season  in due time  in good time  in proper time  in time  just in time  now or never  opportunely  presently  propitiously  seasonably  shortly  soon  ultimately  
in extremis  bad  between two fires  cornered  despaired of  desperate  done for  dying  endangered  expiring  facing death  given up  going  hard pressed  hard up  hopeless  imperiled  in a predicament  in articulo mortis  in danger  in desperate case  in desperate straits  in extremities  in jeopardy  incapable of life  jeopardized  low  moribund  near death  nonviable  on the spot  pinched  sinking  slipping  slipping away  sorely pressed  straitened  terminal  threatened  up against it  
in fact  absolutely  actually  certainly  de facto  factually  forsooth  genuinely  historically  in actuality  in effect  in reality  in truth  in very sooth  indeed  indeedy  manifestly  nothing else but  obviously  of a truth  positively  really  really-truly  truly  undoubtedly  verily  veritably  with truth  

einaeugige Definition

Argus-eyed
(a.) Extremely observant
Bird-eyed
(a.) Quick-sighted
Black-eyed
(a.) Having black eyes.
Blear-eyed
(a.) Having sore eyes
Blear-eyed
(a.) Lacking in perception or penetration
Blind
(a.) Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation
Blind
(a.) Not having the faculty of discernment
Blind
(a.) Undiscerning
Blind
(a.) Having such a state or condition as a thing would have to a person who is blind
Blind
(a.) Involved
Blind
(a.) Having no openings for light or passage
Blind
(a.) Unintelligible, or not easily intelligible
Blind
(a.) Abortive
Blind
(v. t.) To make blind
Blind
(v. t.) To deprive partially of vision
Blind
(v. t.) To darken
Blind
(v. t.) To cover with a thin coating of sand and fine gravel
Blind
(n.) Something to hinder sight or keep out light
Blind
(n.) Something to mislead the eye or the understanding, or to conceal some covert deed or design
Blind
(n.) A blindage. See Blindage.
Blind
(n.) A halting place.
Blind
(n.) Alt. of Blinde
Blink-eyed
(a.) Habitually winking.
Blue-eyed
(a.) Having blue eyes.
Blue-eyed grass
() a grasslike plant (Sisyrinchium anceps), with small flowers of a delicate blue color.
Buck-eyed
(a.) Having bad or speckled eyes.
Cat-eyed
(a.) Having eyes like a cat
Color-blind
(a.) Affected with color blindness. See Color blindness, under Color, n.
Country
(adv.) A tract of land
Country
(adv.) Rural regions, as opposed to a city or town.
Country
(adv.) The inhabitants or people of a state or a region
Country
(adv.) A jury, as representing the citizens of a country.
Country
(adv.) The inhabitants of the district from which a jury is drawn.
Country
(adv.) The rock through which a vein runs.
Country
(a.) Pertaining to the regions remote from a city
Country
(a.) Destitute of refinement
Country
(a.) Pertaining, or peculiar, to one's own country.
Country-base
(n.) Same as Prison base.
Country-dance
(n.) See Contradance.
Country seat
() A dwelling in the country, used as a place of retirement from the city.
Cross-eyed
(a.) Affected with strabismus
Double-eyed
(a.) Having a deceitful look.
Dove-eyed
(a.) Having eyes like a dove
Dry-eyed
(a.) Not having tears in the eyes.
Dull-eyed
(a.) Having eyes wanting brightness, liveliness, or vivacity.
Eagle-eyed
(a.) Sharp-sighted as an eagle.
Evil-eyed
(a.) Possessed of the supposed evil eye
Eyed
(imp. & p. p.) of Eye
Eyed
(a.) Heaving (such or so many) eyes
Goggle-eyed
(a.) Having prominent and distorted or rolling eyes.

In the country of the blind the one-eyed man is king. [prov.] Bedeutung

blind alley (figurative) a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement, all the clues led the police into blind alleys, so far every road that we've been down has turned out to be a blind alley
double-blind procedure
double-blind experiment
double-blind study 		an experimental procedure in which neither the subjects of the experiment nor the persons administering the experiment know the critical aspects of the experiment, a double-blind procedure is used to guard against both experimenter bias and placebo effects
blind flying
blind landing 		using only instruments for flying an aircraft because you cannot see through clouds or mists etc.
country-dance
country dancing
contredanse
contra danse
contradance 		a type of folk dance in which couples are arranged in sets or face one another in a line
blind stitching stitching that is not easily seen or noticed
double blind a test procedure in which the identity of those receiving the intervention is concealed from both the administrators and the subjects until after the test is completed, designed to reduce or eliminate bias in the results
dark-eyed junco
slateolored junco
Junco hyemalis 		common North American junco having grey plumage and eyes with dark brown irises
red-eyed vireo
Vireo olivaceous 		of northern North America having red irises and an olive-grey body with white underparts
king vulture
Sarcorhamphus papa 		large black-and-white vulture of South America and Central America, have colorful wattles and wartlike protuberances on head and neck
amphiuma
congo snake
congo eel
blind eel 		aquatic eel-shaped salamander having two pairs of very small feet, of still muddy waters in the southern United States
king snake
kingsnake 		any of numerous nonvenomous North American constrictors, feed on other snakes and small mammals
blind snake
worm snake 		wormlike burrowing snake of warm regions having vestigial eyes
western blind snake
Leptotyphlops humilis 		burrows among roots of shrubs and beneath rocks in desert and rocky hillside areas and beach sand of western United States
hamadryad
king cobra
Ophiophagus hannah
Naja hannah 		large cobra of southeastern Asia and the East Indies, the largest venomous snake, sometimes placed in genus Naja
horseshoe crab
king crab Limulus polyphemus
Xiphosurus polyphemus 		large marine arthropod of the Atlantic coast of North America having a domed carapace that is shaped like a horseshoe and a stiff pointed tail, a living fossil related to the wood louse
king crab Alaska crab
Alaskan king crab
Alaska king crab
Paralithodes camtschatica 		large edible crab of northern Pacific waters especially along the coasts of Alaska and Japan
European spider crab
king crab Maja squinado 		a large spider crab of Europe
king penguin
Aptenodytes patagonica 		large penguin on islands bordering the Antarctic Circle
King Charles spaniel a toy English spaniel with a black-and-tan coat, named after Charles II who popularized it
lion
king of beasts
Panthera leo 		large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male
goldeneye golden-eyed fly a variety of green lacewing
chinook
chinook salmon
king salmon
quinnat salmon
Oncorhynchus tshawytscha 		large Pacific salmon valued as food, adults die after spawning
oarfish
king of the herring
ribbonfish Regalecus glesne 		thin deep-water tropical fishtofeet long having a red dorsal fin
bigeye scad
big-eyed scad
goggle-eye
Selar crumenophthalmus 		of Atlantic coastal waters, commonly used for bait
king whiting
Menticirrhus americanus 		whiting of the southeastern coast of North America
king mackerel
cavalla
cero Scomberomorus cavalla 		large mackerel with long pointed snout, important food and game fish of the eastern Atlantic coast southward to Brazil
blind
screen 		a protective covering that keeps things out or hinders sight, they had just moved in and had not put up blinds yet
blind a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters), he waited impatiently in the blind
blind alley
cul de sac
dead-end street
impasse 		a street with only one way in or out
blind corner a street corner that you cannot see around as you are driving
blind curve
blind bend 		a curve or bend in the road that you cannot see around as you are driving
country house a house (usually large and impressive) on an estate in the country
country store
general store
trading post 		a retail store serving a sparsely populated region, usually stocked with a wide variety of merchandise
king (chess) the weakest but the most important piece
king one of the four playing cards in a deck bearing the picture of a king
king a checker that has been moved to the opponent's first row where it is promoted to a piece that is free to move either forward or backward
king post post connecting the crossbeam to the apex of a triangular truss
roller blind a window shade that rolls up out of the way
Round Table
King Arthur's Round Table 		(legend) the circular table for King Arthur and his knights
Venetian blind a window blind made of horizontal strips that overlap when closed
window blind a blind for privacy or to keep out light
blind spot
optic disc
optic disk 		the point where the optic nerve enters the retina, not sensitive to light
cecum
caecum
blind gut 		the cavity in which the large intestine begins and into which the ileum opens, the appendix is an offshoot of the cecum
blind spot a subject about which you are ignorant or prejudiced and fail to exercise good judgment, golf is one of his blind spots and he's proud of it
Authorized Version
King James Version
King James Bible 		an English translation of the Bible published in
subterfuge
blind 		something intended to misrepresent the true nature of an activity, he wasn't sick--it was just a subterfuge, the holding company was just a blind
King's English
Queen's English 		English as spoken by educated persons in southern England
country music
country and western
C and W 		a simple style of folk music heard mostly in the southern United States, usually played on stringed instruments
cross country a long race run over open country
jealousy
green-eyed monster 		a feeling of jealous envy (especially of a rival)
Ergebnisse der Bewertung:
110 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: