Suche

eingeschaltet Deutsch Englisch Übersetzung



eingeschaltet
online
eingeschaltet
on
eingeschaltet
active
eingeschaltet adj
interposed; intercalary; interjacent
bedienen, eingeschaltet
operate
ein adv (eingeschaltet)
on
eingeschaltet; angeschlossen adj
online
funktionierend; eingeschaltet adj
going
eingeschaltet, angeschlossen adj
online
funktionierend, eingeschaltet adj
going
eingeschaltet, taetig, aktiv, in Betrieb
active
an, auf, bei, in, nach, ueber, eingeschaltet
on
eingeschaltet; tätig; aktiv adj; in Betrieb
active
eingeschaltet, tätig, aktiv adj, in Betrieb
active
in Klammern setzen, einklammern, eingeschaltet
parenthesize
einschalten v
einschaltend
eingeschaltet
to energize eAm.; to energise Br.
energizing; energising
energized; energised
Gehen, Geschwindigkeit, funktionierend, eingeschaltet
going
einschalten; anschließen v
einschaltend; anschließend
eingeschaltet; angeschlossen
to plug
plugging
plugged
einschalten, anschließen v
einschaltend, anschließend
eingeschaltet, angeschlossen
to plug
plugging
plugged
sich einschalten v
sich einschaltend
sich eingeschaltet
sich in ein Gespräch einschalten
to step in; to join in
stepping in; joining in
stepped in; joined in
join in (on) a conversation
sich einschalten v
sich einschaltend
sich eingeschaltet
sich in ein Gespräch einschalten
to step in, to join in
stepping ind, joining in
stepped it, joined in
join in (on) a conversation
anmachen, einschalten, aufmachen v
anmachend, einschaltend, aufmachend
angemacht, eingeschaltet, aufgemacht
to put on
putting on
put on
einschalten, aktivieren, freigeben v
einschaltend, aktivierend, freigebend
eingeschaltet, aktiviert, freigegeben
to enable
enabling
enabled
sich (mit etw.) einschalten v ling.
sich einschaltend
sich eingeschaltet
Er hat ständig seinen Senf dazugegeben.
to chime in (with sth.)
chiming in
chimed in
He kept chiming in with his opinions.
interpolieren; einschalten; einfügen v
interpolierend; einschaltend; einfügend
interpoliert; eingeschaltet; eingefügt
to intercalate
intercalating
intercalated
interpolieren, einschalten, einfügen v
interpolierend, einschaltend, einfügend
interpoliert, eingeschaltet, eingefügt
to intercalate
intercalating
intercalated
etw. anmachen; aufdrehen; einschalten v (Licht TV etc.)
anmachend; aufdrehend; einschaltend
angemacht; aufgedreht; eingeschaltet
to put on () sth. (cause a device to begin to work)
putting on
put on
etw. anmachen; aufdrehen; einschalten v (Licht, TV usw.)
anmachend; aufdrehend; einschaltend
angemacht; aufgedreht; eingeschaltet
to put on () sth. (cause a device to begin to work)
putting on
put on
anschalten; einschalten v
anschaltend; einschaltend
angeschaltet; eingeschaltet
schaltet an; schaltet ein
schaltete an; schaltete ein
to switch on; to turn on
switching on; turning on
switched on; turned on
switches on; turns on
switched on; turned on
einschalten, einschieben v
einschaltend, einschiebend
eingeschaltet, eingeschoben
schaltet ein, schiebt ein
schaltete ein, schob ein
to interpolate
interpolating
interpolated
interpolates
interpolated
anschalten, einschalten v
anschaltend, einschaltend
angeschaltet, eingeschaltet
schaltet an, schaltet ein
schaltete an, schaltete ein
to switch on
switching on, to turn on
switched on, turned on
switches on, turns on
switched on, turned on
etw. einschalten; anschalten Dt.; anknipsen; anmachen ugs. (Schalter, Licht usw.) v electr. techn.
einschaltend; anschaltend; anknipsend; anmachend
eingeschaltet; angeschaltet; angeknipst; angemacht
die Lampe anknipsen
to switch on () sth.; to power up () sth. (switch, light etc.)
switching on; powering up
switched on; powered up
to switch on the lamp
jdn. in etw. (Positives) einbeziehen; einbinden; an etw. beteiligen; jdn. bei etw. einschalten v
einbeziehend; einbindend; beteiligend; einschaltend
einbezogen; eingebunden; beteiligt; eingeschaltet
die Presse einen Anwalt einschalten
jdn. (stärker) in die Pflicht Verantwortung nehmen (wenn es um … geht)
Wir müssen sie stärker in die Arbeit einbinden.
to involve sb. in sth. (positive)
involving
involved
to involve the press a lawyer
to involve sb. in taking (more) responsibility (for sth.)
We must get them more involved in the work.
jdn. in etw. (Positives) einbeziehen; einbinden; an etw. beteiligen; jdn. bei etw. einschalten v
einbeziehend; einbindend; beteiligend; einschaltend
einbezogen; eingebunden; beteiligt; eingeschaltet
die Presse einen Anwalt einschalten
jdn. (stärker) in die Pflicht Verantwortung nehmen (wenn es um ... geht)
Wir müssen sie stärker in die Arbeit einbinden.
to involve sb. in sth. (positive)
involving
involved
to involve the press a lawyer
to involve sb. in taking (more) responsibility (for sth.)
We must get them more involved in the work.
eingreifen v; einschreiten v; sich einmischen v; intervenieren v; sich einschalten
eingreifend; einschreitend; sich einmischend; intervenierend; sich einschaltend
eingegriffen; eingeschritten; eingemischt; interveniert; sich eingeschaltet
greift ein; schreitet ein; mischt sich ein; interveniert; schaltet sich ein
griff ein; schritt ein; mischte sich ein; intervenierte; schaltete sich ein
to intervene
intervening
intervened
intervenes
intervened
eingreifen v, einschreiten v, sich einmischen v, intervenieren v, sich einschalten
eingreifend, einschreitend, sich einmischend, intervenierend, sich einschaltend
eingegriffen, eingeschritten, eingemischt, interveniert, sich eingeschaltet
greift ein, schreitet ein, mischt sich ein, interveniert, schaltet sich ein
griff ein, schritt ein, mischte sich ein, intervenierte, schaltete sich ein
to intervene
intervening
intervened
intervenes
intervened

Deutsche eingeschaltet Synonyme

aktiv  Âan  (umgangssprachlich)  Âangeschaltet  Âeingeschaltet  Âin  Betrieb  
Weitere Ergebnisse für eingeschaltet Synonym nachschlagen

Englische online Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: