Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
entdeckungsorientierte
Deutsch Englisch Übersetzung
entdeckungsorientierte
(wissenschaftliche) Disziplin
f
discovery-based science; discovery science
entdeckungsorientierte
(wissenschaftliche) Disziplin
f
discovery-based science; discovery science
Entdeckung
detection
Entdeckung
discovery
Entdeckung
f
Entdeckungen
pl
eine revolutionierende Entdeckung
discovery
discoveries
a revolutionary discovery
Entdeckung
f
, Erkenntnis
f
finding, discovery
Entdeckung
f
Entdeckungen
pl
detection
detections
Entdeckung
f
recovering
Spürsinn
m
, glücklicher Zufall, mehr Glück als Verstand, zufällige Entdeckung
f
serendipity
Entdeckung
recovering
Entdeckung
serendipity
Ausmaß
n
; Schwere
f
; Bedeutung
f
; Größe
f
ein solches derartiges Ausnaß annehmen
eine Entdeckung erster Ordnung von größter Bedeutung
magnitude
to be of this such similar magnitude
a discovery of the first magnitude
Entdeckung
f
; Erkenntnis
f
; Ergebnis
n
; Befund
m
(einer Untersuchung)
Entdeckungen
pl
; Erkenntnisse
pl
; Ergebnisse
pl
; Befunde
pl
wissenschaftliche Erkenntnisse
Untersuchungen im Ausland kamen zu ähnlichen Ergebnissen.
discovery; finding
discoveries; findings
scientific findings
Surveys conducted in other countries reported similar findings.
Entdeckung
f
; Ermittlung
f
; Erfassung
f
; Feststellung
f
; Nachweis
m
Entdeckungen
pl
; Ermittlungen
pl
; Erfassungen
pl
; Feststellungen
pl
; Nachweise
pl
detection
detections
Entdeckung
f
; Feststellung
f
; Ermittlung
f
; Herausarbeiten
n
; Herausfiltern
n
(von etw.)
adm.
identification (of sth.)
denkmöglich
adj
geh.
Seit der Entdeckung des Impfstoffes ist die Ausrottung der Krankheit zumindest denkmöglich.
cogitable
Since the discovery of the vaccine annihilation of the disease is at least cogitable.
überraschend; verblüffend; Aufsehen erregend
adj
eine verblüffende Aufsehen erregende Entdeckung
startling
a startling discovery
Ausmaß
n
; Schwere
f
; Bedeutung
f
; Größe
f
ein solches derartiges Ausmaß annehmen
eine Entdeckung erster Ordnung von größter Bedeutung
magnitude
to be of this such similar magnitude
a discovery of the first magnitude
Entdeckung
f
; Erkenntnis
f
; Ergebnis
n
; Befund
m
(einer Untersuchung)
Entdeckungen
pl
; Erkenntnisse
pl
; Ergebnisse
pl
; Befunde
pl
wissenschaftliche Erkenntnisse
Untersuchungen im Ausland kamen zu ähnlichen Ergebnissen.
Erkenntnisse, die hierzulande gewonnen wurden
discovery; finding
discoveries; findings
scientific findings
Surveys conducted in other countries reported similar findings.
findings made in this country
Ermittlung
f
; Erfassung
f
; Feststellung
f
; Entdeckung
f
+Gen.
planmäßige Erfassung
detection (of sth.)
routine detection
aktuell; neu; rezent
adj
Ös.
Schw.
eine aktuelle Entwicklung
eine neue Entdeckung
(erst) kurz zurückliegende Ereignisse; rezente Ereignisse
recent
a recent development
a recent discovery
recent events
denkmöglich
adj
geh.
Seit der Entdeckung des Impfstoffes ist die Ausrottung der Krankheit zumindest denkmöglich.
cogitable
Since the discovery of the vaccine, annihilation of the disease is at least cogitable.
überraschend; verblüffend; Aufsehen erregend
adj
eine verblüffende Aufsehen erregende Entdeckung
startling
a startling discovery
unfassbar; unglaublich; überraschend
adj
die unfassbare Nachricht von seiner Entlassung
Sie haben eine erstaunliche Entdeckung gemacht.
stunning; staggering
the stunning news of his dismissal
They have made a stunning discovery.
Entdeckungen
detections
Entdeckungen
discoveries
Entdeckungen
occurences
neue Entdeckungen
rediscoveries
Entdeckungen
serendipities
Archäophyten
pl
(Pflanzen die vor dem Zeitalter der geographischen Entdeckungen vom Menschen eingeschleppt eingebürgert wurden)
bot.
archaeophytes
glückhaft; glücklich; freudig
adj
ein glückhafter glücklicher Umstand
freudige Entdeckungen
freudige Ãœberraschungen
serendipitous (formal)
a serendipitious circumstance
serendipitous discoveries
serendipitous surprises
Archäophyten
pl
(Pflanzen, die vor dem Zeitalter der geographischen Entdeckungen vom Menschen eingeschleppt eingebürgert wurden)
bot.
archaeophytes
das Zeitalter der Entdeckungen
hist.
Die Portugiesen leiteten das Zeitalter der Entdeckungen ein.
the Age of Discovery
The Portuguese inaugurated the Age of Discovery.
glückhaft; glücklich; freudig
adj
ein glückhafter glücklicher Umstand
freudige Entdeckungen
freudige Ãœberraschungen
serendipitous
formal
a serendipitious circumstance
serendipitous discoveries
serendipitous surprises
Lernen
n
school
stud.
Entdeckungslernen
n
Vermeidungslernen
n
computerunterstütztes Lernen; EDV-gestütztes Lernen
lebenslanges Lernen
experimentelles Lernen
programmiertes Lernen
soziales Lernen
stures mechanisches Auswendiglernen
maschinelles Lernen; algorithmisches Lernen
Lernen am Modell
Lernen am Objekt
Lernen aus Lösungsbeispielen
Lernen durch Beobachtung
Lernen durch Einsicht
Lernen durch Handeln; operatives Lernen
Lernen durch Versuch und Irrtum
mit dem Lernen anfangen
learning
learning by discovery
avoidance learning
computer-aided learning; computer-assisted learning; computer-based learning
lifelong learning
experimental learning
programmed learning
social learning
rote learning
machine learning
learning by model
object-oriented learning
learning from worked-out examples; learning from worked examples
observational learning
insightful learning
learning by doing
learning by trial and error; trial-and-error learning
to start learning; to begin learning; to take up studying
entdeckungsorientierte
(wissenschaftliche) Disziplin
f
discovery-based science; discovery science
Entdeckungsreichweite
f
; Ortungsreichweite
f
mil.
detection range
Entdeckungsreise
f
, Fahrt
f
ins Blaue
mystery tour
Expedition
f
, Entdeckungsreise
f
Expeditionen
pl
, Entdeckungsreisen
pl
expedition
expeditions
Entdeckungsreise
expedition
Entdeckungsreise
f
; Fahrt
f
ins Blaue
eine Entdeckungsreise durch Rom
mystery tour
a mystery tour of Rome
Expedition
f
; Entdeckungsreise
f
; Forschungsreise
f
Expeditionen
pl
; Entdeckungsreisen
pl
; Forschungsreisen
pl
expedition
expeditions
(lange) Reise
f
übtr.
Reisen
pl
auf seiner ersten Seereise
eine Reise durch die Wüste über den Ozean
eine Reise durch Zeit und Raum
Das erste Jahr einer Liebesbeziehung ist eine Entdeckungsreise.
f
übtr.
voyage
voyages
on his first sea voyage
a voyage across the desert ocean
a voyage in space and time
fig.
The first year of a loving relationship is a voyage of discovery.
fig.
Fahrt
f
ins Blaue; Ãœberraschungsfahrt
f
(im Bus)
eine Entdeckungsreise durch Rom
mystery tour
a mystery tour of Rome
Entdeckungsreisen, Expeditionen
expeditions
Entdeckungswahrscheinlichkeit
f
mil.
detection probability
Deutsche
entdeckungsorientierte Synonyme
Englische
discovery-based science; discovery science Synonyme
entdeckungsorientierte Definition
Based
(
imp.
&
p.
p.)
of
Base
Based
(
a.
)
Having
a
base,
or
having
as
a
base
Based
(
n.
)
Wearing,
or
protected
by,
bases.
Discovery
(
n.
)
The
action
of
discovering
Discovery
(
n.
)
A
making
known
Discovery
(
n.
)
Finding
out
or
ascertaining
something
previously
unknown
or
unrecognized
Discovery
(
n.
)
That
which
is
discovered
Discovery
(
n.
)
Exploration
Science
(
n.
)
Knowledge
Science
(
n.
)
Accumulated
and
established
knowledge,
which
has
been
systematized
and
formulated
with
reference
to
the
discovery
of
general
truths
or
the
operation
of
general
laws
Science
(
n.
)
Especially,
such
knowledge
when
it
relates
to
the
physical
world
and
its
phenomena,
the
nature,
constitution,
and
forces
of
matter,
the
qualities
and
functions
of
living
tissues,
etc.
Science
(
n.
)
Any
branch
or
department
of
systematized
knowledge
considered
as
a
distinct
field
of
investigation
or
object
of
study
Science
(
n.
)
Art,
skill,
or
expertness,
regarded
as
the
result
of
knowledge
of
laws
and
principles.
Science
(
v.
t.)
To
cause
to
become
versed
in
science
discovery-based science; discovery science Bedeutung
discovery
find
uncovering
a
the
act
of
discovering
something
self-discovery
discovering
your
own
individuality
big
science
scientific
research
that
requires
massive
capital
investment
but
is
expected
to
yield
very
significant
results
Cooper
Union
Cooper
Union
for
the
Advancement
of
Science
and
Art
university
founded
in
by
Peter
Cooper
to
offer
free
courses
in
the
arts
and
sciences
lab
laboratory
research
lab
research
laboratory
science
lab
science
laboratory
a
workplace
for
the
conduct
of
scientific
research
science
museum
a
museum
that
collects
and
displays
objects
having
scientific
interest
skill
science
ability
to
produce
solutions
in
some
problem
domain,
the
skill
of
a
well-trained
boxer,
the
sweet
science
of
pugilism
discovery
breakthrough
find
a
productive
insight
creation
science
an
effort
to
give
scientific
support
for
the
truth
of
the
account
of
Creation
given
in
the
Book
of
Genesis
science
scientific
discipline
a
particular
branch
of
scientific
knowledge,
the
science
of
genetics
natural
science
the
sciences
involved
in
the
study
of
the
physical
world
and
its
phenomena
life
science
bioscience
any
of
the
branches
of
natural
science
dealing
with
the
structure
and
behavior
of
living
organisms
biology
biological
science
r
the
science
that
studies
living
organisms
biomedical
science
the
application
of
the
principles
of
the
natural
sciences
to
medicine
medical
science
the
science
of
dealing
with
the
maintenance
of
health
and
the
prevention
and
treatment
of
disease
ecology
bionomics
environmental
science
the
branch
of
biology
concerned
with
the
relations
between
organisms
and
their
environment
genetics
genetic
science
the
branch
of
biology
that
studies
heredity
and
variation
in
organisms
brain
science
the
branch
of
neuroscience
concerned
with
the
brain
zoology
zoological
science
the
branch
of
biology
that
studies
animals
chemistry
chemical
science
r
the
science
of
matter,
the
branch
of
the
natural
sciences
dealing
with
the
composition
of
substances
and
their
properties
and
reactions
physics
physical
science
the
physical
properties,
phenomena,
and
laws
of
something,
he
studied
the
physics
of
radiation
earth
science
any
of
the
sciences
that
deal
with
the
earth
or
its
parts
geophysics
geophysical
science
geology
that
uses
physical
principles
to
study
properties
of
the
earth
engineering
engineering
science
applied
science
technology
the
discipline
dealing
with
the
art
or
science
of
applying
scientific
knowledge
to
practical
problems,
he
had
trouble
deciding
which
branch
of
engineering
to
study
computer
science
computing
the
branch
of
engineering
science
that
studies
(with
the
aid
of
computers)
computable
processes
and
structures
psychology
psychological
science
the
science
of
mental
life
information
science
informatics
information
processing
IP
the
sciences
concerned
with
gathering,
manipulating,
storing,
retrieving,
and
classifying
recorded
information
cognitive
science
the
field
of
science
concerned
with
cognition,
includes
parts
of
cognitive
psychology
and
linguistics
and
computer
science
and
cognitive
neuroscience
and
philosophy
of
mind
social
science
the
branch
of
science
that
studies
society
and
the
relationships
of
individual
within
a
society
politics
political
science
government
the
study
of
government
of
states
and
other
political
units
home
economics
home
ec
domestic
science
household
arts
theory
and
practice
of
homemaking
economics
economic
science
political
economy
the
branch
of
social
science
that
deals
with
the
production
and
distribution
and
consumption
of
goods
and
services
and
their
management
library
science
the
study
of
the
principles
and
practices
of
library
administration
Christian
Science
religious
system
based
on
teachings
of
Mary
Baker
Eddy
emphasizing
spiritual
healing
military
science
the
discipline
dealing
with
the
principles
of
warfare
science
fiction
literary
fantasy
involving
the
imagined
impact
of
science
on
society
Associate
in
Applied
Science
AAS
an
associate
degree
in
applied
science
Bachelor
of
Arts
in
Library
Science
ABLS
a
bachelor's
degree
in
library
science
Bachelor
of
Naval
Science
BNS
a
bachelor's
degree
in
naval
science
Bachelor
of
Science
BS
SB
a
bachelor's
degree
in
science
Bachelor
of
Science
in
Architecture
BSArch
a
bachelor's
degree
in
architecture
Bachelor
of
Science
in
Engineering
a
bachelor's
degree
in
engineering
Master
of
Arts
in
Library
Science
MALS
a
master's
degree
in
library
science
Master
of
Library
Science
MLS
a
master's
degree
in
library
science
Master
of
Science
MS
SM
MSc
a
master's
degree
in
science
Master
of
Science
in
Engineering
a
master's
degree
in
engineering
Doctor
of
Science
DS
ScD
an
honorary
degree
in
science
discovery
(law)
compulsory
pretrial
disclosure
of
documents
relevant
to
a
case,
enables
one
side
in
a
litigation
to
elicit
information
from
the
other
side
concerning
the
facts
in
the
case
Christian
Science
Church
of
Christ
Scientist
Protestant
denomination
founded
by
Mary
Baker
Eddy
in
department
of
computer
science
the
academic
department
responsible
for
teaching
and
research
in
computer
science
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.