Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

einheitliche Deutsch Englisch Übersetzung

einheitliche Richtlinien	uniform customs
einheitliche Richtlinien	uniform rules
einheitliche Richtlinien pl	uniform rules
Einheitliche Richtlinien für Inkassi	Uniform Rules for Collections
Finanzmarktregulierung f fin. pol. einheitliche Finanzmarktregulierung	financial regulation consistent financial regulation
Kollisionsnormen pl; Verweisungsnormen pl (internationales Privatrecht) jur. einheitliche Kollisionsnormen einseitige Verweisungsnormen	rules governing the conflict of laws; conflict (of law) rules; choice of law rules (private international law) uniform conflict of law rules partial conflict of law rules
Währung f, Zahlungsmittel n Währungen pl Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung Einführung einer einheitlichen Währung	currency currencies to appreciate a currency Article eight Currency single currency adoption of a single currency, introduction of a single currency
Währung f (gesetzliches Zahlungsmittel in einem Land) fin. Währungen pl weiche Währung eine Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung; Einheitswährung f entwertete Währung harte Währung Einführung einer einheitlichen Währung	currency (legal tender in a country) currencies soft currency to appreciate a currency Article eight Currency single currency depreciated currency hard currency adoption of a single currency; introduction of a single currency
Währung f; Zahlungsmittel n fin. Währungen pl eine Währung aufwerten frei konvertierbare Währung einheitliche Währung; Einheitswährung f entwertete Währung gesetzliches Zahlungsmittel harte Währung unbare Zahlungsmittel pl Einführung einer einheitlichen Währung	currency currencies to appreciate a currency Article eight Currency single currency depreciated currency legal currency hard currency credit instruments adoption of a single currency; introduction of a single currency
durchgängig; einheitlich; übereinstimmend adj ein durchgängiges Motif in diesem Kunstgenre ein durchgängiges Merkmal von Verträgen einheitliche Beurteilungskriterien anwenden (bei etw.) eine einheitliche Line verfolgen Es gab keine einheitliche Meinung unter den Juroren. Die Tests ergeben übereinstimmende Resultate. Die Beschreibungen des Vorfalls stimmten überein deckten sich.	consistent (the same everywhere) a consistent motif in this artistic genre a consistent feature of contracts to apply consistent assessment criteria to pursue a consistent policy (of sth.) There was not a consistent view among jurors. The tests show consistent results. The descriptions of the incident were consistent.
durchgängig; einheitlich; übereinstimmend adj ein durchgängiges Motiv in diesem Kunstgenre ein durchgängiges Merkmal von Verträgen einheitliche Beurteilungskriterien anwenden (bei etw.) eine einheitliche Line verfolgen Es gab keine einheitliche Meinung unter den Juroren. Die Tests ergeben übereinstimmende Resultate. Die Beschreibungen des Vorfalls stimmten überein deckten sich.	consistent (the same everywhere) a consistent motif in this artistic genre a consistent feature of contracts to apply consistent assessment criteria to pursue a consistent policy (of sth.) There was not a consistent view among jurors. The tests show consistent results. The descriptions of the incident were consistent.

Deutsche einheitliche Synonyme

Englische uniform customs Synonyme

uniform OD a certain accordant affirmative agnate agreeable agreeing akin alike an analogous answerable any any one armory arranged articulated at one atomic austere automatic badge badge of office badges balanced bare basic baton blazonry blues brassard businesslike button cap and gown catenated ceaseless chain chain of office chaste class ring cockade coequal coexistent coexisting coherent coincident coinciding collar commensurate comparable compatible concatenated concordant concurring conformable congenial congruent congruous connected consentaneous consentient consistent consonant constant continentals continual continued continuing continuous cooperating cooperative coordinate correspondent corresponding costume cross cyclical decoration direct downy dress dress whites eagle either elementary emblems en rapport endless ensigns equable equal equilateral equivalent essential eurythmic even exclusive fasces fatigues featureless figurehead finished flat fleur-de-lis formal full dress fundamental gapless glabrate glabrescent glabrous habit habitual hammer and sickle harmonious heraldry homely homespun homogeneous identical immediate immutable in accord in agreement in hand in rapport in sync in synchronization inaccordance incessant indiscernible indistinct indistinctive indistinguishable individual indivisible inharmony insignia integral interchangeable interminable invariable irreducible joined jointless khaki lapel pin leiotrichous level like like-minded linked livery lone mace mantle markings measured mechanical medal mere methodic methodical monadic monistic monolithic monotonous mortarboard never-ending nonstop normal of a piece of like mind of one mind old school tie olive-drab on all fours one ordered orderly outfit parallel perennial periodic persistent pin plain plane p

uniformity accommodation accord accordance acquiescence adaptation adaption adjustment affinity agreement aplomb arrangement array assent balance balanced personality bilateral symmetry ceaselessness changelessness chorus clockwork regularity coherence coincidence combination compatibility compliance concert concord concordance conformance conformation conformation other-direction conformity congeniality congruence congruency congruity consecutiveness consistency consonance consort constancy constant flow continualness continuity continuousness conventionality cool cooperation correspondence deployment disposal disposition downiness drabness dullness dynamic symmetry elementarity endlessness equality equilibrium equivalence eurythmics eurythmy evenness fastness featurelessness finish firmness flatness flexibility formation frictionlessness fullness fundamentality fusion gaplessness glabriety glabrousness glossiness greasiness harmoniousness harmony homeostasis homogeneity identity imperturbability incessancy indiscernibility indistinction indistinctness indistinguishableness individuality indivisibility intactness integrality integration integrity intersection invariability inviolability irreducibility jointlessness keeping layout levelness line lineup lubricity malleability marshaling methodicalness monism monotony multilateral symmetry nerve obedience observance oiliness oneness order organic unity organization orthodoxy overlap parallelism particularity peace plainness plenitude pliancy polarity proportion proportionality punctuality purity quiet quietude rapport reconcilement reconciliation regularity reliability repetition rootedness routine sameness sang-froid satininess seamlessness secureness security self-consistency selfsameness setup severity shapeliness silkiness similarity similitude simpleness

einheitliche Definition

uniform customs Bedeutung

dress uniform	a military uniform worn on formal occasions
full-dress uniform	the naval or military uniform that is specified by regulations to be worn on ceremonial occasions
military uniform	prescribed identifying uniform for soldiers
olive drab olive-drab uniform	military uniform of the United States Army, made from cloth of a dull olive color
uniform	clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification
URL uniform resource locator universal resource locator	the address of a web page on the world wide web
Bureau of Customs Customs Bureau Customs Service USCB	the agency of the Treasury Department that enforces import tariffs
customs union	an association of nations to promote free trade within the union and set common tariffs for nations that are not members
customs customs duty custom impost	money collected under a tariff
uniform	provide with uniforms, The guards were uniformed
undifferentiated uniform	not differentiated
consistent uniform	the same throughout in structure or composition, bituminous coal is often treated as a consistent and homogeneous product
uniform	evenly spaced, at regular (or uniform) intervals
uniform unvarying	always the same, showing a single form or character in all occurrences, a street of uniform tall white buildings

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.