Suche

einschmeichelnd Deutsch Englisch Übersetzung



einschmeichelnd adj
smarmy {adj} coll.
einschmeichelnd; lieblich adj
mellifluous
einschmeichelnd; lieblich adv
mellifluously
einschmeichelnd, lieblich adj
mellifluous
einschmeichelnd, lieblich adv
mellifluously
einschmeichelnd adv; schmeichlerisch adv
ingratiatingly {adv}
einschmeichelnd adj; schmeichlerisch adj
ingratiating {adj}
sich einschmeicheln v (bei)
sich einschmeichelnd
sich eingeschmeichelt
schmeichelt sich ein
schmeichelte sich ein
to ingratiate oneself (with); to suck up (to sb.)
ingratiating oneself
ingratiated oneself
ingratiates oneself
ingratiated oneself
sich einschmeicheln v (bei)
sich einschmeichelnd
sich eingeschmeichelt
schmeichelt sich ein
schmeichelte sich ein
to ingratiate oneself (with)
ingratiating oneself
ingratiated oneself
ingratiates oneself
ingratiated oneself
sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. einschleimen v ugs.
sich einschmeichelnd; sich einschleimend
sich eingeschmeichelt; sich eingeschleimt
to brown-nose sb.; to suck up to sb.; to kiss up to sb. Am.; to curry favour Br. favor Am. with sb. coll.
brown-nosing; sucking up; kissing up; currying favour favor
brown-nosed; sucked up; kissed up; curried favour favor
schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln (bei)
schwänzelnd; schmeichelnd; sich einschmeichelnd
geschwänzelt; geschmeichelt; sich eingeschmeichelt
schwänzelt
schwänzelt
um jdn. schwänzeln
to fawn (on)
fawning
fawned
fawns
fawned
to fawn on sb.
schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln v (bei)
schwänzelnd; schmeichelnd; sich einschmeichelnd
geschwänzelt; geschmeichelt; sich eingeschmeichelt
schwänzelt
schwänzelt
um jdn. schwänzeln
to fawn (on)
fawning
fawned
fawns
fawned
to fawn on sb.
sich jdm. an jdn. anbiedern; sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. lieb Kind machen v; jdn. hofieren geh.; jdn. poussieren obs.
sich anbiedernd; sich einschmeichelnd; sich lieb Kind machend; hofierend; poussierend
sich angebiedert; sich eingeschmeichelt; sich lieb Kind gemacht; hofiert; poussiert
to curry favour Br. favor Am. with sb.; to crawl to sb.
currying favour favor; crawling
curried favour favor; crawled
sich jdm. an jdn. anbiedern; sich bei jdm. einschmeicheln; sich bei jdm. lieb Kind machen v; jdn. hofieren geh.; jdn. poussieren obs.
sich anbiedernd; sich einschmeichelnd; sich lieb Kind machend; hofierend; poussierend
sich angebiedert; sich eingeschmeichelt; sich lieb Kind gemacht; gehofiert; gepoussiert
to curry favour Br. favor Am. with sb.; to find the favour of sb.; to pay court to sb.; to ingratiate yourself with sb.
currying favour favor; finding the favour; paying court; ingratiating yourself
curried favour favor; found the favour; paid court; ingratiated yourself
jdn. einlullen; sich bei jdm. einschmeicheln; jdm. Honig ums Maul schmieren; jdn. einwickeln ugs.; jdn. einkochen Ös. ugs. v
einlullend; sich einschmeichelnd; Honig ums Maul schmierend; einwickelnd; einkochend
eingelullt; sich eingeschmeichelt; Honig ums Maul geschmiert; eingewickelt; eingekocht
Lass dich nicht einwickeln und überreden, mit ihm auszugehen.
Glaube ja nicht, dass du dich bei mir einschmeicheln kannst. dass ich mich von dir einwickeln lasse.
to soft-soap sb. Br. coll.
soft-soaping
soft-soapped
Don't be soft-soaped into going out with him.
Don't think you can soft-soap me!

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.