Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
empfindliche
Deutsch Englisch Übersetzung
empfindliche
pettishly
Kälte
f
beißende Kälte;
empfindliche
Kälte; strenge Kälte
cold
severe cold
Kälte
f
beißende Kälte,
empfindliche
Kälte, strenge Kälte
cold
severe cold
Fotoplatte
f
photo.
Fotoplatten
pl
infrarot
empfindliche
Fotoplatte; IR-
empfindliche
Fotoplatte
photographic plate; photoplate
photographic plates; photoplates
infrared-sensitive photoplate; IR-photoplate
empfindlich; heikel
adj
übtr.
(Sache)
bei jdm. einen
empfindliche
n heiklen Punkt treffen; eine
empfindliche
Stelle treffen
touchy
fig.
(of a thing)
to hit a touchy point for sb.
empfindlich; sensibel; zart besaitet (Person) (leicht verletzbar)
adj
biol.
envir.
psych.
empfindliche
Haut
ökologisch sensible Gebiete
Du solltest nicht so empfindlich sein.
sensitive
sensitive skin
environmentally sensitive areas
You shouldn't be so sensitive.
empfindlich
adj
(schnell reagierend ansprechend)
biol.
techn.
empfindliche
r
am empfindlichsten
empfindliche
Haut
empfindliche
r Zahn
ein hoch
empfindliche
s Gerät
Spinnen reagieren empfindlich auf Erschütterungen.
Jetzt, wo ich älter bin, reagiere ich
empfindliche
r auf Kälte.
sensitive
more sensitive
most sensitive
sensitive skin
sensitive tooth
a highly sensitive device instrument
Spiders are sensitive to vibrations.
Now that I'm older, I'm more sensitive to (the) cold.
etw. (gesundheitlich) vertragen
v
(Person)
vertragend
vertragen
Scharf gewürztes Essen vertrage ich nicht bekommt mir nicht.
geh.
Eines der Kinder hat das Klima dort nicht vertragen, also sind wir schon nach kurzer Zeit wieder nach Hause gefahren.
Ihre
empfindliche
Haut hat das Polystermaterial nicht vertragen und zu jucken begonnen.
to agree with sb.; to agree with the health of sb. (of a thing)
agreeing with; agreeing with the health of
agreed with; agreed with the health of
Spicy food doesn't agree with me.
The climate there did not agree with the health of one of the children, so we returned home after just a short time.
The polyester material didn't agree with her sensitive skin and began itching.
anfällig; empfänglich; empfindlich
adj
(gegenüber etw.)
alterungsempfindlich; nicht alterungsbeständig
adj
frostempfindlich
adj
kälteempfindlich
adj
oxidationsanfällig
adj
schmerzempfindlich sein
störanfällig
adj
stoßunempfindlich
adj
wasserempfindlich
adj
nicht anfällig; unempfänglich
adj
Diese Oberflächte ist sehr anfällig für Kratzer.
Das Virus kann
empfindliche
Personen infizieren.
Kinder sind für Schmeicheleien sehr empfänglich.
susceptible; susceptive
obs.
(to sth.)
susceptible to aging
frost-susceptible
susceptible to freezing
susceptible to oxidation
to be susceptible to pain
susceptible to faults
not susceptible to shocks
susceptible to water
insusceptible
This surface is highly susceptible to scratches.
The virus can infect susceptible individuals.
Children are very susceptible to flattery.
anfällig; empfänglich; empfindlich
adj
(gegenüber etw.)
alterungsempfindlich; nicht alterungsbeständig
adj
frostempfindlich
adj
kälteempfindlich
adj
oxidationsanfällig
adj
schmerzempfindlich sein
störungsanfällig; störanfällig; fehleranfällig
adj
comp.
mach.
techn.
stoßunempfindlich
adj
wasserempfindlich
adj
nicht anfällig; unempfänglich
adj
Diese Oberflächte ist sehr anfällig für Kratzer.
Das Virus kann
empfindliche
Personen infizieren.
Kinder sind für Schmeicheleien sehr empfänglich.
susceptible; susceptive
obs.
(to sth.)
susceptible to aging
frost-susceptible
susceptible to freezing
susceptible to oxidation
to be susceptible to pain
susceptible to faults failure malfunction; fault-prone; trouble-prone; prone to trouble
not susceptible to shocks
susceptible to water
insusceptible
This surface is highly susceptible to scratches.
The virus can infect susceptible individuals.
Children are very susceptible to flattery.
Deutsche
empfindliche Synonyme
Weitere Ergebnisse für
empfindliche Synonym
nachschlagen
Englische
pettishly Synonyme
empfindliche Definition
pettishly Bedeutung
testily
irritably
petulantly
pettishly
a
in
a
petulant
manner,
he
said
testily,
`Go
away!'
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.