Suche

einleitende Deutsch Englisch Übersetzung



einleitende
incipiently
einleitende Worte; einführende Worte pl
preliminaries {pl}
einleitende Worte, einführende Worte pl
preliminaries {pl}
Vorrede f; einleitende Worte
sich nicht lange bei der Vorrede aufhalten
introductory words
not to take long over the introductions
Vorrede f, einleitende Worte
sich nicht lange bei der Vorrede aufhalten
introductory words
not to take long over the introductions
Vorbemerkungen pl (einleitende Erklärungen über den Zweck eines formellen Vertrags Beschlusses) jur.
recital; recitals (preliminary statement of the purpose of a treaty decision)
Wortlaut m jur.
Bei unterschiedlicher Auslegung des deutschen und des englischen Wortlauts ist der englische Wortlaut maßgebend. (Vertragsformel) jur.
Der bisherige Wortlaut wird gestrichen und durch folgenden Wortlaut ersetzt. (Vertragsformel)
Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
text
In case of divergent interpretations of the German and English texts, the English text shall prevail. (contractual phrase)
Delete the existing text and replace by the following new text. (contractual phrase)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)
Wortlaut m
Wortlaute pl
gleichlautend adj
Bei unterschiedlicher Auslegung des deutschen und des englischen Wortlauts ist der englische Wortlaut maßgebend. (Vertragsformel) jur.
Der bisherige Wortlaut wird gestrichen und durch folgenden Wortlaut ersetzt. (Vertragsformel)
Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
wording
wordings
with the same wording (postpositive)
In case of divergent interpretations of the German and English texts the English text shall prevail. (contractual phrase)
Delete the existing text and replace by the following new text. (contractual phrase)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)

Deutsche einleitende Synonyme

einleitende  
einleitende  Worte  ÂVorrede  
einleitende Worte  Vorrede  
Weitere Ergebnisse für einleitende Synonym nachschlagen

Englische incipiently Synonyme

einleitende Definition

incipiently Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
104 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: