Suche

fachliche Deutsch Englisch Übersetzung



Fachberatung f (fachliche Ratschläge)
expert advice; specialist advice; professional advice
fachlich adj
fachliches Wissen
fachliche BezĂĽge
specialist, professional
specialist knowledge
references to professional sources
fachlich adj
fachliches Wissen; Fachwissen n
fachliche BezĂĽge
specialist; professional
specialist knowledge; specialized knowledge
references to professional sources
Kompetenz f, Zuständigkeit f
fachliche Kompetenz
methodische Kompetenz
in die Kompetenz fallen
responsibility
professional responsibility
methodical responsibility
to be the responsibility of
Ratschlag m; Rat m; (fachliche) Auskunft f; Beratung f
Ratschläge pl
wissenschaftliche Beratung
ein kleiner Tipp
ein Rat
mit Rat und Tat helfen
um Rat fragen
sich bei jdm. Rat holen
ohne Rat
keinen Rat wissen
eine Rechtsauskunft einholen
advice
pieces of advice
scientific advice
a quick word of advice
a piece of advice
to help with words and deeds
to ask for advice
to ask sb.'s advice
uncounselled
to be at a loss as to what to advise
to obtain legal advice
Zuständigkeit f; Kompetenz f (von jdm. für etw.) adm.
fachliche Kompetenz
methodische Kompetenz
in jds. Kompetenz fallen
die Zuständigkeiten Kompetenzen festlegen
die Zuständigkeiten Kompetenzen verteilen
die Zuständigkeiten Kompetenzen zwischen jdm. aufteilen
responsibility (of sb. for sth.)
professional responsibility
methodical responsibility
to be the responsibility of sb.
to define (the) responsibilities
to distribute (the) responsibilities
to divide (the) responsibilities between sb.
Fertigkeit f; Fähigkeit f; Kompetenz f psych.
Fertigkeiten pl; Fähigkeiten pl; Kompetenz f
verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeit
Schlüsselkompetenzen pl; soziale und emotionale Fähigkeiten (Umgang mit Menschen)
Fachkompetenz f; fachliche Qualifikationen pl
Fähigkeiten zur Analyse und Fehlersuche
skill
skills
verbal skills
soft skills
hard skills; specialist skills
analytical and troubleshooting skills
fachliche Einzelheiten pl; Feinheiten pl (eines Sachgebiets)
die Feinheiten der Komposition; die kompositorischen Feinheiten
Er ist mit den Feinheiten des Spiels bestens vertraut.
Ich will jetzt nicht alle Feinheiten der Gentechnik beleuchten.
Wenn man die Feinheiten weglässt, dann läuft es auf Folgendes hinaus:; Lässt man die Feinheiten weg, läuft es auf Folgendes hinaus:
technicalities; finer points (details or subtleties of a special field)
the technicalities of the composition; the finer points of the composition
He has great expertise in the technicalities of the game.
I don't want to get into all the technicalities of genetic engineering.
Shorn of its technicalities, the essence is this:
das Fachliche n; die fachliche Seite f; die handwerkliche Seite f; die fachspezifischen Aspekte Begriffe pl
der (unverständliche) Fachjargon; das Fachchinesisch
die handwerkliche Seite des Filmens; das Filmhandwerk
die handwerkliche Seite der Schauspielerei; das Schauspielhandwerk
die komplizierte Gestaltung der Regeln
ohne unnötiges Fachchinesisch
fachlich werden
ohne allzu fachlich zu werden
Fachbegriffe verständlich erklären
die fachspezifischen Aspekte der Einfachheit halber beiseite lassen
Seine Rede war sehr fachlich gehalten.
the technicality; the technicalities; the technical side (of things)
the technicality of the jargon
the technicality of filming; the technicality of cinema
the technicalities of acting
the technicality of the rules
without undue technicality
to enter many technicalities
without going into the technicalities
to explain technicalities in plain terms in plain language
to ignore the technicalities the technical side for the sake of simplicity
His speech went into many technicalities.
Fertigkeit f; Fähigkeit f; Kompetenz f (einer Person)
Fertigkeiten pl; Fähigkeiten pl; Kompetenz f
verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeit
handwerkliche Fähigkeiten pl
schauspielerische Fähigkeiten
vorgelagerte Fähigkeiten; vorgelagerte Kompetenzen school
Lerntechniken pl; Lernfertigkeiten pl
Schlüsselkompetenzen pl; Souveränität im zwischenmenschlichen Umgang (im Gegensatz zu Fachkompetenzen)
Fachkompetenz f; fachliche Qualifikationen pl
Fähigkeiten zur Analyse und Fehlersuche
Fähigkeiten zur Bewältigung (von Problemsituationen); Bewältigungskompetenzen pl; Handlungskompetenzen pl
skill (of a person)
skills
verbal skills
handicraft skills; manual skills
acting skills
precursor skills
study skills
soft skills (as opposed to technical proficiency)
hard skills; specialist skills
analytical and troubleshooting skills
coping skills
Rat m; Ratschlag m geh.; Ratschläge pl geh.; (fachliche) Auskunft f; Beratung f (zu etw.; in Sachen X)
ein (guter) Rat; ein Ratschlag geh., ein Tipp von mir ihm ihr ugs.
Expertenrat m
sein weiser Rat
wissenschaftliche Beratung
ein kleiner Tipp
mit Rat und Tat helfen
um Rat fragen
jdm. einen Rat Ratschläge geben erteilen geh.
von jdm. einen Rat annehmen
jds. Rat Ratschläge befolgen; jds. Rat folgen geh.
jds. Rat beherzigen
jds. Rat Ratschläge in den Wind schlagen
den Rat eines Fachmanns einholen
eine Rechtsauskunft einholen
Beratung (zu bei etw.) anbieten; (in Fragen +Gen.) beraten
jdn. besuchen, um seinen Rat einzuholen
Er braucht einen Rat zu seinem Computer.
Ich bräuchte einen Rat von Ihnen.
Wir werden sie vermissen, denn wir schätzen ihre Ratschläge.
Ich wĂĽrde dir raten, deinen alten Laptop zu verkaufen und dir einen neuen anzuschaffen.
Ich kann (Dir Ihnen Euch) nur raten, dieses Lokal zu meiden.
advice; counsel formal (about on concerning sth.) (used without article)
a bit of advice; a piece of advice; a word of advice
expert advice
his wise counsel
scientific advice
a quick word of advice
to help with words and deeds
to ask for advice
to give offer provide advice counsel
to take advice counsel from sb.
to act on follow sb.'s advice counsel
to heed sb.'s advice counsel
to disregard ignore turn a deaf ear to sb.'s advice counsel
to seek expert advice; to seek expert counsel
to obtain legal advice
to give advice; to offer advice (about on sth.)
to visit sb. for advice counsel
He needs some advice about his computer.
May I ask your advice on something?
We'll miss her because we value her counsel.
My advice is to sell your old laptop and get a new one.
Take my advice and avoid this place.

Deutsche fachliche Synonyme

fachliche  

Englische expert advice; specialist advice; professional advice Synonyme

expert  Admirable Crichton  Daedalian  Dutch uncle  Polonius  accomplished  ace  acquainted with  adept  adept in  admonisher  adroit  adviser  aficionado  amateur  apt  arbiter  arbiter elegantiarum  arbiter of taste  archetypical  artisan  artist  artiste  artistic  at home in  at home with  attache  au fait  authoritative  authority  backseat driver  bon vivant  bravura  brilliant  buff  buttinsky  championship  classic  clean  clever  cognoscente  collector  confidant  confined  connaisseur  connoisseur  consultant  consummate  conversant with  coordinated  cordon bleu  counsel  counselor  crack  crack shot  crackerjack  craftsman  critic  cunning  cute  dab  dabster  daedal  darb  dead shot  deft  developed  dexterous  dextrous  dilettante  diplomat  diplomatic  diplomatist  doyen  elder statesman  epicure  epicurean  excellent  exemplary  experienced  experienced hand  experimental scientist  expert at  expert consultant  familiar with  fan  fancy  feature  featured  finished  first-rate  freak  fully developed  good  good at  good judge  goodish  gourmand  gourmet  graceful  graduate  guide  handy  handy at  handy man  informed in  ingenious  instructor  intellectual  intimate with  journeyman  judge  kibitzer  knowledgeable  learned  limited  magisterial  man of science  marksman  master  master of  masterful  masterly  mature  matured  maven  meddler  mentor  model  monitor  neat  nestor  no mean  no slouch  nut  orienter  past master  perfected  polished  politic  politician  practical scientist  preceptist  pro  professional  professor  proficient  proficient in  pundit  qualified  quick  quintessential  quite some  ready  refined  refined palate  resourceful  restricted  ripe  ripened  savant  scholar  schooled  scientist  shark  sharp  skilled  skilled in  skillful  slick  some  specialist  specialistic  specialized  statesman  statesmanlike  strong in  stylish  superb  superior  swell  tactful  teacher  technical  technical adviser  technical expert  t  
expertise  ability  acquaintance  address  adeptness  adroitness  aesthetics  airmanship  all-knowingness  art  artfulness  artisanship  artistic taste  artistry  bravura  brilliance  capability  capacity  cleverness  command  competence  connoisseurship  control  coordination  corpus  craft  craftsmanship  cross-disciplinary knowledge  cunning  data  datum  deep knowledge  deftness  dexterity  dexterousness  dextrousness  dilettantism  diplomacy  efficiency  encyclopedic knowledge  epicureanism  epicurism  experience  expertism  expertness  extensive knowledge  facility  facts  factual base  familiarity  finesse  friandise  gastronomy  general knowledge  grace  grip  handiness  horsemanship  information  ingeniousness  ingenuity  intelligence  intimacy  judgement  ken  knack  know-how  knowing  knowledge  marksmanship  mastership  mastery  omniscience  pansophy  polyhistory  polymathy  practical ability  practical knowledge  private knowledge  privity  proficiency  profound knowledge  prowess  quickness  ratio cognoscendi  readiness  resource  resourcefulness  savoir-faire  savvy  seamanship  self-knowledge  skill  skillfulness  special knowledge  style  tact  tactfulness  technic  technical brilliance  technical mastery  technical skill  technics  technique  timing  virtu  virtuosity  wit  wizardry  workmanship  
expertly  ably  adeptly  adroitly  agilely  aptly  artfully  artistically  brilliantly  capably  cleverly  competently  cunningly  deftly  dexterously  dextrously  efficiently  excellently  featly  handily  ingeniously  masterfully  neatly  nimbly  proficiently  resourcefully  skillfully  spryly  superbly  well  with consummate skill  with finesse  with genius  with skill  

fachliche Definition

Advice
(n.) An opinion recommended or offered, as worthy to be followed
Advice
(n.) Deliberate consideration
Advice
(n.) Information or notice given
Advice
(n.) Counseling to perform a specific illegal act.
Expert
(a.) Taught by use, practice, or experience, experienced
Expert
(n.) An expert or experienced person
Expert
(n.) A specialist in a particular profession or department of science requiring for its mastery peculiar culture and erudition.
Expert
(n.) A sworn appraiser.
Expert
(v. t.) To experience.
Professional
(a.) Of or pertaining to a profession, or calling
Professional
(a.) Engaged in by professionals
Professional
(n.) A person who prosecutes anything professionally, or for a livelihood, and not in the character of an amateur
Specialist
(n.) One who devotes himself to some specialty

expert advice; specialist advice; professional advice Bedeutung

professional boxing boxing for money
professional wrestling wrestling for money
professional golf playing golf for money
professional football football played for pay
professional baseball playing baseball for money
professional basketball playing basketball for money
professional tennis playing tennis for money
business life
professional life
a career in industrial or commercial or professional activities
advice and consent a legal expression in the United States Constitution that allows the Senate to constrain the President's powers of appointment and treaty-making
advice a proposal for an appropriate course of action
admonition monition warning word of advice cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness), a letter of admonition about the dangers of immorality, the warning was to beware of surprises, his final word of advice was not to play with matches
professional association an association of practitioners of a given profession
professional organization
professional organisation
an organization of and for professional people
expert a person with special knowledge or ability who performs skillfully
cardiologist
heart specialist
heart surgeon
a specialist in cardiology, a specialist in the structure and function and disorders of the heart
computer expert
computer guru
an authority on computers and computing
dancer
professional dancer
terpsichorean
a performer who dances professionally
ear doctor
ear specialist
otologist
a physician who specializes in the ear and its diseases
economist
economic expert
an expert in the science of economics
efficiency expert
efficiency engineer
an expert in increasing the efficient use of machines and personnel
escapologist
escape expert
an entertainer who is expert in the art of escaping
expert witness a witness who has knowledge not normally possessed by the average person concerning the topic that he is to testify about
fingerprint expert
fingerprint specialist
fingerprint man
a specialist in identifying fingerprints
golf pro
professional golfer
someone who earns a living by playing or teaching golf
graphologist
handwriting expert
a specialist in inferring character from handwriting
health professional
primary care provider
PCP
health care provider
caregiver
a person who helps in identifying or preventing or treating illness or disability
jurist
legal expert
a legal scholar versed in civil law or the law of nations
macroeconomist
macroeconomic expert
an economist who specializes in macroeconomics
master professional an authority qualified to teach apprentices
microeconomist
microeconomic expert
an economist who specializes in microeconomics
professional
professional person
a person engaged in one of the learned professions
professional pro an athlete who plays for pay
specialist
specializer
specialiser
an expert who is devoted to one occupation or branch of learning
specialist medical specialist practices one branch of medicine
tennis pro
professional tennis player
someone who earns a living playing or teaching tennis
professional relation the relation that exists when one person requests and is granted professional help from a qualified source
professional engaged in a profession or engaging in as a profession or means of livelihood, the professional man or woman possesses distinctive qualifications, began her professional career after the Olympics, professional theater, professional football, a professional cook, professional actors and athletes
professional characteristic of or befitting a profession or one engaged in a profession, professional conduct, professional ethics, a thoroughly professional performance
adept
expert
good
practiced
proficient
skillful
skilful
having or showing knowledge and skill and aptitude, adept in handicrafts, an adept juggler, an expert job, a good mechanic, a practiced marksman, a proficient engineer, a lesser-known but no less skillful composer, the effect was achieved by skillful retouching
technical expert of or relating to or requiring special knowledge to be understood, technical terminology, a technical report, technical language
professional engaged in by members of a profession, professional occupations include medicine and the law and teaching
professional of or relating to a profession, we need professional advice, professional training, professional equipment for his new office
professional of or relating to or suitable as a profession, professional organizations, a professional field such as law
expertly
like an expert
in an expert manner, he repaired the TV set expertly
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: