Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
farbenpr�chtig
Deutsch Englisch Übersetzung
Farbenpracht
f
, Farbenmeer
n
blaze of colour
Farbenpracht
f
; Farbenmeer
n
blaze of colour
Farbenpracht
f
die farbenprächtige Landschaft
vibrancy (brightness of colour)
the vibrancy of the landscape
farbenprächtig, knallig, sehr bunt, auffällig bunt
adj
farbenprächtiger, knalliger
am farbenprächtigsten, am knalligsten
gaudy
gaudier
gaudiest
farbenprächtig, prachtvoll
adj
gorgeous
farbenprächtig
adv
gaudily
farbenprächtig, grell, sehr geschmückt, übermäßig verziert, überladen
adj
flamboyant
farbenprächtig, farbenreich
adj
richly coloured
farbenprächtig
gaudily
farbenpraechtig
gaudy
farbenpraechtig, prachtvoll
gorgeous
farbenprächtig; knallig; sehr bunt; auffällig bunt
adj
farbenprächtiger; knalliger
am farbenprächtigsten; am knalligsten
gaudy
gaudier
gaudiest
farbenprächtig; prachtvoll
adj
gorgeous
farbenprächtig; grell; sehr geschmückt; übermäßig verziert; überladen
adj
flamboyant
farbenprächtig; farbenreich
adj
richly coloured
farbenpraechtige
gaudily
Farbenhersteller
m
; Farbenproduzent
m
; Farbenfabrik
f
Farbenhersteller
pl
; Farbenproduzenten
pl
; Farbenfabriken
pl
paint manufacturer
paint manufacturers
Deutsche
farbenpr�chtig Synonyme
Englische
blaze of colour Synonyme
blaze
Vandyke
arrow
backfire
bake
balefire
be bright
be in heat
beacon
beacon fire
beam
bedazzle
birthmark
blare
blare forth
blast
blaze
a trail
blaze
abroad
blaze
of light
blaze
up
blazing light
blazon
blazon about
blemish
blind
blinding light
blister
bloom
blotch
boil
bombard
bonfire
brand
bright light
brightness
brilliance
brilliancy
brilliant light
broil
burn
burn in
burn off
burning ghat
burst
burst into flame
burst of light
campfire
cast
caste mark
catch
catch fire
catch on fire
cauterize
celebrate
chalk
chalk up
char
check
check off
checkmark
cheerful fire
choke
chop
cicatrix
cicatrize
cleft
coal
combust
combustion
compass needle
conflagration
convulsion
cook
corposant
coruscate
cozy fire
crack
crackling fire
crematory
crena
crenellate
crenulate
crimp
cry
cry out
cupel
cut
cyclone
dapple
dash
daze
dazzle
dazzling light
death fire
declaim
define
deflagration
delimit
demarcate
depression
diffuse light
direction
direction post
discolor
discoloration
dot
earmark
effulgence
engrave
engraving
eruption
explosion
facula
fen fire
finger post
fire
fire up
fist
fit
flamboyance
flame
flame up
flare
flare up
flare-up
flash
flash fire
flashing point
fleck
flick
flicker
flickering flame
flood of light
flush
forest fire
found
fox fire
freckle
fry
fulgor
fulgurate
funeral pyre
gale
gash
gasp
give light
glance
glare
glaring light
gleam
gleam of light
glint
glory
glow
graving
guide
guideboard
guidepost
gust
hack
hand
hatch
herald
herald abroad
holocaust
hour hand
hurricane
ignis fatuus
ignite
ignition
illuminate
illumine
impress
imprint
incandesce
incise
incision
indent
indentation
index
index finger
inferno
ingle
irruption
jag
jog
joggle
jot
kerf
kindle
knurl
lambent flame
lead
lentigo
light
line
lubber line
luster
machicolate
macula
make a mark
mark
mark off
mark out
marking
blaze
r
Eton jacket
Mao jacket
blouse
body coat
bolero
bomber jacket
capuchin
car coat
chaqueta
chesterfield
claw hammer
claw-hammer coat
cutaway coat
dinner jacket
doublet
dress coat
duffel
fingertip coat
fitted coat
frock
frock coat
jerkin
jumper
jupe
loden coat
mackinaw
mess jacket
midicoat
monkey jacket
parka
pea jacket
reefer
sack
san benito
ski jacket
sleeve waistcoat
smoking jacket
spiketail coat
swallowtail
tabard
tail coat
tails
watch coat
windbreaker
woolly
farbenpr�chtig Definition
Blaze
(
n.
)
A
stream
of
gas
or
vapor
emitting
light
and
heat
in
the
process
of
combustion
Blaze
(
n.
)
Intense,
direct
light
accompanied
with
heat
Blaze
(
n.
)
A
bursting
out,
or
active
display
of
any
quality
Blaze
(
n.
)
A
white
spot
on
the
forehead
of
a
horse.
Blaze
(
n.
)
A
spot
made
on
trees
by
chipping
off
a
piece
of
the
bark,
usually
as
a
surveyor's
mark.
Blaze
(
v.
i.)
To
shine
with
flame
Blaze
(
v.
i.)
To
send
forth
or
reflect
glowing
or
brilliant
light
Blaze
(
v.
i.)
To
be
resplendent.
Blaze
(
v.
t.)
To
mark
(a
tree)
by
chipping
off
a
piece
of
the
bark.
Blaze
(
v.
t.)
To
designate
by
blazing
Blaze
(
v.
i.)
To
make
public
far
and
wide
Blaze
(
v.
i.)
To
blazon.
Colour
(
n.
)
See
Color.
White-blaze
(
n.
)
See
White-face.
blaze of colour Bedeutung
hell
blaze
noisy
and
unrestrained
mischief,
raising
blazes
color
television
colour
television
color
television
system
colour
television
system
color
TV
colour
TV
a
television
that
transmits
images
in
color
color
tube
colour
tube
color
television
tube
colour
television
tube
color
TV
tube
colour
TV
tube
a
television
tube
that
displays
images
in
full
color
color
wash
colour
wash
a
wash
of
whitewash
or
other
water-base
paint
tinted
with
a
colored
pigment
oil
oil
color
oil
colour
oil
paint
containing
pigment
that
is
used
by
an
artist
tempera
poster
paint
poster
color
poster
colour
pigment
mixed
with
water-soluble
glutinous
materials
such
as
size
and
egg
yolk
color
colour
the
appearance
of
objects
(or
light
sources)
described
in
terms
of
a
person's
perception
of
their
hue
and
lightness
(or
brightness)
and
saturation
semblance
gloss
color
colour
an
outward
or
token
appearance
or
form
that
is
deliberately
misleading,
he
hoped
his
claims
would
have
a
semblance
of
authenticity,
he
tried
to
give
his
falsehood
the
gloss
of
moral
sanction,
the
situation
soon
took
on
a
different
color
color
of
law
colour
of
law
a
mere
semblance
of
legal
right,
something
done
with
the
apparent
authority
of
law
but
actually
in
contravention
of
law,
the
plaintiff
claimed
that
under
color
of
law
the
officer
had
deprived
him
of
his
civil
rights
blaze
a
lightolored
marking,
they
chipped
off
bark
to
mark
the
trail
with
blazes,
the
horse
had
a
blaze
between
its
eyes
glare
blaze
brilliance
a
light
within
the
field
of
vision
that
is
brighter
than
the
brightness
to
which
the
eyes
are
adapted,
a
glare
of
sunlight
color
colour
coloring
colouring
a
visual
attribute
of
things
that
results
from
the
light
they
emit
or
transmit
or
reflect,
a
white
color
is
made
up
of
many
different
wavelengths
of
light
primary
color
primary
colour
any
of
three
colors
from
which
all
others
can
be
obtained
by
mixing
primary
color
for
pigments
primary
colour
for
pigments
any
of
three
pigments
from
which
all
colors
can
be
obtained
by
mixing,
the
primary
colors
for
pigments
are
red,
blue,
and
yellow
primary
color
for
light
primary
colour
for
light
any
of
three
primary
colors
of
light
from
which
all
colors
can
be
obtained
by
additive
mixing,
the
primary
colors
for
light
are
red,
blue,
and
green
primary
subtractive
color
for
light
primary
subtractive
colour
for
light
any
of
the
three
colors
that
give
the
primary
colors
for
light
after
subtraction
from
white
light,
the
primary
subtractive
colors
for
light
are
magenta,
cyan,
and
yellow
chromatic
color
chromatic
colour
spectral
color
spectral
colour
a
color
that
has
hue
achromatic
color
achromatic
colour
a
color
lacking
hue,
white
or
grey
or
black
complexion
skin
color
skin
colour
the
coloring
of
a
person's
face
nonsolid
color
nonsolid
colour
dithered
color
dithered
colour
a
color
produced
by
a
pattern
of
differently
colored
dots
that
together
simulate
the
desired
color
color
colour
coloration
colouration
the
timbre
of
a
musical
sound,
the
recording
fails
to
capture
the
true
color
of
the
original
music
color
colour
vividness
interest
and
variety
and
intensity,
the
Puritan
Period
was
lacking
in
color,
the
characters
were
delineated
with
exceptional
vividness
color
bar
colour
bar
color
line
colour
line
Jim
Crow
barrier
preventing
blacks
from
participating
in
various
activities
with
whites
color
constancy
colour
constancy
the
tendency
for
a
color
to
look
the
same
under
widely
different
viewing
conditions
color
colour
(physics)
the
characteristic
of
quarks
that
determines
their
role
in
the
strong
interaction,
each
flavor
of
quarks
comes
in
three
colors
colour
supplement
(British)
a
magazine
that
is
printed
in
color
and
circulated
with
a
newspaper
(especially
on
weekends)
hell
blaze
a
cause
of
difficulty
and
suffering,
war
is
hell,
go
to
blazes
coloring
colouring
food
coloring
food
colouring
food
color
food
colour
a
digestible
substance
used
to
give
color
to
food,
food
color
made
from
vegetable
dyes
color
scheme
colour
scheme
a
planned
combination
of
colors,
the
color
scheme
for
this
room
was
determined
by
an
interior
decorator
color
colour
people
of
color
people
of
colour
a
race
with
skin
pigmentation
different
from
the
white
race
(especially
Blacks)
person
of
color
person
of
colour
(formal)
any
non-European
non-white
person
blaze
blazing
a
strong
flame
that
burns
brightly,
the
blaze
spread
rapidly
color
blindness
colour
blindness
color
vision
deficiency
colour
vision
deficiency
genetic
inability
to
distinguish
differences
in
hue
red-green
dichromacy
red-green
color
blindness
red-green
colour
blindness
confusion
of
red
and
green
basic
dye
basic
color
basic
colour
a
dye
that
is
considered
to
be
a
base
because
the
chromophore
is
part
of
a
positive
ion
coloring
material
colouring
material
color
colour
any
material
used
for
its
color,
she
used
a
different
color
for
the
trim
discolor
discolour
colour
color
change
color,
often
in
an
undesired
manner,
The
shirts
discolored
color
colorize
colorise
colourise
colourize
colour
color
in
colour
in
add
color
to,
The
child
colored
the
drawings,
Fall
colored
the
trees,
colorize
black
and
white
film
blaze
away
speak
with
fire
and
passion,
He
blazed
away
at
his
opponents
in
the
Senate
tinge
d
color
colour
distort
affect
as
in
thought
or
feeling,
My
personal
feelings
color
my
judgment
in
this
case,
The
sadness
tinged
his
life
color
colour
gloss
give
a
deceptive
explanation
or
excuse
for,
color
a
lie
blaze
indicate
by
marking
trees
with
blazes,
blaze
a
trail
blaze
away
blaze
shoot
rapidly
and
repeatedly,
He
blazed
away
at
the
men
color
colour
emblazon
decorate
with
colors,
color
the
walls
with
paint
in
warm
tones
blaze
away
perform
(an
acting
passage)
brilliantly
and
rapidly,
Mr.
Jones
blazed
away
in
one
passage
after
another
to
loud
applause
blaze
blaze
out
move
rapidly
and
as
if
blazing,
The
spaceship
blazed
out
into
space
color
colour
modify
or
bias,
His
political
ideas
color
his
lectures
flare
flame
up
blaze
up
burn
up
burn
brightly,
Every
star
seemed
to
flare
with
new
intensity
blaze
burn
brightly
and
intensely,
The
summer
sun
alone
can
cause
a
pine
to
blaze
blaze
shine
brightly
and
intensively,
Meteors
blazed
across
the
atmosphere
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.