Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
folgenderma�en
Deutsch Englisch Übersetzung
Bestellung
f
Bestellungen
pl
Bestellung bestätigen
Bestellung vormerken
Bestellung vormerken
laut Ihrer Bestellung
laut Ihrer Bestellung
folgende Bestellungen
eine Bestellung aufnehmen
order, ordering, mail-order
orders, orderings
to confirm an order
to enter an order
to book an order
as per your order
in accordance with your order
follow-up orders
to take an order
der folgende Tag, folgender Tag, der kommende Tag, kommender Tag
tags darauf
morrow
old
on the morrow
kumulativ
adj
, durch aufeinander folgende Additionen erhöht
cumulative, accumulative, increased by successive additions
Im weiteren Verlauf zeichnete sich folgende Tendenz ab.
As things developed the following tendency became apparent.
ff. : fortfolgend
S. 20 ff. : Seite 20 und folgende
ff., et seq. : et sequentes
p. 20 ff. : page 20 and following pages, page 20 et sequentes
folgende
following
folgende Tage
morrows
folgende
proximately
folgende
sequentially
das folgende Verfahren
the following procedure
bitte senden Sie die folgende Ware
please send the following goods
bitte senden Sie uns folgende Ware
please send us the following goods
für folgende Arikel
for the following articles
für folgende Waren
for the following goods
Bestellung
f
Bestellungen
pl
Bestellung bestätigen
Bestellung vormerken
Bestellung vormerken
laut Ihrer Bestellung
laut Ihrer Bestellung
folgende Bestellungen
eine Bestellung aufnehmen
die Bestellung falsch aufnehmen
order; ordering; mail-order
orders; orderings
to confirm an order
to enter an order
to book an order
as per your order
in accordance with your order
follow-up orders
to take an order
to get the order wrong
Bewandtnis
f
(mit jdm. etw.)
Mit diesem Orden Brauch hat es eine seine eigene besondere Bewandtnis.
Damit hat es seine eigene Bewandtnis.
Damit hat es eine ganz andere Bewandtnis.
Damit hat es folgende Bewandtnis:
Was hat es eigentlich mit diesem seltsamen Ritual für eine Bewandtnis?.
background (to sb. sth.); story (behind sb. sth.)
This order custom has a special story. There is something about this order custom. You have to know the background to this order custom.
Thereby hangs a tale.
It's a different story.
The story behind it is this as follows:
What's the story reason behind this strange ritual?
Qualifikation
f
; persönliche Voraussetzung
f
Qualifikationen
pl
Bewerber müssen folgende Qualifikationen mitbringen:
qualification
qualifications
Candidates must possess the following qualifications:
der folgende Tag
m
; der morgige Tag
m
tags darauf
gleich nach etw.
der Tag die Zeit nach etw.
morrow
old
on the morrow
on the morror of sth.
the morrow of sth.
Version
f
; Ausgabe
f
; Fassung
f
Versionen
pl
; Ausgaben
pl
; Fassungen
pl
gekürzte Version; gekürzte Ausgabe; gekürzte Fassung
in der Fassung i.d.F.
Absatz 2 erhält folgende Fassung: (Vertragsänderung)
version
versions
abridged version; cut version
version of; as amended by (law)
Amend sub-paragraph 2 to read: (contract amendment)
alternativ
adv
Alternativ zu Methode 2 kann auch folgende Technik angewandt werden:
Als Alternative zur persönlichen Vorsprache können Sie uns auch faxen.
Statt zu Fuß zu gehen kannst du auch die U-Bahn nehmen.
Sie können uns auch per Fax unter Nr. 123456 erreichen.
alternatively
Alternatively to method 2 the following technique may be employed.
Alternatively to making an appointment you can fax us.
Alternatively to walking you can take the metro.
Alternatively you may reach us by fax at no. 123456.
besonders bes. ; insbesondere insb. ; in besonderer Weise; namentlich
geh.
adv
nicht sonderlich; nicht besonders
insbesondere im Hinblick auf
Das ist nicht sonderlich beeindruckend.
Mir geht es nicht sonderlich gut.
Sie hat keine sonderlich guten Chancen.
Das hat mich nicht sonderlich überrascht.
Er ist zu unentschlossen um sonderlich erfolgreich zu sein.
'Magst du Sushi? Nicht sonderlich!'
'Wie geht's ihr? Nicht besonders!'
Namentlich hat der Bevollmächtige folgende Befugnisse.
particularly; in particular; especially esp.
not particularly
particularly with regard to
This is not particularly impressive.
I'm not particularly that well.
Her chances are not especially good not all that good.
It didn't especially really surprise me.; I wasn't really very surprised.
He is too indecisive to be particularly successful.
'Do you like sushi? Not particularly!
How is she (doing)? Not so good!'
In particular the attorney shall have the following powers.
fortfolgend
adj
ff.
Seite 20 und folgende S. 20 ff.
et sequentes ff.; et seq.
page 20 and following pages; page 20 et sequentes p. 20 ff.
kumulativ
adj
; durch aufeinander folgende Additionen erhöht
cumulative; accumulative; increased by successive additions
vor jdm. jdn.
prp
(jdn. im Rahmen eines Verfahrens befassen)
adm.
das Ehegelübde vor Zeugen ablegen
vor Gericht gehen
persönlich vor Gericht erscheinen
vor Gericht aussagen
jdn. vor Gericht bringen
jdn. dem Richter vorführen
ein Gericht mit der Sache befassen
diese Frage dem Wähler vorlegen
dem Gremium ein Vorschlag unterbreiten
Der Fall mit dem das Gericht befasst ist hat zwei Aspekte.
Die Frage die uns hier beschäftigt ist folgende:
before sb. (having recourse to sb. as part of a procedure)
to make the marriage vow before witnesses
to go before a court
to appear before the court personally
to give evidence before the court
to bring sb. before the court(s)
to bring sb. before the judge
to bring the matter before a court the judge
to put this question before the voters
to put a proposal before the board
The case before the court has two aspects.
The question before us is this:
Augenbewegung
f
; Blickbewegung
f
med.
Augenbewegungen
pl
; Blickbewegungen
pl
fixierende Augenbewegungen
gleichmäßig folgende Augenbewegung; gleichmäßig folgende Blickbewegung
ruckartige Augenbewegung; sakkadierte Blickbewegung
schnelle Augenbewegung
Bewegung der Augen in unterschiedliche Richtung; Vergenz
eye movement; ocular movement
eye movements; ocular movements
fixational ocular movements
smooth pursuit eye movement
saccadic eye movement
rapid eye movement REM
vergence shift; vergence
Bewandtnis
f
(mit jdm. etw.)
Mit diesem Orden Brauch hat es eine seine eigene besondere Bewandtnis.
Damit hat es seine eigene Bewandtnis.
Damit hat es eine ganz andere Bewandtnis.
Damit hat es folgende Bewandtnis:
Was hat es eigentlich mit diesem seltsamen Ritual für eine Bewandtnis?
background (to sb. sth.); story (behind sb. sth.)
This order custom has a special story. There is something about this order custom. You have to know the background to this order custom.
Thereby hangs a tale.
It's a different story.
The story behind it is this as follows:
What's the story reason behind this strange ritual?
Qualifikation
f
; persönliche Voraussetzung
f
Qualifikationen
pl
Grundqualifikation
f
Bewerber müssen folgende Qualifikationen mitbringen:
qualification
qualifications
initial qualification; basic qualification
Candidates must possess the following qualifications:
der folgende Tag
m
; der morgige Tag
m
tags darauf
gleich nach etw.
der Tag die Zeit nach etw.
the morrow
archaic
on the morrow
on the morror of sth.
the morrow of sth.
Version
f
; Ausgabe
f
; Fassung
f
Versionen
pl
; Ausgaben
pl
; Fassungen
pl
Endversion
f
gekürzte Version; gekürzte Ausgabe; gekürzte Fassung
in der Fassung i. d. F.
Absatz 2 erhält folgende Fassung: (Vertragsänderung)
version
versions
final version
abridged version; cut version
version of; as amended by (law)
Amend sub-paragraph 2 to read: (contract amendment)
sich abzeichnen
v
sich abzeichnend
sich abgezeichnet
Im weiteren Verlauf zeichnete sich folgende Tendenz ab.
Es zeichnet sich eine Trendwende ab.
to become apparent
becoming apparent
become apparent
As things developed the following tendency became apparent.
There are clear signs The indications are that the trend is being reversed.
alternativ
adv
Alternativ zu Methode 2 kann auch folgende Technik angewandt werden:
Als Alternative zur persönlichen Vorsprache können Sie uns auch faxen.
Statt zu Fuß zu gehen kannst du auch die U-Bahn nehmen.
Sie können uns auch per Fax unter Nr. 123456 erreichen.
alternatively
Alternatively to method 2 the following technique may be employed.
Alternatively to making an appointment you can fax us.
Alternatively to walking, you can take the metro.
Alternatively, you may reach us by fax at no. 123456.
bleibende Erfahrung
f
; bleibendes Erlebnis
n
; Erkenntnis
f
; Lehre
f
(aus einem Ereignis); das, was (von einem Ereignis) bleibt; das, was man (aus einem Ereignis) mitnimmt
Eine der bleibenden Erfahrungen, die ich aus dem Urlaub mitgenommen habe, ist …
Die wichtigste Erkenntnis daraus ist folgende:
Wenn es eine Lehre aus der Brexit-Abstimmung gibt, dann die, dass …
a the takeaway (from an event)
fig.
One of my takeaways from the holiday is …
The most important takeaway is this:
If there is a takeaway from the Brexit vote it's that …
fortfolgend
adj
ff.
Seite 20 und folgende S. 20 ff.
et sequentes ff.; et seq.
page 20 and following pages; page 20 et sequentes p. 20 ff.
insbesondere insb. ; besonders bes. ; und in besonderer Weise; und hier vor allem; namentlich
geh.
; vornehmlich
geh.
; in Sonderheit
Dt.
geh.
selten
adv.
insbesondere im Hinblick auf
insbesondere wenn man berücksichtigt, dass …
Namentlich hat der Bevollmächtige folgende Befugnisse.
particularly; in particular; especially esp. ; (most) notably
formal
particularly with regard to
particularly considering that …; in particular if account is taken of the fact that …
In particular, the attorney shall have the following powers.
vor jdm. jdn.
prp
(jdn. im Rahmen eines Verfahrens befassen)
adm.
das Ehegelübde vor Zeugen ablegen
vor Gericht gehen
persönlich vor Gericht erscheinen
vor Gericht aussagen
jdn. vor Gericht bringen
jdn. dem Richter vorführen
ein Gericht mit der Sache befassen
diese Frage dem Wähler vorlegen
dem Gremium ein Vorschlag unterbreiten
Der Fall, mit dem das Gericht befasst ist, hat zwei Aspekte.
Die Frage, die uns hier beschäftigt, ist folgende:
before sb. (having recourse to sb. as part of a procedure)
to make the marriage vow before witnesses
to go before a court
to appear before the court personally
to give evidence before the court
to bring sb. before the court(s)
to bring sb. before the judge
to bring the matter before a court the judge
to put this question before the voters
to put a proposal before the board
The case before the court has two aspects.
The question before us is this:
aus
prp, +Dativ
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus dem Zusammenhang reißen
aus der Ãœbung sein
aus Sachsen
aus tiefem Schlaf erwachen
aus folgendem Grund
out of, from
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle, to drink from the bottle
to take out of its context
to be out of training
from Saxony
to awake from a deep sleep
for the following reason
aus; aus ... heraus
prp; +Dat.
(Angabe der Ursache)
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus der Ãœbung sein
aus folgendem Grund
out of
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle; to drink from the bottle
to be out of training
for the following reason
aus; aus … heraus
prp; +Dat.
(Angabe der Ursache)
aus dem Fenster
aus Neugier
aus der Flasche trinken
aus der Ãœbung sein
aus folgendem Grund
out of
out of the window
out of curiosity
to drink out of the bottle; to drink from the bottle
to be out of training
for the following reason
die Einfügung der folgenden Klausel
the insertion of the following clause
die folgenden Artikel
the following articles
nach folgenden Regeln
in accordance with the following rules
folgend, weiter, darauf folgend, darauffolgend
alt
adj
am folgenden Tage
Sie sagte Folgendes.
er schreibt Folgendes
Ich muss Folgendes vorausschicken.
Es handelt sich um Folgendes ...
following
the following day
She said the following.
he writes as follows
I must start by saying the following.
The matter is this ...
bitte buchen Sie folgenden Auftrag
please enter the following order
für die Lieferung der folgenden Ware
for the supply of the following items
zu folgenden Bedingungen
on the following terms
Wortlaut
m
Wortlaute
pl
gleichlautend
adj
Bei unterschiedlicher Auslegung des deutschen und des englischen Wortlauts ist der englische Wortlaut maßgebend. (Vertragsformel)
jur.
Der bisherige Wortlaut wird gestrichen und durch folgenden Wortlaut ersetzt. (Vertragsformel)
Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
wording
wordings
with the same wording (postpositive)
In case of divergent interpretations of the German and English texts the English text shall prevail. (contractual phrase)
Delete the existing text and replace by the following new text. (contractual phrase)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)
alle(s) zusammen; in ihrer Gesamtheit; als Sammelbegriff
adv
im Folgenden unter dem Begriff 'Daten' zusammengefasst (Vertragsformel)
jur.
die Gruppe von Spachen die unter dem Oberbegriff 'romanische Sprachen' zusammengefasst werden
collectively
hereinafter collectively referred to as 'data' (contractual phrase)
the group of languages known collectively as 'Romance languages'
antizipative Aktiva
pl
(Erträge bei denen erst im folgenden Geschäftsjahr die Einnahmen erfolgen)
econ.
adm.
accrued assets; accrued income
Am.
antizipative Passiva
pl
(Aufwendungen bei denen erst im folgenden Geschäftsjahr die Ausgaben erfolgen)
econ.
adm.
accrued charges; accrued expense
Am.
; accruals
folgend; weiter; darauf folgend; darauffolgend
alt
adj
am folgenden Tage
Sie sagte Folgendes.
er schreibt Folgendes
Der Brief hat folgenden Wortlaut.
Ich muss Folgendes vorausschicken.
Es handelt sich um Folgendes ...
following
the following day
She said the following.
he writes as follows
The letter reads as follows.
I must start by saying the following.
The matter is this ...
etw. vorausgesetzt; etw. angenommen; etw. gegeben (auch
math.
)
Können wir das als gegeben annehmen?; Können wir das als Tatsache annehmen?
Wenn ein Dreieck wie rechts gegeben ist bilde ein weiteres Dreieck mit folgenden Winkeln.
given sth.
Can we take that as a given?
Given the triangle shown at right construct another triangle with the following angles.
kurz
adv
nachstehend im Folgenden kurz X genannt
briefly
hereinafter (briefly) referred to as called X
nachfolgend; darauffolgend; folgend; anschließend; später; nachmalig
geh.
adj
nachfolgende spätere Generationen
in den darauffolgenden Jahren
die folgenden Seiten in dem Buch
in dem auf die Firmengründung folgenden Jahr
seine Festnahme und anschließende Verurteilung
Eleonora von Toledo die nachmalige Ehefrau von Cosimo de Medici
alle späteren Warenbewegungen
Spätere Studien bestätigten ihre Erkenntnisse.
subsequent; -to-be (person)
subsequent generations
in subsequent years
subsequent pages of the book
in the year subsequent to the company formation
his arrest and subsequent conviction
Eleonora of Toledo the wife-to-be of Cosimo de Medici
all subsequent movements of the goods
Subsequent studies confirmed their findings
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden
adv
Nachstehend eine Aufstellung aller Kreditkartenumsätze.
Nachstehend eine Beschreibung der asymmetrischen Verschlüsselungsmethode.
Im Folgenden werden wir jedes Stadium genauer analysieren.
below; in the following; in what follows
The following is a list of all credit card transactions.
A description follows of the asymmetric encryption method.
In the following In what follows we will analyse each stage in greater detail.
Etmal
n
(von Mittag bis zum folgenden Mittag zurückgelegte Strecke)
naut.
day's run; 24-hour run; noon-to-noon run
einen Rückzieher machen; (wieder) zurückrudern; zurückkrebsen
Schw.
; zurückbuchstabieren
Schw.
v
(bei etw.)
übtr.
von seinem früheren Standpunkt abrücken; seinen früheren Standpunkt teilweise zurücknehmen
Bei der neuen Steuer rudern sie nun wieder zurück.
Die Regierung rudert nun zurück und behauptet, sie sei unter Druck gesetzt worden.
Nach seiner Bemerkung ruderte er am folgenden Tag zurück und erklärte, er sei falsch interpretiert worden.
Der Präsidentschaftskandidat ruderte bei der Todesstrafe zurück.
Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um bei unseren Zielsetzungen für erneuerbare Energie einen Rückzieher zu machen.
Die Gewerkschaft musste bei ihren Forderungen zurückstecken.
to back-pedal; to backpedal
Am.
; to backtrack; to row back
Br.
; to climb down
Br.
(from on sth.)
to backtrack from on your previous stance; to walk back your previous stance
Am.
They are backpedal(l)ing on the new tax.
The government is now back-pedalling, claiming that it has been pressurized.
He rowed back from his comment the following day, saying he had been misinterpreted
The presidential contender backtracked on the death penality issue.
Now is not the time to row back on our renewable energy targets.
The union has had to backtrack on its demands.
Verknüpfung
f
; Link
m
comp.
Verknüpfungen
pl
; Links
pl
dynamische Verknüpfung
Nähere Angaben dazu finden sich unter den folgenden Links im Internet:
link
links
living link
Further information can be found on the following Internet links:
Wortlaut
m
jur.
Bei unterschiedlicher Auslegung des deutschen und des englischen Wortlauts ist der englische Wortlaut maßgebend. (Vertragsformel)
jur.
Der bisherige Wortlaut wird gestrichen und durch folgenden Wortlaut ersetzt. (Vertragsformel)
Der einleitende Halbsatz erhält folgenden Wortlaut: (Vertragsänderung)
text
In case of divergent interpretations of the German and English texts, the English text shall prevail. (contractual phrase)
Delete the existing text and replace by the following new text. (contractual phrase)
Amend the lead-in sentence to read: (contract amendment)
alle(s) zusammen; in ihrer Gesamtheit; als Sammelbegriff
adv
im Folgenden unter dem Begriff 'Daten' zusammengefasst (Vertragsformel)
jur.
die Gruppe von Spachen, die unter dem Oberbegriff 'romanische Sprachen' zusammengefasst werden
collectively
hereinafter collectively referred to as 'data' (contractual phrase)
the group of languages known collectively as 'Romance languages'
antizipative Aktiva
pl
(Erträge, bei denen erst im folgenden Geschäftsjahr die Einnahmen erfolgen)
econ.
adm.
accrued assets; accrued income
Am.
antizipative Passiva
pl
(Aufwendungen, bei denen erst im folgenden Geschäftsjahr die Ausgaben erfolgen)
econ.
adm.
accrued charges; accrued expense
Am.
; accruals
folgend; weiter; darauf folgend; darauffolgend
alt
adj
am folgenden Tage
Sie sagte Folgendes.
er schreibt Folgendes
Der Brief hat folgenden Wortlaut.
Ich muss Folgendes vorausschicken.
Es handelt sich um Folgendes …
following
the following day
She said the following.
he writes as follows
The letter reads as follows.
I must start by saying the following.
The matter is this …
nachfolgend; darauffolgend; folgend; anschließend; später; nachmalig
geh.
adj
nachfolgende spätere Generationen
in den darauffolgenden Jahren
die folgenden Seiten in dem Buch
in dem auf die Firmengründung folgenden Jahr
seine Festnahme und anschließende Verurteilung
Eleonora von Toledo, die nachmalige Ehefrau von Cosimo de Medici
alle späteren Warenbewegungen
Spätere Studien bestätigten ihre Erkenntnisse.
subsequent; -to-be (person)
subsequent generations
in subsequent years
subsequent pages of the book
in the year subsequent to the company formation
his arrest and subsequent conviction
Eleonora of Toledo, the wife-to-be of Cosimo de Medici
all subsequent movements of the goods
Subsequent studies confirmed their findings.
nachstehend; im Nachstehenden; im Folgenden
adv
Nachstehend eine Aufstellung aller Kreditkartenumsätze.
Nachstehend eine Beschreibung der asymmetrischen Verschlüsselungsmethode.
Im Folgenden werden wir jedes Stadium genauer analysieren.
below; in the following; in what follows
The following is a list of all credit card transactions.
A description follows of the asymmetric encryption method.
In the following In what follows, we will analyse each stage in greater detail.
etw. vorausgesetzt; etw. angenommen; etw. gegeben (auch
math.
)
Können wir das als gegeben annehmen?; Können wir das als Tatsache annehmen?
Wenn ein Dreieck wie rechts gegeben ist, bilde ein weiteres Dreieck mit folgenden Winkeln.
given sth.
Can we take that as a given?
Given the triangle shown at right, construct another triangle with the following angles.
jdm. zustoßen; jdm. widerfahren
geh.
; jdn. heimsuchen; über jdn. hereinbrechen; über jdn. kommen
poet.
v
(negatives Ereignis)
zustoßend; widerfahrend; heimsuchend; hereinbrechend; kommend
zugestoßen; widerfahren; heimgesucht; hereingebrochen; gekommen
stößt zu; widerfährt; sucht heim; bricht herein; kommt
stieß zu; widerfuhr; suchte heim; brach herein; kam
Sollte mir etwas zustoßen, …
Der Anrufer drohte, dass meinen Angehörigen etwas zustoßen würde, wenn ich nicht 20.000 Euro bezahle.
Im folgenden Sommer brach eine noch schlimmere Katastrophe über das Land herein.
to happen to sb.; to befall sb. {befell; befallen}
poet.
(used only in the third person for something negative)
happening to; befalling
happened to; befallen
happens; befalls
happened; befell
Should any harm befall me …
The caller threatened that my family would be harmed unless I paid 20,000 Euros.
An even worse disaster befell the country in the following summer.
folgender Tag
morrow
folgendermaßen
adv
, wie folgt
as follows
Es lautete folgendermaßen.
The wording ran as follows.
folgendermassen
as follows
Deutsche
folgenderma�en Synonyme
Englische
order ordering mail-order Synonyme
order
Bronze Star Medal
Croix de Guerre
Distinguished Conduct Medal
Distinguished Flying Cross
Distinguished Service Cross
Distinguished Service Medal
Distinguished Service Order
Distinguished Unit Citation
MO
Medaille Militaire
Military Cross
Navy Cross
Unit Citation
Victoria Cross
act on
action
adherents
adjust
adjustment
affiliation
algorithm
align
allocation
allotment
alphabetize
alternation
amendment
analyze
animal kingdom
antonomasia
apostolic
order
s
apply for
appointment
apportionment
appositeness
approach
appropriate
appropriateness
approximation
apt
aptness
arrange
arranged
arrangement
array
arraying
ashram
ask
ask for
association
assort
attack
auspiciousness
authorization
award
bad condition
balance
be responsible for
beauty
beg leave
behest
bespeak
bid
bidding
binomial nomenclature
biosystematics
biosystematy
biotype
blackmail
blood
blue ribbon
body
bracket
branch
break down
breed
briefing
broken
broken-down
brood
brotherhood
busted
buy
call
call for
call on
call the shots
call the signals
call upon
calling
calm
calmness
canonization
captain
carry on
case
caste
catalog
categorization
categorize
category
chain
challenge
charge
church
claim
clamor for
clan
class
classification
classify
clean
closeness
club
codification
codify
collation
collocation
colony
coming after
command
commandment
commission
commitment
commonwealth
commune
communion
community
company
concinnity
concord
condemn
condemnation
condition
conduct
conferment
confession
confraternity
confrerie
consecration
consecution
consecutiveness
consideration
constitution
continuation
continuity
contract for
contribution
control
cool off
cordon
cordon bleu
correct
correction
correctitude
correctness
country club
course
crave
cry for
decide
decision
declare
decoration
decoration of honor
decorousness
decorum
decree
degree
deliverance
dem
order
of the day
affairs
agenda
batting
order
bill
bill of fare
blueprint
budget
calendar
card
carte du jour
circumstances
concerns
condition of things
conditions
dealings
docket
doings
goings-on
life
lineup
list of agenda
march of events
matters
menu
playbill
proceedings
program
program of operation
programma
prospectus
protocol
relations
roster
run of things
schedule
slate
state of affairs
the times
the world
what happens
order
ed
accordant
aligned
alike
arranged
arrayed
assorted
automatic
balanced
businesslike
categorized
classified
composed
concinnate
concinnous
consistent
consonant
constant
constituted
continuous
correspondent
disposed
equable
equal
euphonic
euphonical
euphonious
even
fixed
flat
flowing
fluent
formal
graded
grouped
habitual
harmonious
harmonized
homogeneous
immutable
in hand
invariable
level
marshaled
measured
mechanical
methodic
methodical
methodized
monolithic
normal
normalized
of a piece
order
ly
organized
persistent
placed
ranged
ranked
regular
regular as clockwork
regularized
regulated
robotlike
routine
routinized
smooth
smooth-sounding
sorted
stable
standardized
steadfast
steady
sweet
symmetrical
synchronized
systematic
systematized
tripping
unbroken
unchangeable
unchanged
unchanging
undeviating
undifferentiated
undiversified
uniform
unruffled
unvaried
unvarying
usual
well-
order
ed
well-regulated
order
ing
allocation
allotment
apportionment
arrangement
array
arraying
authority
collation
collocation
command
conduct
constitution
control
deployment
direction
disposal
disposition
distribution
form
formation
formulation
governance
government
guidance
handling
husbandry
lead
leading
management
managery
managing
manipulation
marshaling
order
pilotage
placement
regimentation
regulation
running
sequence
steerage
steering
structuring
syntax
the conn
the helm
the wheel
order
less
aimless
aleatoric
aleatory
amorphic
amorphous
anarchic
baggy
blobby
blurred
blurry
broad
capricious
casual
chance
chancy
chaotic
characterless
confused
desultory
disarticulated
discontinuous
disjunct
dis
order
ed
dis
order
ly
dispersed
disproportionate
erratic
featureless
fitful
foggy
formless
frivolous
fuzzy
general
gratuitous
haphazard
hazy
hit-or-miss
ill-defined
immethodical
imprecise
inaccurate
inchoate
incoherent
indecisive
indefinable
indefinite
indeterminable
indeterminate
indiscriminate
indistinct
inexact
inform
irregular
kaleidoscopic
lax
loose
lumpen
meaningless
misshapen
misty
nondescript
nonspecific
nonsymmetrical
nonsystematic
nonuniform
obscure
planless
promiscuous
random
senseless
shadowed forth
shadowy
shapeless
spasmodic
sporadic
stochastic
straggling
straggly
sweeping
systemless
unarranged
unclassified
unclear
undefined
undestined
undetermined
undirected
ungraded
unjoined
unmethodical
un
order
ed
unorganized
unplain
unsorted
unspecified
unsymmetrical
unsystematic
ununiform
vague
veiled
wandering
order
ly
Ganymede
Hebe
X-ray technician
accordant
accurate
adjutant
airline hostess
airline stewardess
aligned
alike
always
anesthetist
arranged
arrayed
assistant
assorted
at every turn
at peace
attendant
automatic
balanced
batman
bellboy
bellhop
bellman
bloodless
bootblack
boots
businesslike
cabin boy
caddie
calm
categorized
chipper
chore boy
civil
civilized
classified
composed
concinnate
concinnous
concordant
connected
consecutive
consistent
consonant
constant
constantly
constituted
continually
continuous
conventional
copyboy
correct
correspondent
courteous
cupbearer
decorous
dietitian
disciplined
dis
order
ly
disposed
dresser
equable
equal
errand boy
errand girl
euphonic
euphonical
euphonious
even
exact
fixed
flat
flowing
fluent
footboy
formal
general
gofer
graded
grouped
habitual
halcyon
harmonious
harmonized
homogeneous
hospital administrator
hostess
idyllic
immutable
in apple-pie
order
in hand
invariable
invariably
joined
laboratory technician
law-abiding
level
like clockwork
mannerly
marshaled
measured
mechanical
menial
messenger
methodic
methodical
methodically
methodized
meticulous
monolithic
natural
naturalistic
naturistic
neat
never otherwise
normal
normalized
of a piece
office boy
office girl
order
ed
organized
pacific
page
pastoral
peaceable
peaceful
peacetime
persistent
physical therapist
physiotherapist
piping
placed
polite
precious
precise
precisian
precisionist
punctilious
puristic
quiet
radiographer
radiotherapist
ranged
ranked
realistic
regular
regular as clockwork
regularized
regularly
regulated
restful
robotlike
routine
routinized
scrupulous
sequent
sequential
serene
serial
servant
shipshape
smooth
smooth-sounding
snug
soft
sorted
squire
stable
standardized
steadfast
steadily
steady
steward
stewardess
sweet
symmetrical
synchronized
systematic
systematically
systematized
folgenderma�en Definition
Absey-book
(
n.
)
An
A-B-C
book
Accordance
(
n.
)
Agreement
Account
book
(
)
A
book
in
which
accounts
are
kept.
Bank
book
(
)
A
book
kept
by
a
depositor,
in
which
an
officer
of
a
bank
enters
the
debits
and
credits
of
the
depositor's
account
with
the
bank.
Bill
book
(
)
A
book
in
which
a
person
keeps
an
account
of
his
notes,
bills,
bills
of
exchange,
etc.,
thus
showing
all
that
he
issues
and
receives.
Black
book
(
)
One
of
several
books
of
a
political
character,
published
at
different
times
and
for
different
purposes
Black
book
(
)
A
book
compiled
in
the
twelfth
century,
containing
a
description
of
the
court
of
exchequer
of
England,
an
official
statement
of
the
revenues
of
the
crown,
etc.
Black
book
(
)
A
book
containing
details
of
the
enormities
practiced
in
the
English
monasteries
and
religious
houses,
compiled
by
order
of
their
visitors
under
Henry
VIII.,
to
hasten
their
dissolution.
Black
book
(
)
A
book
of
admiralty
law,
of
the
highest
authority,
compiled
in
the
reign
of
Edw.
III.
Black
book
(
)
A
book
kept
for
the
purpose
of
registering
the
names
of
persons
liable
to
censure
or
punishment,
as
in
the
English
universities,
or
the
English
armies.
Black
book
(
)
Any
book
which
treats
of
necromancy.
Block
book
(
)
A
book
printed
from
engraved
wooden
blocks
instead
of
movable
types.
Blue
book
(
)
A
parliamentary
publication,
so
called
from
its
blue
paper
covers.
Blue
book
(
)
The
United
States
official
"Biennial
Register."
Book
(
n.
)
A
collection
of
sheets
of
paper,
or
similar
material,
blank,
written,
or
printed,
bound
together
Book
(
n.
)
A
composition,
written
or
printed
Book
(
n.
)
A
part
or
subdivision
of
a
treatise
or
literary
work
Book
(
n.
)
A
volume
or
collection
of
sheets
in
which
accounts
are
kept
Book
(
n.
)
Six
tricks
taken
by
one
side,
in
the
game
of
whist
Book
(
v.
t.)
To
enter,
write,
or
register
in
a
book
or
list.
Book
(
v.
t.)
To
enter
the
name
of
(any
one)
in
a
book
for
the
purpose
of
securing
a
passage,
conveyance,
or
seat
Book
(
v.
t.)
To
mark
out
for
Book-learned
(
a.
)
Versed
in
books
Book
muslin
(
)
A
kind
of
muslin
used
for
the
covers
of
books.
Book
muslin
(
)
A
kind
of
thin
white
muslin
for
ladies'
dresses.
Confirm
(
v.
t.)
To
make
firm
or
firmer
Confirm
(
v.
t.)
To
strengthen
in
judgment
or
purpose.
Confirm
(
v.
t.)
To
give
new
assurance
of
the
truth
of
Confirm
(
v.
t.)
To
render
valid
by
formal
assent
Confirm
(
v.
t.)
To
administer
the
rite
of
confirmation
to.
See
Confirmation,
3.
Enter-
(
)
A
prefix
signifying
between,
among,
part.
Enter
(
v.
t.)
To
come
or
go
into
Enter
(
v.
t.)
To
unite
in
Enter
(
v.
t.)
To
engage
in
Enter
(
v.
t.)
To
pass
within
the
limits
of
Enter
(
v.
t.)
To
cause
to
go
(into),
or
to
be
received
(into)
Enter
(
v.
t.)
To
inscribe
Enter
(
v.
t.)
To
go
into
or
upon,
as
lands,
and
take
actual
possession
of
them.
Enter
(
v.
t.)
To
place
in
regular
form
before
the
court,
usually
in
writing
Enter
(
v.
t.)
To
make
report
of
(a
vessel
or
her
cargo)
at
the
customhouse
Enter
(
v.
t.)
To
file
or
inscribe
upon
the
records
of
the
land
office
the
required
particulars
concerning
(a
quantity
of
public
land)
in
order
to
entitle
a
person
to
a
right
pf
preemption.
Enter
(
v.
t.)
To
deposit
for
copyright
the
title
or
description
of
(a
book,
picture,
map,
etc.)
Enter
(
v.
t.)
To
initiate
Enter
(
v.
i.)
To
go
or
come
in
Enter
(
v.
i.)
To
get
admission
Enter
(
v.
i.)
To
penetrate
mentally
Follow
(
v.
t.)
To
go
or
come
after
Follow
(
v.
t.)
To
endeavor
to
overtake
Follow
(
v.
t.)
To
accept
as
authority
Follow
(
v.
t.)
To
copy
after
order ordering mail-order / orders orderings / to confirm an order / to enter an order / to book an order / as per your order / in accordance with your order / follow-up orders / to take an order Bedeutung
mail-order
buying
catalog
buying
buying
goods
to
be
shipped
through
the
mail
follow-up
followup
reexamination
review
a
subsequent
examination
of
a
patient
for
the
purpose
of
monitoring
earlier
treatment
follow-through
carrying
some
project
or
intention
to
full
completion,
I
appreciated
his
follow-through
on
his
promise
follow-through
the
act
of
carrying
a
stroke
to
its
natural
completion,
his
follow-through
was
straight
down
the
line
toward
the
target,
squash
can
be
dangerous
if
your
opponent
has
a
long
follow-through
follow-up
followup
an
activity
that
continues
something
that
has
already
begun
or
that
repeats
something
that
has
already
been
done
follow-on
an
immediate
second
innings
forced
on
a
cricket
team
scoring
a
prescribed
number
of
runs
fewer
than
its
opponents
in
the
first
innings
mail
fraud
use
of
the
mails
to
defraud
someone
tall
order
large
order
a
formidable
task
or
requirement,
finishing
in
time
was
a
tall
order
but
we
did
it
order
arms
a
position
in
the
manual
of
arms,
the
rifle
is
held
vertically
on
the
right
side
with
the
butt
on
the
ground,
often
used
as
a
command
close-order
drill
(military)
military
drill
of
troops
in
standard
marching
(shoulder-to-shoulder)
order
ordering
the
act
of
putting
things
in
a
sequential
arrangement,
there
were
mistakes
in
the
ordering
of
items
on
the
list
rank
order
an
arrangement
according
to
rank
mail
call
a
call
of
names
of
those
receiving
mail
holy
order
the
sacrament
of
ordination
accordance
accordance
of
rights
the
act
of
granting
rights,
the
accordance
to
Canada
of
rights
of
access
telephone
order
receiving
orders
via
telephone
book
fair
bookfair
bazaar
at
which
books
are
sold
or
auctioned
off
in
order
to
raise
funds
for
a
worthy
cause
animal
order
the
order
of
animals
protoctist
order
the
order
of
protoctists
bacteria
order
an
order
of
bacteria
Eubacteriales
order
Eubacteriales
one
of
two
usually
recognized
orders
of
true
bacteria,
Gram-positive
spherical
or
rod-shaped
forms,
some
are
motile,
in
some
classifications
considered
an
order
of
Schizomycetes
Pseudomonadales
order
Pseudomonadales
one
of
two
usually
recognized
orders
of
true
bacteria,
Gram-negative
spiral
or
spherical
or
rod-shaped
bacteria
usually
motile
by
polar
flagella,
some
contain
photosynthetic
pigments
Rickettsiales
order
Rickettsiales
pleomorphic
Gram-negative
microorganisms
Mycoplasmatales
order
Mycoplasmatales
coextensive
with
the
family
Mycoplasmataceae
Actinomycetales
order
Actinomycetales
filamentous
or
rod-shaped
bacteria
order
Myxobacteria
Myxobacterales
order
Myxobacterales
Myxobacteriales
order
Myxobacteriales
an
order
of
higher
bacteria
Spirochaetales
order
Spirochaetales
higher
bacteria,
slender
spiral
rodlike
forms
Heliozoa
order
Heliozoa
mostly
freshwater
protozoa
Radiolaria
order
Radiolaria
marine
protozoa
Amoebida
order
Amoebida
Amoebina
order
Amoebina
the
animal
order
including
amoebas
Foraminifera
order
Foraminifera
foraminifers
Testacea
order
Testacea
testacean
rhizopods
Heterotrichales
order
Heterotrichales
yellow-green
algae
with
simple
or
branching
filaments,
comprising
the
single
family
Tribonemaceae
Laminariales
order
Laminariales
in
some
classifications
coextensive
with
family
Laminariaceae:
marine
brown
algae
of
cold
or
polar
seas
Fucales
order
Fucales
coextensive
with
the
family
Fucaceae
Ulvales
order
Ulvales
an
order
of
protoctist
Volvocales
order
Volvocales
chiefly
freshwater
green
algae,
solitary
or
colonial
Zygnematales
order
Zygnematales
Zygnemales
order
Zygnemales
pond
scums,
desmids
Chlorococcales
order
Chlorococcales
unicellular
green
algae
that
reproduce
by
spores
Oedogoniales
order
oedogoniales
simple
or
branched
filamentous
freshwater
green
algae
Charales
order
Charales
small
order
of
macroscopic
fresh
and
brackish
water
algae
with
a
distinct
axis:
stoneworts
Dinoflagellata
order
Dinoflagellata
Cilioflagellata
order
Cilioflagellata
in
some
classifications
considered
a
phylum
of
the
kingdom
Protista,
in
others
included
in
the
plant
phylum
Pyrrophyta
Hypermastigina
order
Hypermastigina
cellulose-producing
flagellates
Polymastigina
order
Polymastigina
small
usually
parasitic
flagellates
Coccidia
order
Coccidia
an
order
in
the
subclass
Telosporidia
Gregarinida
order
Gregarinida
an
order
in
the
subclass
Telosporidia
Haemosporidia
order
Haemosporidia
an
order
in
the
subclass
Telosporidia
Sarcosporidia
order
Sarcosporidia
imperfectly
known
parasites
of
the
muscles
of
vertebrates
Haplosporidia
order
Haplosporidia
an
order
in
the
subclass
Acnidosporidia
Actinomyxidia
order
Actinomyxidia
parasites
of
worms
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.