fluchen Deutsch Englisch Übersetzung

fluchen	swear
fluchen	anathematize
fluchen	to curse
Fluchen n	cursing; swearing; cussing Am. coll.
Fluchen n	swearing
schwören, fluchen	swear
schwören, fluchen	swear (irr.)
fluchen, schwoeren	swear
Fluchen, schwoerend	swearing
Fluch m, Fluchen n	darn
fluchen v fluchend geflucht	to cuss Am. cussing cussed
fluchen fluchend flucht fluchte	to anathematize, to anathematise Br. anathematizing anathematizes anathematized
fluchen (über) fluchend geflucht fluchen wie ein Kutscher übtr.	to swear {swore, sworn} (at) swearing sworn to swear like a trooper fig.
Bierkutscher m hist. Bierkutscher pl fluchen wie ein Bierkutscher	brewer's drayman brewer's draymen to curse swear Am. like a sailor
fluchen v fluchend geflucht fluchen wie ein Bierkutscher Landsknecht	to curse; to swear cursing; swearing cursed; sworn to curse like a sailor; to swear like a trooper
verfluchen, fluchen, verdammen verfluchend, fluchend, verdammend verflucht, geflucht, verdammt	to curse cursing cursed
fluchen; Kraftausdrücke gebrauchen fluchend; Kraftausdrücke gebrauchend geflucht; Kraftausdrücke gebraucht	to eff and blind; to eff and jeff Br. slang effing and blinding; effing and jeffing effed and blind; effed and jeffed
fluchen v; Kraftausdrücke gebrauchen v fluchend; Kraftausdrücke gebrauchend geflucht; Kraftausdrücke gebraucht	to eff and blind; to eff and jeff Br. slang effing and blinding; effing and jeffing effed and blind; effed and jeffed
Fluch m; Fluchwort n; Fluchen n (Schimpfen mit religiösen Begriffen) ling. psych. Er stieß noch einen Fluch aus bevor das Mikrofon abgeschaltet wurde.	curse; cursing; cuss word Am. coll.; cuss Am. coll.; foul oath (old-fashioned) He uttered a curse before the microphone was shut off.
Fluch m; Fluchwort n; Fluchen n (Schimpfen mit religiösen Begriffen) ling. psych. Er stieß noch einen Fluch aus, bevor das Mikrofon abgeschaltet wurde.	curse; cursing; cuss word Am. coll.; cuss Am. coll.; foul oath dated He uttered a curse before the microphone was shut off.

über jdn. etw. fluchen; jdn. etw. verfluchen; verwünschen; wüst unflätig beschimpfen v fluchend; verfluchend; verwünschend; wüst unflätig beschimpfend geflucht; verflucht; verwünscht; wüst unflätig beschimpft fluchen wie ein Kutscher übtr. Fluche nicht vor den Kindern.	to curse sb. sth.; to swear at sb. sth. cursing; swearing cursed; sworn to swear like a trooper fig. Don't swear in front of the children.
über jdn. etw. fluchen; jdn. etw. verfluchen; verwünschen; wüst unflätig beschimpfen v fluchend; verfluchend; verwünschend; wüst unflätig beschimpfend geflucht; verflucht; verwünscht; wüst unflätig beschimpft Fluche nicht vor den Kindern. Sie bedachte ihn wütend mit Kraftausdrücken, als er wegging.	to curse sb. sth.; to swear at sb. sth. cursing; swearing cursed; sworn Don't swear in front of the children. She angrily cursed him swore at him as he turned and walked away.
über jdn. etw. fluchen; jdn. etw. verfluchen; verwünschen; unflätig beschimpfen v fluchend; verfluchend; verwünschend; unflätig beschimpfend geflucht; verflucht; verwunschen; unflätig beschimpft flucht; verflucht; verwünscht; beschimpft unflätig fluchte; verfluchte; verwünschte; beschimpfte unflätig Sie bedachte ihn wütend mit Kraftausdrücken als er wegging.	to curse sb. sth.; to swear at sb. sth. cursing; swearing cursed; sworn curses; swears cursed; swore She angrily cursed him swore at him as he turned and walked away.

Deutsche fluchen Synonyme

Weitere Ergebnisse für fluchen Synonym nachschlagen

Englische swear Synonyme

swear abjure abuse acknowledge adjure administer an oath affirm agree allege and candle assert assert under oath asseverate assure attest aver avoid avouch avow bear witness believe in blaspheme book certify confess count on countersign covenant curse curse and swear cuss declare depone depose disclose dysphemize eschew execrate expletive express the belief forgo forsake forswear give evidence give up go off guarantee have confidence in imprecate insist kiss the book make a promise oath pledge plight profess promise put under oath put upon oath rely on renounce scatologize shun state swear by swear by bell swear in swear off swear the truth swear to swear to God swear to goodness talk dirty testify throw over troth trust in undertake underwrite use language vilify vouch vouchsafe vow warrant witness

swear off abandon abjure break the habit cede discontinue disgorge dispense with dispose of do without drop dump forgo forswear get along without get rid of give away give up have done with kick kiss good-bye leave off make a sacrifice part with quitclaim recant relinquish render up renounce resign retract sacrifice shake spare stop surrender take the pledge throw off throw up vacate waive yield

swear to OK accept accredit affirm amen and candle approve assert under oath assure attest authenticate authorize autograph book certify confirm cosign countersign depone depose endorse give permission give the go-ahead give the imprimatur give thumbs up guarantee initial kiss the book notarize pass pass on pass upon permit ratify rubber stamp sanction say amen to seal second sign sign and seal subscribe to support swear swear and affirm swear by bell swear the truth swear to God swear to goodness testify undersign underwrite validate visa vise vouch vow warrant

swearing affidavit affirmation attestation bad language billingsgate blue language certification colorful language cursing cussing deposition dirty language dirty talk dysphemism evil speaking execration filth filthy language foul language imprecation notarized statement obscenity profane swearing profanity ribaldry scatology statement under oath strong language sworn statement sworn testimony testimony unparliamentary language unrepeatable expressions vile language vouching vulgar language

fluchen Definition

Swear
(v. i.) To affirm or utter a solemn declaration, with an appeal to God for the truth of what is affirmed

Swear
(v. i.) To give evidence on oath

Swear
(v. i.) To make an appeal to God in an irreverant manner

Swear
(v. t.) To utter or affirm with a solemn appeal to God for the truth of the declaration

Swear
(v. t.) To put to an oath

Swear
(v. t.) To declare or charge upon oath

Swear
(v. t.) To appeal to by an oath.

swear Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

114 Bewertungen 5

trust swear a rely b bank	have confidence or faith in, We can trust in God, Rely on your friends, bank on your good education, I swear by my grandmother's recipes
curse cuss blaspheme swear imprecate	utter obscenities or profanities, The drunken men were cursing loudly in the street
swear off	promise to abstain from, I have sworn off cigarettes altogether
swear	promise solemnly, take an oath
affirm verify assert avow aver swan swear	to declare or affirm solemnly and formally as true, Before God I swear I am innocent
swear depose depone	make a deposition, declare under oath
swear in	administer on oath to, The speaker of the House swore in the new President
serve process swear out	deliver a warrant or summons to someone, He was processed by the sheriff