Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
einimpfen
Deutsch Englisch Übersetzung
einimpfen
inoculate
jdm. etw.
einimpfen
übtr.
to instil sth. in into so.; to instill
eAm.
sth. in into so.
Einschärfen
n
Einimpfen
n
fig.
inculcation
inculcation
(jdm.) etw.
einimpfen
übtr.
(jdm.) etw. einprägen
übtr.
to inculcate sth. (in so.)
to inculcate sth. (in so.)
impfen,
einimpfen
impfend,
einimpfen
d
geimpft, eingeimpft
impft, impft ein
impfte, impfte ein
to inoculate
inoculating
inoculated
inoculates
inoculated
impfen;
einimpfen
v
impfend;
einimpfen
d
geimpft; eingeimpft
impft; impft ein
impfte; impfte ein
to inoculate
inoculating
inoculated
inoculates
inoculated
jdw. etw.
einimpfen
; jdm. etw. einprägen
übtr.
einimpfen
d; einprägend
eingeimpft; eingeprägt
impft ein; prägt ein
impfte ein; prägte ein
to implant sth. in sb.
implanting
implanted
implants
implanted
jdw. etw.
einimpfen
, jdm. etw. einprägen
übtr.
einimpfen
d, einprägend
eingeimpft, eingeprägt
impft ein, prägt ein
impfte ein, prägte ein
to implant sth. in sb.
implanting
implanted
implants
implanted
jdw. etw.
einimpfen
; jdm. etw. einprägen
v
übtr.
einimpfen
d; einprägend
eingeimpft; eingeprägt
impft ein; prägt ein
impfte ein; prägte ein
to implant sth. in sb.
implanting
implanted
implants
implanted
einem Organismus etw.
einimpfen
; etw. in einen Organismus ein Nährmedium (durch Injektion) einbringen; inokulieren
v
biol.
einimpfen
d; einbringend; inokulierend
eingeimpft; eingebracht; inokuliert
Bei der lymphatischen Filariasis werden infizierte Larven durch Stechmücken übertragen.
to inoculate sth. into an organism a culture medium
inoculating
inoculated
In lymphatic filariasis, infective larvae are inoculated by mosquitoes.
jdm. etw. beibringen; nahebringen; (nach und nach) vermitteln;
einimpfen
v
beibringend; nahebringend; vermittelnd;
einimpfen
d
beigebracht; nahegebracht; vermittelt; eingeimpft
bringt bei; bringt nahe; vermittelt; impft ein
brachte bei; brachte nahe; vermittelte; impfte ein
jdm. Disziplin beibringen
moralische Werte vermitteln
Er hat seinen Kindern die Liebe zur Musik nahegebracht.
Ich habe versucht, meinen Schülern Forschergeist zu vermitteln.
Der Trainer versucht, bei den Spielern langsam Selbstvertrauen aufzubauen.
Diese Ãœberzeugung wurde jedem einzelnen Familienmitglied eingeimpft.
to instil
Br.
; to instill
Am.
; to inculcate sth. in into sb. in sb.'s mind
instilling; inculcating
instilled; inculcated
instills; inculcates
instilled; inculcated
to instil discipline in sb.
to inculcate moral values
He has instilled a love of music into his children.
I tried to inculcate in my pupils an attitude of enquiry.
The coach is trying to instil in into the players a feeling of confidence.
This belief was inculcated in each and every member of the family.
Deutsche
einimpfen Synonyme
Weitere Ergebnisse für
einimpfen Synonym
nachschlagen
Englische
inoculate Synonyme
inoculate
admit
animate
beat into
brainwash
catechize
condition
ease in
embue
enliven
enter
exhilarate
fire
imbue
immunize
implant
impregnate
impress
inculcate
indoctrinate
infect
infix
inform
infuse
ingrain
inject
insert
insinuate
inspire
inspirit
instill
interject
introduce
intromit
invest
leaven
perfuse
pop in
program
put in
set in
shoot
slip in
spirit
spirit up
steep
stick in
suffuse
throw in
tuck in
vaccinate
whip in
einimpfen Definition
Inoculate
(
v.
t.)
To
bud
Inoculate
(
v.
t.)
To
insert
a
foreign
bud
into
Inoculate
(
v.
t.)
To
communicate
a
disease
to
(
a
person
)
by
inserting
infectious
matter
in
the
skin
or
flesh
Inoculate
(
v.
t.)
Fig.:
To
introduce
into
the
mind
Inoculate
(
v.
i.)
To
graft
by
inserting
buds.
Inoculate
(
v.
i.)
To
communicate
disease
by
inoculation.
inoculate Bedeutung
inoculate
impregnate
with
the
virus
or
germ
of
a
disease
in
order
to
render
immune
inoculate
insert
a
bud
for
propagation
immunize
immunise
inoculate
vaccinate
perform
vaccinations
or
produce
immunity
in
by
inoculation,
We
vaccinate
against
scarlet
fever,
The
nurse
vaccinated
the
children
in
the
school
inoculate
introduce
a
microorganism
into
inoculate
introduce
an
idea
or
attitude
into
the
mind
of,
My
teachers
inoculate
d
me
with
their
beliefs
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.